앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "乘潮" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 乘潮 의 발음

chéngcháo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 乘潮 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «乘潮» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 乘潮 의 정의

조수석 1을 이용하십시오. 조수기를 이용하는 것. 조수를 따라 가라. 3. 군중을 따르도록 확장. 乘潮 1.谓趁着潮水行船。 2.顺着潮水。 3.引申为随大流。

중국어 사전에서 «乘潮» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

乘潮 운과 맞는 중국어 단어


低潮
di chao
初潮
chu chao
哀思如潮
ai si ru chao
固体潮
gu ti chao
大潮
da chao
工潮
gong chao
待潮
dai chao
春潮
chun chao
暗潮
an chao
泛潮
fan chao
波潮
bo chao
chao
赤潮
chi chao
返潮
fan chao
长沙抢米风潮
zhang sha qiang mi feng chao
防潮
fang chao
风暴潮
feng bao chao
风潮
feng chao
高低潮
gao di chao
高潮
gao chao

乘潮 처럼 시작하는 중국어 단어

便
车戴笠
车入鼠穴
船走马三分命
敌不虞

乘潮 처럼 끝나는 중국어 단어

韩海苏

중국어 사전에서 乘潮 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «乘潮» 번역

번역기
online translator

乘潮 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 乘潮25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 乘潮 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «乘潮» 입니다.

중국어

乘潮
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Marea
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Tide
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

ज्वार
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

مد و جزر
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

волна
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

maré
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

জোয়ারভাটা
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Tide
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Tide
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Tide
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

タイド
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

조류
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

pasang
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

nước triều
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

அலை
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

समुद्राची भरतीओहोटी
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

gelgit
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

marea
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

fala
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

хвиля
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

maree
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

παλίρροια
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Tide
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Tide
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Tide
화자 5 x 백만 명

乘潮 의 사용 경향

경향

«乘潮» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «乘潮» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

乘潮 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«乘潮» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 乘潮 의 용법을 확인하세요. 乘潮 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
臺灣外紀:
璧湖、石碼、石尾、江東橋等處。二月初九日未刻,國軒辭經登舟。初十日,與吳淑等督快哨、八槳,揚帆泊海澄之海門,金鼓喧天,炮聲不絕。黃藍聞報,意其將來犯城,加意巡防。是夜五鼓,軒乘潮,督船進攻玉洲。守將海澄左營遊擊劉宗邦,見兵勢強盛,不敢戰,遂降 ...
朔雪寒, 2015
2
温州詞典 - 第 178 页
其中小横山至东山下埤为港区内航道,长 7 公里,乘潮时可通 1500 吨级船舶;东山 7 埤至一号浮标为港区外航道,乘潮可通 1000 吨级船舶。 1990 年 7 月对港区航道全面测量,进一步规划整治。【楠溪江溪流航道】位于永嘉县境内,总长 321.6 公里,通航里程 ...
《温州词典》编委会, 1995
3
兩晉秘史:
玄謂諸將曰:「難、超兵窮勢寡,卒無鬥志,宜速進兵,得一人乘潮上流燒淮橋,則彼自走。」何謙曰:「末將願往。」於是使何謙率舟二百,乘潮上流,夜焚淮橋。難、超見燒淮橋,恐後難退,以兵退屯淮北。玄、謙合兵追之,戰於君川,難、超兵無鬥志,被玄大破之。難、超北 ...
朔雪寒, 2014
4
東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩
玄謂諸將曰:「難、超兵窮勢寡,卒無鬥志,宜速進兵,得一人乘潮上流燒淮橋,則彼自走。」何謙曰:「末將願往。」於是使何謙率舟二百,乘潮上流,夜焚淮橋。難、超見燒淮橋,恐 後難退,以兵退屯淮北。玄、謙合兵追之,戰於君川,難、超兵無鬥志,被玄大破之。難、超 ...
楊爾增, 2015
5
海峡两岸直接“三通”与区域产业整合研究 - 第 65 页
乘潮可进出万吨级船舶。厦门港:有码头泊位 64 个。其中 5 万吨级深水泊位 6 个,有集装箱、粮杂码头等,乘潮可通航 5 万吨级船舶。湄洲湾港:湾内水域宽阔,深水岸线长。航道水深一般在 13 米以上。是天然深水良港,现有码头泊位 7 个,有 10 万吨级原油 ...
蔡秀玲, ‎陈萍, 2004
6
海上魂:
第十三回造行宮崖山駐蹕乘國喪元人興師歌曰:三軍伐木造行宮暫住,舟師下碇大洋中死路;元兵一夜乘潮來無數,軍士紛紛沒處逃苦處。話說陸秀夫擇了吉日,奉兩宮起行。到得吉日,御營中九聲大炮,聲響震天,只見營門大開,鼓樂齊作,先是五千步兵,五人 ...
朔雪寒, 2015
7
谋元(谋说天下):
次日黎明,李恒一部便乘早潮退,顺流南攻,张世杰在舟中见了大惊,看看那久无饮水的战士一个个虚脱,一个个神凋气丧,骨软筋疲,坐在那里头晕眼花,却如何好叫他们去接战 ... 忽见元军四路大军突然撤去遮障,战船乘潮向宋营厮杀过来,霎时弓弩火石齐发。
胡善恩, 2015
8
潮人物 2013年9月號 vol.35 玩具狂的異想世界: - 第 48 页
當墨鏡戴上,裝好電池,帥氣的調整天線角度,通常這個動作會引起眾怒,觀眾群中有人開始叫囂,因為大家已經追不及玩家萬岳乘潮人物社長一天有八個小時在開車田' ′ ‵ _ 蝟待,準備看她衝出去,但,「別急'各位朋友,前面的人往兩選站,中間空出一條跑道 ...
近色文化編輯部, 2013
9
Nan Hanshu
[I| M }屾〝以賂來求救高旭欲乘其亂取 f 乙遣大將梁克皿`仰一貞領丘〝{甪七 p { ]目』〝〝扣〝}〝, "叭屾】】六 H ` ‵田〝「綞】屾惟屾 ˉw '吻洪操( " "刷〝壺惘 ˊ 節〝 ˊ 】已破殺公羡引兵親來海江逋斡先於南 」呀劉思潮等諸`殺碼如. 哪乘潮挑戰舟腸敗 ...
梁廷枏, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1830
10
太平廣記:
以鮧魚皮裹吾屍,投於江中,吾當朝暮乘潮,以觀吳之敗。」自是自海門山,潮頭洶高數百尺,越錢塘漁浦,方漸低小。朝暮再來,其聲震怒,雷奔電走百餘里。時有見子胥乘素車白馬在潮頭之中,因立廟以祠焉。廬州城內淝河岸上,亦有子胥廟。每朝暮潮時,淝河之水, ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014

«乘潮» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 乘潮 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
说说对于阳澄湖和大闸蟹的误解
这两种解释其实都出于清·顾禄《清嘉录》:“湖蟹乘潮上簖,渔者捕得之,担如城市,居人买以相馈贶,或宴客佐酒……汤煠而食,故谓之煠蟹。”该书又转引苏州府志:“蟹采 ... «科学时报, 9월 15»
2
YOHOOD2015一票难求有货线上潮流新品节发售
十周年之际,一众潮流大牌拿出诚意拳拳、创意无限,为参与者带来数租独家限量联乘潮品,因而一票难求的情况才会提前出现。手中无票,但心中有潮。YOHO!BUY有 ... «搜狐, 9월 15»
3
前八月广州港累计货物吞吐量3.4亿吨
该工程将按10万吨级集装箱船不乘潮与15万吨级集装箱船(不满载)不乘潮双向通航的标准拓宽出海航道。目前,工可报告已通过交通运输部行业审查和国家发改委 ... «新浪网, 9월 15»
4
8小伙捡鱼被卷走网友:要鱼不要命!
【导语】:近日,8个小伙趁钱塘江潮起潮落,一起去滩涂上捡“潮头鱼”。没想到,8小伙捡鱼被卷 ... 想着去乘潮起潮落间捡鱼获取利益,结果呢?欲通过强行盗采名贵的黑 ... «深圳本地宝, 8월 15»
5
挖深长江500里5万吨海轮直达南京港
工程建成后,5万吨级海轮可以从长江口直达南京港,10万吨级及以上海轮也可减载乘潮抵达,不仅使南京成为真正意义上的海港城市,也使国际近远洋运输向我国江 ... «一财网, 6월 15»
6
杨浦等易积水地区排水系统建设或“开绿灯”
由于各排水泵站提前预抽空管道,并转入暴雨模式运行,苏州河等多河道水闸提前降低河道水位并乘潮抢排水,至昨天本市未出现大面积积水,城市运行基本正常。 «东方网, 6월 15»
7
特大暴雨袭申城全市上下奋力抢排
上海防汛系统迅速响应、全力应对,各排水泵站当即转入暴雨模式运行;各水闸也加强运行调度,努力降低河道水位并乘潮抢排;市容环卫和排水职工及时赶赴积水路段 ... «解放牛网, 6월 15»
8
广州港投资近30亿元拓宽深水航道
... 期工程的建设,航道三期工程建成后,航道可满足10万吨级集装箱船不乘潮单向通航、5万吨级集装箱船不乘潮双向通航、兼顾12万吨级散货船乘潮单向通航的要求。 «新华网, 5월 15»
9
投资近30亿元拓宽广州港航道满足10万吨集装箱船双向通行
... 期工程的建设,航道三期工程建成后,航道可满足10万吨级集装箱船不乘潮单向通航、5万吨级集装箱船不乘潮双向通航、兼顾12万吨级散货船乘潮单向通航的要求。 «大洋网, 5월 15»
10
吕四港10万吨级深水航道浮出水面——迈向“蓝海”
一期工程先按5万吨级散货船乘潮双向通航标准建设,兼顾10万吨级散货船减载乘潮单向通航。施工采取陆上抛泥方式进行:先由耙吸挖泥船进行航道疏浚,再运泥到 ... «凤凰网, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. 乘潮 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/cheng-chao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요