앱 다운로드
educalingo
陈情表

중국어 사전에서 "陈情表" 뜻

사전

중국어 에서 陈情表 의 발음

chénqíngbiǎo



중국어에서 陈情表 의 뜻은 무엇인가요?

명령문 목록

"첸 상황 테이블", 리 미 서양 진 왕조, 기념관의 우 황제에 대한 그의 기념탑입니다. 이 기사는 자신의 은혜를 키우는 할머니를 묘사하고 할아버지는 할아버지에게 상을 주어야하며, 은혜에 관한 지식을 법원에 고맙게 여기고 삶의 어려움에서 벗어나 진실을 밝혀주고 재치있게 접근 할 수 있어야합니다. 그 기사는 중국 문학사에서의 서정의 대표 작품 중 하나이며 "독서 Li Mi"의 주장으로 밝혀졌다. 세 왕국 웨이 원 디 (카오 Huan) 왕 원 4 년 (263 년), 슈에서 조 Zhou, 리 미는 복종의 자회사가되었다. Sima Zhaozhizi Sima Yan은 "Jin Wu Di"로 알려진 Wei Yuan 황제를 낭비합니다. 태국 3 년 (267 년), Huairou 정책을 취할 법원은 Shu 한 옛 목사를이기려고, 프린스 에드워드 말을 위해 리 미라 불렀다. 리 Mian 44 세, 명나라 다우에 "첸 상황 테이블"에서 주된 이유의 부재를 지원하기 위해 할머니에게 입에 대한 진나라에 "효도로 세상을 위해"약속을 일시 중지하도록 요청, 수사학에있는 테이블. ...

중국어 사전에서 陈情表 의 정의

산문 진술서. 사이 진 리 미 씨. Li Mi, 단어 순서 삼촌, Wu Yang, Shu Shi 국가. 수련 사망 후 우 (Wu) 황제는 그를 자신의 관리라고 불렀고, 할머니는 이유를 돌봐주기 위해 나이를 먹었고 테이블은 거절했다. 이 기사는 할머니의 외로움을 앓고, 할머니에게 의지하고, 진지하고, 재치 있고, 전염성이 강한 청소년의 저자라고 말합니다.

陈情表 처럼 시작하는 중국어 단어

陈平宰社 · 陈婆婆 · 陈其美 · 陈祈 · 陈乞 · 陈启 · 陈器 · 陈欠 · 陈桥兵变 · 陈情 · 陈请 · 陈丘 · 陈让 · 陈人 · 陈戎 · 陈若曦 · 陈善闭邪 · 陈绍 · 陈设 · 陈省身

陈情表 처럼 끝나는 중국어 단어

不表 · 八表 · 参表 · 呈表 · 尘表 · 扁表 · 报表 · 拜表 · 标表 · 测光表 · 百城表 · 碑表 · 草表 · · 表表 · 车无退表 · 边表 · 邦表 · 长表 · 陈表

중국어 사전에서 陈情表 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «陈情表» 번역

번역기

陈情表 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 陈情表25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 陈情表 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «陈情表» 입니다.
zh

중국어

陈情表
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Mesa de Petición
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Petition table
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

याचिका तालिका
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

طاولة عريضة
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Ходатайство стол
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Mesa de petição
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

বিবৃতিগুলির তালিকা
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Table de pétition
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Rajah Chen Qing
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Petition Tisch
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

請願テーブル
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

청원 테이블
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Tabel Chen Qing
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Bảng kiến nghị
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

சென் குயிங் அட்டவணை
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

चेन छिंग टेबल
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Chen Qing masa
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Tavolo petizione
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Stół Petycja
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Клопотання стіл
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Tabel Petiția
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Αναφορά τραπέζι
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Petisie tafel
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Framställning tabell
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Opprop bord
화자 5 x 백만 명

陈情表 의 사용 경향

경향

«陈情表» 의 용어 사용 경향

陈情表 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «陈情表» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

陈情表 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«陈情表» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 陈情表 의 용법을 확인하세요. 陈情表 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
古文观止:
李密的这篇《陈情表》便是结合这三者而成的千古名篇。李密字令伯,一名虔,今四川彭山人,自幼丧父,母改嫁,全赖祖母刘氏抚养成人。他原是蜀汉后主刘禅的一名郎官,但司马昭灭蜀汉后,李密成了亡国之臣,便在家专心供养祖母刘氏,而他的“孝”名,早闻名于 ...
文心工作室, 2015
2
千字文 新读(第二版)
【国学小百科】李密与《陈情表》西晋时,晋武帝司马炎下了道诏书,要李密赴京侍奉太子,任“洗马”一职。李密是个远近闻名的孝子。二十年来,他喂饭喂药,日夜守候在祖母的病榻旁,连晚上睡觉都不脱衣。每次祖母吃药,李密都要亲自尝。早在蜀后主刘阿斗在世 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
以戲代药 - 第 183 页
历史上有好几个李密,写(陈情表》的李密是三国时键为(今四川链为)人,一名度,宇令伯,父亲曾任朱提太守。李密生下来六个月时,他父亲便死了。四岁时,母亲又改嫁了人,全靠祖母刘氏茹苦含辛地抚养成人。李密对(春秋》(左传》很有研究,在蜀担任过尚书郎、 ...
蒋星煜, 1980
4
中华美德4:
连靴子都没力气脱了。”李密紧张得说不出话来。两人走后,李密焦急地来回跟步,祖母劝他进京做宫否则会招来杀身之祸,但李密执意不肯他思考很久,毅然决定带着祖母逃走。临走时,他写下了情深慧切的《陈情表》。与此同时,胡虬、王逵回到京城禀报晋 ...
王新龙, 2013
5
巴蜀文苑英華: 四川历代文学家传 - 第 28 页
这篇表就是(陈情事表 b 或称(陈情表》·李密的(陈情表》辞语恳切,婉曲动人,是西晋散文中的名篇。表到朝廷,晋武帝看了深受感动,不禁赞叹道, "密不空有名也。"武帝不仅同意暂不诏聘李密,还嘉奖他孝敬长辈的一片诚心,赏赐奴婢二人,并指令所属郡县专门 ...
何崇文, 1984
6
陈抟传奇 - 第 140 页
陈抟年轻时就听说过,汉末蜀汉尚书郎、大将军主簿李密,字令伯,拒绝新朝的征召,以祖母刘氏年高为由,向晋武帝司马炎上书《陈情表》,恳请辞官。表文婉转恳切,朴质自然,毫无浮词,很有感情,竟说动了晋武帝,准他暂辞,孝敬祖母。陈抟一行,进祠拜谒,《陈情 ...
刘联群, 2003
7
巴蜀文化/中国地域文化丛书 - 第 253 页
在全国不少地方都刻有相传是另一位大忠臣岳飞书写的《出师表》,供人们瞻仰与颂读,这不是没有道理的。《出师表》通篇凝聚着一个"忠"字。而又一篇名著《陈情表》则通篇凝聚着一个"孝"字。《陈情表》的作者李密〈 224 — 287 年) ,字令伯,蜀中武阳〈今四川 ...
袁庭栋, 1991
8
东坡故里眉山 - 第 37 页
无法应诏的原因。这就是著名的《陈情表》。《陈情表》^语恳切,委婉动人。晋武帝被李密对祖母的一片孝心所感动,感叹李密"不空有名也" ,不仅同意不赴诏,还嘉奖他孝敬长辈的诚心,赏赐奴俾一.人,并责令所在郡县发给赡养李密祖母的费用。《陈情表》以侍亲 ...
周成仕, 2007
9
陳情表: 建国海归PK院士五十年 - 第 28 页
目的有两个:一是在笔者生前留下一道印记,让儿女们知道家史的变迁;二是要说说他在 1958 年温江大疫情那一段辛酸的往事,准备启用《陈情表》这个名称。这是笔者在小学读书时念过的,由西晋李密(公元 224 - 287 〉写的一篇很感动人的文章。古人云:读 ...
陈廷祚, 2009
10
最爱读国学系列:三字经·百家姓·千字文
臣密今年四十有四,祖母刘今年九十有译文内心清静平和,就能舒适安逸;心为外物所动,精神则会疲惫。保持自然本性,知足就会满意;追逐物欲享受,意志就要衰退。坚持高雅情操,不被爵禄所累。故事链接李密之陈情表“战乱刚刚平定,百废待兴,现在最紧缺的 ...
薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

«陈情表» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 陈情表 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
赏美景吃美食长知识国庆别错过这三条新线路
眉山市彭山区不仅是寿星彭祖和《陈情表》作者、大孝子李密的故乡,而且是我国首批命名的长寿之乡。由于孝亲敬老风气浓厚,彭山一直被人们称为孝子成群,百岁老人 ... «成都全搜索新闻, 9월 15»
2
《岳阳楼记》再深读
不读《出师表》,不知道什么叫忠;不读《陈情表》,不知道什么叫孝;不读《岳阳楼记》,不知道什么叫忧国忧民。在书海、文海精品中,我特别感觉到《岳阳楼记》是人人要读 ... «21CN, 9월 15»
3
眉山获评中国散文之乡
眉山散文传统源远流长,西晋时眉山文学家李密代表作《陈情表》流传至今,“唐宋散文八大家”中眉山苏轼、苏洵、苏辙占有三席,清代散文名篇《为学》的作者彭端淑为 ... «新浪网, 8월 15»
4
走下三路的宣传更肮脏
有人说,“读诸葛亮《出师表》而不流泪者,其人必不忠;读李密《陈情表》而不流泪者,其人必不孝”。同理,看了“胸挤的跟个球似的”,看了“马震”,难道还要观众脑子里想的 ... «中青网, 7월 15»
5
忘记英雄的民族没有魂
1939年,毛泽东同志在《八路军军政杂志》发刊词中写道:“从前人说:读诸葛亮《出师表》而不流泪者,其人必不忠;读李密《陈情表》而不流泪者,其人必不孝。今天我们 ... «人民网, 6월 15»
6
背诵和默写:古诗文教学头宗罪
今天,学习李密的《陈情表》,讲到“读诸葛孔明《出师表》而不堕泪者,其人必不忠;读李令伯《陈情表》而不堕泪者,其人必不孝……”,孩子们纷纷喊道:“初中背默《 ... «搜狐, 6월 15»
7
奥巴马伊核陈情表传话沙特以色列
伊朗核谈判达成框架性协议,随后,美国总统奥巴马(Barack Obama)白宫玫瑰园发表讲话,宣布“战果”,他感谢有关各方为伊核问题达成框架协议所作的共同努力,称 ... «多维新闻网, 4월 15»
8
文言文教学怎样成了“问题”?
如周汝昌小学时读了《岳阳楼记》、《秋声赋》、《病梅馆记》、《祭妹文》,冯英子小学四年级时读了《出师表》、《陈情表》、《滕王阁序》、《祭十二郎文》、《赤壁赋》,曾昭奋小学 ... «凤凰网, 2월 15»
9
雷诺经销商“陈情表”:状况悲惨90%是亏损
人民网北京1月14日电(吴晓琴)近日,有媒体曝光一封雷诺经销商写的诉苦信,吐槽生存状况悲惨,90%的经销商是亏损状态。 据了解,东风雷诺的第一款车将于2016 ... «人民网, 1월 15»
10
谁惯坏了韩星?
前晚,一封搜狐一线员工所写的“陈情表”流传而出,从酒店、用车、餐饮、保镖等不同方面一一枚举了金秀贤日前来京宣传的苛刻要求,细节详实引发圈里圈外共鸣和热 ... «新民晚报, 9월 14»
참조
« EDUCALINGO. 陈情表 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/chen-qing-biao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO