중국어 사전에서 "倡条" 뜻

중국어 에서 倡条 의 발음

倡	条
chàng	tiáo

중국어에서 倡条 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 倡条 의 정의

옹호론 1. 부드러운 나뭇 가지 버드 나무. 2 유추 매춘부.

倡条 1.杨柳轻柔多姿的枝条。 2.比喻妓女。

倡条 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 倡条 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 倡条 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «倡条» 입니다.

• 중국어: 倡条
• 중국어 - 스페인어 번역기: Iniciativa artículo
• 중국어 - 영어 번역기: Initiative Article
• 중국어 - 힌디어 번역기: पहल अनुच्छेद
• 중국어 - 아랍어 번역기: مبادرة المادة
• 중국어 - 러시아어 번역기: Инициатива Статья
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: iniciativa artigo
• 중국어 - 벵골어 번역기: ধারা উকিল
• 중국어 - 프랑스어 번역기: initiative article
• 중국어 - 말레이어 번역기: Perkara peguam bela
• 중국어 - 독일어 번역기: Initiative Artikel
• 중국어 - 일본어 번역기: イニシアティブの記事
• 중국어 - 한국어 번역기: 이니셔티브 제
• 중국어 - 자바어 번역기: artikel pengacara
• 중국어 - 베트남어 번역기: sáng kiến ​​Điều
• 중국어 - 타밀어 번역기: கட்டுரை வழக்கறிஞர்
• 중국어 - 마라티어 번역기: लेख वकील
• 중국어 - 터키어 번역기: Madde savunucusu
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: iniziativa Articolo
• 중국어 - 폴란드어 번역기: inicjatywa Artykuł
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: ініціатива Стаття
• 중국어 - 루마니아어 번역기: inițiativă articolul
• 중국어 - 그리스어 번역기: πρωτοβουλία για το άρθρο
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: inisiatief artikel
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: initiativ artikel
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Initiative Artikkel

«倡条» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 倡条 의 용법을 확인하세요. 倡条 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

宋元语言词典 - 第 752 页

Qian'an Long. 倡条倡条冶叶不就, "俊美的(人: ) ,《宋元戏文辑佚,李亚仙》: "从来奴有文君意, ... ...愿风流〜,来做佳婿, "又《柳耆卿诗酒玩江楼》: "惺惺的还惜〜,先管取,傍人道咱―对, "柔弱的枝条,贺铸《凤栖梧^词: "为问宛溪桥畔柳,拂水〜,几赠行人手?

Qian'an Long, 1985

辭源 - 第 233 页

細, : "割向言少時數間^賢人^時者,皆曰 1 口 86 倡辩,不能持搶,喜爲庸人 8 8 4 , ' " "【倡園花】指 8 絮。古人常接以柳絮爲花, # ,巧 II 二二南朝陳後主巧考, : '楊^ ^倡 86 妾屡驚^花稱柳絮。【倡條冶菜】柔嫩美魏的枝葉。苤 53 一三二之二五: "倡條冶^ ^速,鎮^ ...

广东、广西、湖南、河南辞源修订组, ‎商务印书馆编辑部, 2001

唐宋词常用语释例 - 第 58 页

【冶( "也》叶倡条】〃(丄)形容花树的繁茂美观。冶,艳丽。倡,繁盛。晏几道清平乐, "侧帽风前花满路,冶叶倡条情绪。"陆游桃园忆故人, "城南载洒行歌路,冶叶倡条无数。, ,吴文英 3 奴儿, "几度问春,倡红冶翠,空媚阴晴。〃亦以冶、倡二字为状物之词, 尉遇杯: "冶 ...

温广义, 1979

山居存稿

唐长儒 「博倡和婆居羅等田租簿」記人名(或寺名)、畝數及船斗數,與納銀鈞一樣,解斗數同而田畝多少不同。 ... 租酒是稿倡國庫一筆很大的稅收,柯三二 0 號基所出「博倡悽陋順等荷萄田畝數租酒帳」和柯二四號基所出「情倡條列得後人酒斜斗數奏行文書」 ...

唐长儒, 1989

詞曲論稿

詩是寄託深遙的政冶詩,共四首,第一首有「蜜屋羽客類芳心,冶葉倡條偏相識」之句。周邦彥不止一次以「冶葉倡條」比方變了質的革新派人,「燕臺句」 ... 《尉遲杯》又說;「因念舊客京華,長俱傍、疏林小檻歡聚,冶葉倡條俱相識,仍慣見珠歌翠舞。」祇知爭妍鬥麗而 ...

羅慷烈, 1977

破音辭典 - 第 53 页

2 典「猖」通,如「倡狂妄行」,見莊子。霭條冶;一 11 1 謂柔嫩之枝葉,如「倡條冶葉恣流連」,見歉腸修詞。 2 嚷妓女及其侍婢。^^4*4 1 丫妓家,如「昔爲倡家女,今爲蕩子婦」,見古詩十九苣.」 1 * 14 之|乂 1 舊謂 38 妓及優伶,倡或作焐。 4 謂演樂及奏技者,如「倡、 ...

張正男, 1972

多面折射的光影: 叶嘉莹自选集 - 第 116 页

所以接下去乃说: "蜜房羽客类芳心,冶叶倡条遍相识。"这两句正写其一片追寻的辛苦和情意。"蜜房羽客"自然是指蜜蜂而言。朱鹤龄注此句引郭璞《蜂赋》云"亦托名于羽族" ,所以义山乃称蜂曰"蜜房羽客" ,一方面固然有其出处来历,一方面又予读者以一种极 ...

叶嘉莹, 2004

注音新辭林 - 第 33 页

昔拘「平」告^同^【倡】 4 尺良切「| ^ 11 妄 I 亦作^ (。一 1 〕女樂 I #嶒唱「去。發耿日! !故發起亦日昏作^【倡子】^娼婦之子 I 【倡&】^ I 同猖^放浪夫倡婦瞎和榮【倡條售】 5 一"一廿- 1 條柔粱修詞有倡倏冶葉【俳】^昔脾。「平」〔。 1 〕俳 8 !雑戯# 01 。〕俳&概文|肇^ ...

中華書局, 1921

先秦三晉區域文化?究 - 第 89 页

《國語》云:倡陽,纭姓。 227 《世本,氏姓篇》亦言:「倡陽,纭姓。祝融之孫陸終第四子求言之後。」因此,倡陽之姓,大抵沒有爭議。倡陽之地望,歷來有數說,一曰:彭城傅陽縣。 228 —曰:兗州府峰縣南五十里。 229 另一為:徐州沛縣。 230 三說當以彭城傅陽縣為是。

林天人, 2003

成語源 - 第 16 页

... 詩:李商瞎詩:「冶柳倡條妓女,任人玩赏攀折。指柔嫩的枝葉,今比喩力;亦作倡條冶葉,本【冶葉倡條】; ^ ^± ,淫亂也 0 容貌;誨,敎人也;淫註:冶,冰释也;容,蔵誨盜,冶容誨淫。」意念。易經繋辭:「慢容,能使人引起姦淫之、\部 1 !畫冰艽畫.

陳國弘, 1981