중국어 사전에서 "秤薪量水" 뜻

중국어 에서 秤薪量水 의 발음

秤	薪	量	水
chèng	xīn	liáng	shuǐ

중국어에서 秤薪量水 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 秤薪量水 의 정의

가정에서 검소한 물의 양을 체중 측정.

秤薪量水 谓勤俭持家。

秤薪量水 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 秤薪量水 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 秤薪量水 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «秤薪量水» 입니다.

• 중국어: 秤薪量水
• 중국어 - 스페인어 번역기: Pago escala la cantidad de agua
• 중국어 - 영어 번역기: Pay scales the amount of water
• 중국어 - 힌디어 번역기: वेतन पानी की मात्रा तराजू
• 중국어 - 아랍어 번역기: جداول الأجور كمية المياه
• 중국어 - 러시아어 번역기: Обратите весы количество воды
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Pay dimensiona a quantidade de água
• 중국어 - 벵골어 번역기: পে পরিমাণ পানি আইশ
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Échelles payer le montant de l´eau
• 중국어 - 말레이어 번역기: Pay bersisik jumlah air
• 중국어 - 독일어 번역기: Gehaltstabelle der Wassermenge
• 중국어 - 일본어 번역기: 給与水の量をスケーリング
• 중국어 - 한국어 번역기: 유료 물의 양은 저울
• 중국어 - 자바어 번역기: Pay timbangan jumlah banyu
• 중국어 - 베트남어 번역기: Pay quy mô số lượng nước
• 중국어 - 타밀어 번역기: பே நீரின் அளவை செதில்கள்
• 중국어 - 마라티어 번역기: वेतन पाणी रक्कम आकर्षित
• 중국어 - 터키어 번역기: Öde su miktarını ölçekler
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Pay scala la quantità di acqua
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Płatna skaluje ilość wody
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Зверніть ваги кількість води
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Pay scale cantitatea de apă
• 중국어 - 그리스어 번역기: Οι μισθολογικές κλίμακες της ποσότητας του νερού
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Pay skale van die hoeveelheid water
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Pay skalor mängden vatten
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Betal skalerer mengde vann

«秤薪量水» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 秤薪量水 의 용법을 확인하세요. 秤薪量水 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

兒女英雄傳: - 第 1-8 卷

安老爺雖是研經鑄史的通品,卻是個秤薪量水的外行。聽了這 話,不惟是個至理,並且是個實情,早低下頭去發起悶來,為起難來。半日,說道:「這等講,難道就坐以待斃不成?」太太道:「老爺別著急,我心裡也慮了不是一天兒了。但是這話要合我們玉格商量,可是 ...

文康, ‎朔雪寒, 2014

出版史研究 - 第 1-4 卷 - 第 11 页

... 甚至不惜充当其中的一个角色,才子读出了风流,道学家找到了礼教,所以一篇题为《读新小说法》的文章会说: 14 《茶花女遗事》出,可为普天下善男子、善女人读;而独不许浪子读,妒妇读,囚首垢面之贩夫读,秤薪量水之富家翁读,胸罗'四书'、'五经' ,饱暖'二 ...

叶再生, 1993

中国出版史料: 近代部分 - 第 2 卷 - 第 139 页

... 充当其中的一个角色,才子读出了风流,道学家找到了礼教,所以一篇题为《读新小说法》的文章会说: "《茶花女遗事》出,可为普天 夫读,秤薪量水之富家翁 下善男子、善女人读;而独不许浪子读,妒妇读,囚首垢面之贩 晚清西书中译及对中国文化的影响 139.

宋原放, ‎汪家熔, 2004

林译小说研究: 兼论林纾自撰小说与传奇 - 第 142 页

0 亦确如读《红楼梦》和《哈姆雷特》一样,每人皆从自己的角度揣摩该书主题,故一篇题为《读新小说法》之文云: "《茶花女遗事》出,可为普天下善男子、善女子读;而独不许浪子读,妒妇读,囚首垢面之贩夫读,秤薪量水之富家翁读,胸罗《四书》、《五经》、饱暖《二 ...

韩洪举, 2005

中國歷代小說論著選 - 第 209 页

... 女人读,而独不许浪子读,妒妇读,囚首垢面之贩夫读,秤薪量水之富家翁读,胸罗《四书》《五经》、腹饱二十四史之老先生读。要而言之,旧小说,文学的也,新小说,以文学的而兼科学的。旧小说,常理的也;新小说,以常理的而兼哲理的。读旧小说,须具二法眼 ...

黄霖, ‎韩同文, 1990

中國近代文論選 - 第 87 页

... 首垢面之販夫讀,秤薪量水之富家翁讀,胸羅! II 、 81 新小說法二七八.

簡夷之, 1962

20世纪中国小说理论资料: - 第 299 页

... 可令普天 7 善男子、善女人读;而独不许浪子读,妒妇读,囚首垢面之贩夫读,秤薪量水之富家翁读,胸罗"四书" "五经"、腹饱"二十四史"之老先生读。要而言之,旧小说,文学的也;新小说,以文学的而兼科学的。旧小说,常理的也;新小说,以常理的而兼哲理的。

陈平原, ‎夏晓虹, 1997

中国历代小说论著选 - 第 2 卷 - 第 209 页

... 读)而独不许浪子读,妒妇读,囚首垢面之贩夫读,秤薪量水之寓家翁读,胸罗《四书》《五经》、腹饱二十四史之老先生读。要而言之,旧小说,文学的也)新小说,以文学的而兼科学的。旧小说,常理的也)新小说,以常理的而兼哲理的。读旧小说,须具二法眼藏母, ...

黄霖, ‎韩同文, 2000

中國近代文學論著精选 - 第 29 页

... 妒埽讀,囚首垢面之販夫讚,秤薪量水之窗家翁讀,胸康歸新小 88 法二七八.

郭紹虞, ‎羅根澤, ‎舒芫, 1982

中国科学技术史: 物理学及相关技术. 机械工程 - 第 2 卷；第 4 卷 - 第 536 页

称量刻沪至少包括两种型式,一种是把典型的中国杆秤(不等鼻) 一种是用秤称量最后一个补偿水箱的水量。前者可以省去 ... 后者称量补偿水箱里的水桔要一个较大的工具巴水称刻沂" ) ,在唐、宋时代普普遍使用于公共场所和宫廷内。由于秤杆上刻有千 ...

李约瑟 (Needham, Joseph), 1999