앱 다운로드
educalingo
侈丽

중국어 사전에서 "侈丽" 뜻

사전

중국어 에서 侈丽 의 발음

chǐ



중국어에서 侈丽 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 侈丽 의 정의

Extravagant 1. 호화로운 럭셔리. 아름다운 3. 화려한 수사학을 나타냅니다.


侈丽 운과 맞는 중국어 단어

侧丽 · 典丽 · 博丽 · 参丽 · 哀丽 · 崇丽 · 底丽 · 才丽 · 敞丽 · 楚丽 · 沉博绝丽 · 澄丽 · 纯丽 · 被丽 · 跌宕遒丽 · 辨丽 · 辩丽 · 逞丽 · 长丽 · 雕丽

侈丽 처럼 시작하는 중국어 단어

侈国 · 侈浩 · 侈华 · 侈家 · 侈骄 · 侈君 · 侈口 · 侈阔 · 侈乐 · 侈离 · 侈丽闳衍 · 侈论 · 侈满 · 侈慢 · 侈美 · 侈靡 · 侈目 · 侈虐 · 侈卿 · 侈然

侈丽 처럼 끝나는 중국어 단어

丰丽 · 丰姿冶丽 · 二丽 · 傅丽 · 富丽 · 斗丽 · 斗美夸丽 · 杜丽 · 根株附丽 · 浮丽 · 端丽 · 繁丽 · 纷华靡丽 · 都丽 · 附丽 · 风丽 · 风和日丽 · 风暖日丽 · 高丽 · 高句丽

중국어 사전에서 侈丽 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «侈丽» 번역

번역기

侈丽 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 侈丽25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 侈丽 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «侈丽» 입니다.
zh

중국어

侈丽
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

extravagante Lai
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Extravagant Lai
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

असाधारण लाइ
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

الاسراف لاي
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Экстравагантный Лай
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

extravagante Lai
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

অসংযত লাই
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

extravagant Lai
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

mewah Lai
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

extravagant Lai
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

贅沢なライ
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

사치스러운 라이
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

extravagant Lai
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Extravagant Lai
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

களியாட்ட லாய்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

अमर्याद Lai
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Savurgan Lai
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

stravagante Lai
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

ekstrawaganckie Lai
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

екстравагантний Лай
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

extravagant Lai
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

υπερβολικό Lai
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

buitensporig Lai
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

extravagant Lai
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

ekstravagant Lai
화자 5 x 백만 명

侈丽 의 사용 경향

경향

«侈丽» 의 용어 사용 경향

侈丽 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «侈丽» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

侈丽 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«侈丽» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 侈丽 의 용법을 확인하세요. 侈丽 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
魏晋南北朝骈文史论
对于赋,虽然扬雄区别过“诗人之赋丽以则”、“辞人之赋丽以淫”,但都强调“丽”的特色,曹丕也不例外,即“诗赋欲丽”,陆机《文赋》则 ... 这一观念也被相传为皇甫谧所作的《三都赋序》继承,即肯定赋源自文风侈丽的“楚辞”,后发展为“文必极美”、“辞必尽丽”(班固则 ...
丁红旗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
續世說:
汰侈梁賀琛言於武帝云:今之宴喜,相競誇豪,積果如邱陵,列肴同綺繡,習以成俗,日見滋甚。宜嚴為 ... 帝惡其精麗勞人,即以付有司彈太守,以布還之,並制嶺南禁作此布。夏世祖 ... 隋文帝子秦王俊,盛修宮室,窮極侈麗,為妃作七寶罩籬車,不可載以馬,負之而行。
孔平仲, ‎朔雪寒, 2014
3
文化、經典與閱讀: 李威熊教授七秩華誕祝壽論文集 - 第 178 页
雄以為賦者,將以風之,必推類而言,極靡麗之辭,閎侈鉅衍,競使人不能加也。 ... 其後宋玉、唐勒;漢興,枚乘、司馬相如,下及揚子雲,競為侈麗閎衍之詞,沒其風諭之義。19 這不啻已說明,漢人從形似、風諫的觀點證成《楚辭》、《漢賦》的雷同,但也從形式(風格)、風 ...
黃忠慎, ‎李威熊, 2010
4
經學與中國古代文學: 尋解面談應用手冊及個案彙編
《漢書∙揚雄傳》載:“雄以為賦者,將以風之,必推類而言,極麗靡之辭,閎侈鉅衍,競於使人不能加也。既乃歸之於正, ... 與揚雄觀點相同的是《漢書∙藝文志》,文中説:“其後宋玉、唐勒,漢興枚乘、司馬相如,下及揚子雲,競為侈麗閎衍之詞,沒其諷諭之義。”35王充在《論 ...
Kar-Shu Lee 李家樹, ‎陳桐生, 2004
5
赋: 时代投影与体制演变 - 第 70 页
1 同时,汉賦的丽是一种巨丽之丽,它总是与汉代博大、宏伟的气象联系在一起的;汉賦的巨丽美,表现了我们民族在汉代的宏伟 ... 班固《汉书,艺文志〉所谓"竞为侈丽闳衍之词,没其风谕之义" ,最具有代表性, 3 在他看来, "侈丽闳衍之词"与"风谕之义"是矛盾的, ...
陈庆元, 2000
6
三馀论草 - 第 114 页
为了达到和实现"丽"的理想,扬雄首先在创作实践上努力追求这一点。例如,扬雄少而好赋,每有所作,即必拟相如以为式,而相如赋的特点是"弘丽温雅"、"靡丽多夸"、"侈丽宏衍"。又如,据《汉书,扬雄传》载: "雄以为赋者,将以风也,必推类而言,极丽靡之辞,闳侈巨 ...
徐宗文, 2004
7
六朝賦論之創作理論與審美理論 - 第 219 页
內在的才藝是「麗」,外在的容貌之美亦是「鼸」:婦人、文辭與文體所描寫的內容都指向共同的特徵,也就是「麗」,可說徐陵是以 ... 漢賦的美學風貌特徵是「尙大」,所謂「卿雲巨麗」、「侈麗閎衍」,其中的「巨麗」、「侈麗」雖然言「麗」,但加上「巨」、「侈」就將「麗」的 ...
李翠瑛, 2002
8
中国美学史 - 第 2 卷 - 第 272 页
靡"与节俭相对,作奢侈解,有贬意,但其本意则为多、泰、桩。"绚靡"即文彩美丽姨盛之意,亦即陆机在哎文赋》中所说, "炳若缚绣"之意。有人释为"侈丽"、"浮艳" ,欠妥。因为陆机《文赋》反对"徒靡而弗华" ,反对"妖冶巳"徒悦目而偶俗" ,都是在反对"侈丽"、"浮艳"
李泽厚, ‎刘纲纪, 1984
9
汉初士风与汉初文学 - 第 104 页
司马相如变陆贾"奇采"而加厉,造成了汉大賦的"侈丽"之美。其《子虚賦》、《上林賦》一方面极尽"侈丽"之美,一方面又在这种"侈丽"之美中不忘"明君臣之义,正诸侯之礼" 1 ,不忘"游于六艺之囿,驰骛乎仁义之途" 2 ;而其《难蜀父老》之所谓"必将崇论宏议,创业垂 ...
程世和, 2004
10
大北京——最有京味儿的88个地方:
【观景】侈丽无过碧云寺山水清幽、林木葱郁、建筑宏丽华美的碧云寺,可称为北京西山诸寺之冠,它明清时期建筑的代表作品,寺院既保留了明代佛寺的禅宗特点,又吸收和发展了佛教迷宗的建筑风格,且具备皇宫气势,雄伟的殿堂层层迭起,肃穆庄严;满山松柏 ...
宇琦 张维维, 2014

«侈丽» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 侈丽 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
对镜贴花黄,浴室柜的前世今生
唐代白行简《李娃传》:“帏幙帘榻,焕然夺目;妆奁衾枕,亦皆侈丽。” 对镜贴花黄,浴室柜的前世今生. 古代的男人和女人都留长头发,并且都得蓄发,出门入门天天都要 ... «中华洁具网, 11월 14»
2
晚明高官退休回乡没贪污会被家乡人取笑为呆子
... 杂以明珠翠羽,被服绮绣,袒衣皆纯采,其侈丽极矣!”按照明代的规定,翡翠珠冠、龙凤服饰是唯皇后、王妃才能穿戴的,但到了晚明,富人家的女性已经毫不顾忌。 «凤凰网, 7월 14»
3
刘十九:看明代土豪如何炫富
... 杂以明珠翠羽,被服绮绣,袒衣皆纯采,其侈丽极矣!”按照明代的规定,翡翠珠冠、龙凤服饰是唯皇后、王妃才能穿戴的,但到了晚明,富人家的女性已经毫不顾忌。 «腾讯网, 7월 14»
4
韩复榘子:父亲整顿吏治得罪人失势后众人编他笑话
... 如县长以下公务员出入不准乘坐汽车或人力车;同僚之间不准称“老爷”、“大人”,要称官职或“先生”;不准“浮华”、“侈丽”,要崇尚节俭;不准年关节间馈送礼品;不准机关 ... «凤凰网, 4월 14»
5
凤阳欲打造“明朝古都”
明中都城是朱元璋称帝后,营建的明代第一座都城,被国内古建筑学界认为是中国历史上最豪华侈丽的都城。但因条件限制,皇故城至今未向公众开放。按规划,建成后 ... «中安在线, 12월 13»
6
明代定都之议旷日持久前后共持续87年
... 的出生地,朱元璋在建立王朝之后,出于乡土情结,在临濠(凤阳古称)府营建中都城,有在此定都之意,因而对皇城工程质量和奢华程度要求很高,“穷极侈丽”,所有石 ... «中国新闻网, 8월 13»
7
唐玄宗安史之乱后:竟被儿子软禁失去爱妃帝位
如长宁公主、安乐公主“竞起第舍,以侈丽相高,拟于宫掖,而精巧过之”;长宁公主下嫁时“造第东都,作三重楼以冯观,筑山浚池。帝及后数临幸,置酒赋诗”;武则天时的 ... «中网资讯中心, 5월 13»
8
揭秘明朝中都凤阳:历史上最为豪华的都城
所有的木构建筑“穷极侈丽”,画绣的彩绘鲜艳夺目,所有的石构建筑“华丽奇巧”,雕镌的图案精美绝伦。明中都由于兴建和使用时间短暂,未能形成政治中心,但在城市 ... «金融界, 10월 12»
9
探寻凤阳县明中都皇故城:近成罢建几遭拆除
明中都是朱元璋集2000多年我国都城建筑之大成,悉心营建的一座最为豪华侈丽的都城。”这是中国建筑学会历史建筑学术委员会原主任、故宫博物院原副院长单士 ... «中国新闻网, 7월 12»
10
太平天国的领袖生活:杨秀清为修东王府拆迁民宅
核心提示:太平天国的领袖们后期生活腐化相当严重,而杨秀清则更是其中之尤。东王府修建时,毁坏附近大量民房以开拓地基,东王府是极其侈丽的府第,他家中有奇 ... «凤凰网, 5월 12»
참조
« EDUCALINGO. 侈丽 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/chi-li-11> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO