앱 다운로드
educalingo
蝉饮

중국어 사전에서 "蝉饮" 뜻

사전

중국어 에서 蝉饮 의 발음

chányǐn



중국어에서 蝉饮 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 蝉饮 의 정의

매미 음료 매미 술 이슬. 은유.


蝉饮 운과 맞는 중국어 단어

串饮 · 倡饮 · 冻饮 · 宾饮 · 崇饮 · 巢饮 · 布饮 · 敌饮 · 斗饮 · 畅饮 · 白饮 · 耽饮 · 避暑饮 · 长夜之饮 · 长夜饮 · 长鲸饮 · 颠饮 · 餐饮 · 鳖饮 · 鼻饮

蝉饮 처럼 시작하는 중국어 단어

蝉焉 · 蝉衣 · 蝉翼 · 蝉翼本 · 蝉翼法 · 蝉翼罗 · 蝉翼纱 · 蝉翼扇 · 蝉翼为重 · 蝉吟 · 蝉韵 · 蝉噪 · 蝉紫 · 蝉子 · 蝉组 · 蝉弁 · 蝉媛 · 蝉嫣 · 蝉珥 · 蝉蜍

蝉饮 처럼 끝나는 중국어 단어

共川鼻饮 · 哄饮 · 好饮 · 放饮 · 横饮 · 欢饮 · 河朔饮 · 洪饮 · 浩饮 · 瓜饮 · 虹饮 · 谷饮 · 豪饮 · 轰饮 · 过饮 · 酣饮 · 镐饮 · 饭饮 · 鬼饮 · 鹤饮

중국어 사전에서 蝉饮 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «蝉饮» 번역

번역기

蝉饮 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 蝉饮25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 蝉饮 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «蝉饮» 입니다.
zh

중국어

蝉饮
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

cigarras bebida
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Cicadas drink
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

में पाए जाने वाले पेय
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

شرب الزيز
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

цикад напиток
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

bebida cigarras
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

উচ্চিংড়ে পানীয়
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

boisson cigales
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

minuman Cicada
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Zikaden Getränk
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

蝉ドリンク
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

매미 음료
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

ngombe Cicada
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

ve sầu uống
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

சிக்காடா பானம்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

सिकाडा पेय
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Ağustos böceği içecek
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

cicale bevanda
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

cykady napój
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

цикад напій
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

greierilor băutură
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

τζιτζίκια ποτό
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

sonbesies drink
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Cicadas dryck
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

sikader drikke
화자 5 x 백만 명

蝉饮 의 사용 경향

경향

«蝉饮» 의 용어 사용 경향

蝉饮 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «蝉饮» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

蝉饮 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«蝉饮» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 蝉饮 의 용법을 확인하세요. 蝉饮 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
蝉虞世南垂緌饮清露,流响出疏桐[1]。居高声自远,非是藉秋风[2]。虞世南虞世南(558638),字伯施,越州余姚(今属浙江)人。官至秘书监,封永兴县子,人称“虞永兴”。能文辞,工书法。编有《北堂书钞》一百六十卷。《全唐诗》存其诗一卷。【注释】[1]垂緌(ruí):緌是 ...
盛庆斌, 2015
2
人文动物: 动物符号与中国文化 - 第 1988 页
傅玄《蝉赋》说蝉神蛇灵变,在秽愈馨,欧阳修《鸣蝉赋》称其为“出自粪壤慕清虚者” ,也都取喻于此。甚至蝉之命名也与此有关,宋代陆伯《埠雅》云:塘...一名蝉,为其变蜘而禅,故日蝉。舍卑秽趋高洁,其禅足道也。《淮南子·说林训》云: “蝉饮而不食。”《吴越春秋》云: ...
姚立江, ‎潘兰香, 2002
3
小学语文教育专家特别推荐:小学生必背古诗词 - 第 239 页
(译文在线】蝉儿饮树叶上的露水,清脆的鸣叫声从稀疏的梧桐叶中飘出。站得高声音就可以传得很远,并不是借助秋风的吹送。(画龙点睛】这是一首咏蝉诗。古人认为蝉饮“清露”为清高,作者借物言志,以物喻人,以赞颂蝉的清高来表达自己脱俗自立、不攀缘 ...
晓号, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
中国历代题画诗 - 第 377 页
当然,咏物的目的实是喻人,文士们正是通过对蝉高洁品质的称赞来比喻君子或自己的高洁节操。丁鹤年此诗同样如此,不同的只是他所咏的乃是画中之蝉。诗的首二句"饮露身何洁,吟风韵更长"是吟咏蝉饮露吟风之特点,比喻自身之高洁。"斜阳千 万树,无处 ...
杨旭辉, ‎史创新, 2006
5
王沂孙词新释辑评/历代名家词新释辑评丛书 - 第 128 页
高献红, 王沂孫. 齐天乐蝉绿槐千树西窗悄 1 ,厌厌昼眠惊起 2 。饮露身轻,吟风翅薄 3 ,半剪冰笺谁寄 4 。凄凉倦耳 5 。漫重拂琴丝 6 ,怕寻冠珥^。短梦深宫 8 ,向人犹自诉僬悴 9 。残虹收尽过雨,晚来频断续,都是秋意 10 。病叶难留 11 ,纤柯易 ...
高献红, ‎王沂孫, 2006
6
海東文獻初祖沈光文 - 第 150 页
以蟬自比,一則自視高潔,一則刻劃困苦的生活,好像蟬的餐風飲露,難得飽食。蟬,河南土話叫蜩,秦晉之間叫蟬,秦以後各地都叫蟬,又稱蜘蟟。蟬有充滿悲劇的一生,前翅比後翅修長,身軀微小,不堪一擊。多在夏秋間出現,在林中吸食樹汁及露水,十分清苦,古人 ...
劉昭仁, 2006
7
宋词鑑赏辞典 - 第 2 卷 - 第 917 页
由"悄"所点染的幽谧氛围到"昼眠惊起"的情境转变,虽没有直写蝉,却巳虚托出蝉鸣的撩人惊心。"惊"字用在此处,表现出词中人缘于某种特定的&、壤情怀对蜂鸣产生的强烈感受,为下面的借物写情张本。"饮露"三句即借锋托出这种心境情怀。描写角度由人转 ...
夏承焘, 2003
8
詞林觀止(下): - 第 839 页
直貫至上片之末,意謂秋雨後天氣漸案、蟬的大限將至,而怪: ^聲立曰還如此動聽;鏡已昏暗,妝,死殘損,而怪其嬌鬢尚如此齊整。裡寫得符合蟬的生活特點。駱賓王〈在獄:钵蟬〉說「西陸〈秋天)蟬聲唱」,又說「不堪玄鬢影」,雖曰疋秋天,蟬的鳴聲和翅翼還曰疋没\ ...
陳邦炎, 1997
9
生活课:
疏广要》云:“盖蜩亦蝉之一种形大而黄,昔人啖之。”北魏的《齐民要术》中对蝉的烹食法就有记载:“蝉脯菹法:追之,火炙令熟,细擘下酢。”达官贵人吃蝉很讲究方法,先将幼蝉入沸水中,即出阴干,制成蝉脯,以备配菜,可做成各种美味佳肴。而农人则将幼蝉先放进 ...
杜怀超, 2015
10
中国历代咏物诗辞典 - 第 538 页
诗中写蝉,处处注意秋景秋意的渲染。沈德潜云, "句句有寒意,不同泛然咏蝉。, ' 2 咽( ^〉,声音梗? 5 。 3 兼:和着。这句说蝉声近处和着风吹树叶响声。 4 砧:捣衣石。这句说蝉鸣与远处月下捣衣声相呼应。 5 露堪饮。古人以为蝉饮露为生。《吴越春秋》: "园有 ...
姚品文, 1992

«蝉饮» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 蝉饮 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
《蜉蝣的一生》假如只能活一天,你会做什么
《淮南子》这样描述:“蚕食而不饮,二十二日而化;蝉饮而不食,三十日而蜕;蜉蝣不食不饮,三日而死。”李时珍在《本草纲目》加了神来的一笔:“蜉,水虫也,……朝生暮死” ... «东北网, 12월 12»
2
世界上寿命最短的动物
《淮南子》进一步说:“蚕食而不饮,二十二日而化;蝉饮而不食,三十日而蜕;蜉蝣不食不饮,三日而死”,更做了科学上的比较描述。到明朝李时珍的《本草纲目》,更加了神 ... «新浪网, 11월 11»
참조
« EDUCALINGO. 蝉饮 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/chan-yin-2> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO