중국어 사전에서 "宠赐" 뜻

중국어 에서 宠赐 의 발음

宠	赐
chǒng	cì

중국어에서 宠赐 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 宠赐 의 정의

왕의 선물에 애완 동물 선물.

宠赐 帝王的恩赐。

宠赐 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 宠赐 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 宠赐 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «宠赐» 입니다.

• 중국어: 宠赐
• 중국어 - 스페인어 번역기: regalo de mascotas
• 중국어 - 영어 번역기: Pet gift
• 중국어 - 힌디어 번역기: पालतू उपहार
• 중국어 - 아랍어 번역기: هدية الحيوانات الأليفة
• 중국어 - 러시아어 번역기: Pet подарок
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: presente do animal de estimação
• 중국어 - 벵골어 번역기: পোষা প্রাণীর উপহার
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Animaux cadeau
• 중국어 - 말레이어 번역기: Binatang
• 중국어 - 독일어 번역기: Geschenk Haustier
• 중국어 - 일본어 번역기: ペットギフト
• 중국어 - 한국어 번역기: 애완 동물 선물
• 중국어 - 자바어 번역기: Pet
• 중국어 - 베트남어 번역기: quà tặng vật nuôi
• 중국어 - 타밀어 번역기: செல்லப்பிராணி பரிசு
• 중국어 - 마라티어 번역기: पाळीव प्राणी भेट
• 중국어 - 터키어 번역기: Pet hediye
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: regalo Pet
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Zwierzęta prezent
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Pet подарунок
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Pet cadou
• 중국어 - 그리스어 번역기: Pet δώρο
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: troeteldier geskenk
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Djur gåva
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Pet gave

«宠赐» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 宠赐 의 용법을 확인하세요. 宠赐 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

續世說:

其崇寵如此。順宗以女樂二人賜張茂昭,三表辭讓。及中使押犢車至第,茂昭立,謂中使曰:女樂出自禁中,非臣下所宜目睹。昔汾陽、咸寧、南平、北平,嘗受此,不讓為宜。茂昭無四賢之功,述職入覲,亦人臣常禮。奈何當此寵賜。後有功臣,陛下何以加賞?順宗深 ...

孔平仲, ‎朔雪寒, 2014

九雲記:

龍顏大喜,即命上殿進前,親賜御酒三杯。慰過畢,下旨道:「卿以 ... 皇爺慰諭,升拜御史為文華殿大學士,仍帶翰林之職,賜黃金三千兩,彩緞五十區,拜瘳鋼為兵部兵馬使,賜白金千兩,彩緞三十匹。又命禁衣衛殺牛宰 ... 誤恩,加秩寵賜,不勝漸悚。」崔夫人喜極含淚, ...

朔雪寒, 2014

日本, 启示与警示: 日本问题及中日关系硏究文集 - 第 26 页

元勋优遇"之诏是充分体现受赐者恩宠地位的诏玫,大都是在首相辞任之后当日或数日颁赐的。元老中只有伊藤、黑田、山县等五人享有受赐"元勋优遇"的殊荣。据史料记载"元勋优遇"之沼·伊藤博文受颁赐四次;山县有朋受颁赐四次;松方正义受颁赐三次; ...

安志达, 2000

混唐後傳:

第十八回縱嬖寵洗兒賜錢惑君王對使剪髮卻說國楨一時心忙,不覺衝了太監的前導。軍牢們呵喝起來,舉棍欲打。國楨叫道:「啊呀,不要打。」只聽得側首一小巷裡,也有人叫道:「啊呀,不要打,這是我家狀元爺了。」原來馬上太監,便是高力士奉旨尋狀元。小巷裡 ...

朔雪寒, 2014

诸葛亮文集译注 - 第 15 页

罗志霖 Esphere Media(美国艾思传媒). 领 0 康居:古西域国名。东临乌孙大宛,南接大月氏安息,西与奋蔡交界。胡侯;即胡人首领。胡,我国古代泛称北方边地与西域的少数民族为胡。领到诣:往,到。节度:节制调遣。&奋戈:振戈而起。奋,摄作。

罗志霖, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

秦王逸史:

第十八回纵嬖宠洗儿赐钱惑君王对使剪发却说国桢一时心忙,不觉冲了太监的前导。军牢们呵喝起来,举棍欲打。国桢叫道:“啊呀,不要打。”只听得侧首一小巷里,也有人叫道:“啊呀,不要打,这是我家状元爷了。”原来马上太监,便是高力士奉旨寻状元。小巷里的 ...

诸圣邻, 2014

百家姓 新读（第二版）

【国学小百科】赐姓冒姓改姓在这里,我们所说的赐姓,是狭义的专指赐姓,不同于三代以前的“因生赐姓”,而是秦汉以后封建大统一的专制国家形成后,为褒赏笼络臣属的一种政治手段。赐姓多为历代帝王赏赐有功之臣为皇室姓氏,统称“国姓”。赐姓之制始于 ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

姓名与中国文化 - 第 39 页

1 ,荣宠賜姓我们知道,在封建社会,皇族享有许多特权,皇帝赐给臣下宗室姓氏,也就是批准其加入了皇族,和皇帝有了亲情,或许能够沾溉皇室的权益,其恩宠可谓大矣。这空头人情,赐予者还表现了慷慨大度,起到褒奖有功、笼络人心的作用,获得者感激涕零, ...

王春才, ‎赵瑞民, 1988

海公案:

第三十九回詐投遞入寨探情形卻說海瑞拜受恩命,即日齎捧著御賜敕璽,離了歷城,一路望著山東大路而行。出了本境,就由粵東 ... 其示云:欽差兵部郎中行人大使海,為嚴禁滋索,以肅功令事:照得本府膺欽命,持節南交,並齎捧恩綸,寵賜番徼。所過地方州縣, ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

【鉴赏】本诗是一首讽喻诗,虽然明写汉武帝宠新欢、厌旧人,实际却暗暗讽喻唐明皇专宠杨玉环,整日流连于宫闱之中,不理国事。诗写春宫的哀怨,却无怨语怨字。本诗的前两句秉承王昌龄诗一贯的融和意象于感情之中的特色,“昨夜风开露井桃”,如此良辰美景 ...

盛庆斌, 2015

«宠赐» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 宠赐 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

安溪城隍流淌的千年信俗

宠赐袍冠八闽第一；褒封伯爵五邑无双。”步入城隍庙主殿，只见城隍神像头戴金冠，身着黄龙袍，殿前这副对联醒目地映入眼帘，诉说着这里的源远流长。 据安溪城隍庙 ... «新浪网, 2월 14»

苍南钱库吴荣烈故居

其实，在正屋最引人瞩目的物品，还不是“五龙头”和“龙章宠赐”，而是正堂10扇屏门的“百福百寿”。“百福百寿”是怎么来的呢？原来是吴荣烈母亲六十寿辰时，姻戚 ... «温州网, 11월 13»

和珅刘全大宅(图)

和珅为什么能够得到乾隆帝这样特殊的宠赐，除了他作为近侍(三等侍卫，擢升御前侍卫)，有机会与皇帝直接接触之外，也因为他的确相当能干。做皇帝，是一个 ... «中国经济网, 11월 09»