앱 다운로드
educalingo
臭败

중국어 사전에서 "臭败" 뜻

사전

중국어 에서 臭败 의 발음

chòubài



중국어에서 臭败 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 臭败 의 정의

악취 2. 부패를 참조하십시오.


臭败 운과 맞는 중국어 단어

不分胜败 · 倒败 · 兵多者败 · 凋败 · 多言多败 · 奔败 · 得失成败 · 惨败 · 成败 · 打败 · 挫败 · 摧败 · 残败 · 百战百败 · 穿败 · 补败 · · 遁败 · 雕败 · 颠败

臭败 처럼 시작하는 중국어 단어

· 臭不可当 · 臭不可闻 · 臭虫 · 臭椿 · 臭弹 · 臭豆腐 · 臭腐神奇 · 臭架子 · 臭老九 · 臭骂 · 臭么 · 臭美 · 臭名远扬 · 臭名昭彰 · 臭名昭著 · 臭名昭着 · 臭皮袋 · 臭皮囊 · 臭棋

臭败 처럼 끝나는 중국어 단어

丰年补败 · 丰败 · 击败 · 功者难成而易败 · 否败 · 坏败 · 废败 · 故败 · 毁败 · 泛败 · 灰败 · 祸败 · 福利腐败 · 窘败 · 腐败 · 覆败 · 负败 · 践败 · 过败 · 骄兵必败

중국어 사전에서 臭败 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «臭败» 번역

번역기

臭败 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 臭败25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 臭败 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «臭败» 입니다.
zh

중국어

臭败
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

derrota maloliente
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Smelly defeat
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

बदबूदार हार
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

هزيمة رائحة كريهة
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Вонючий поражение
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

derrota smelly
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

দুর্গন্ধযুক্ত পরাজয়ের
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

défaite Smelly
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

kekalahan berbau
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

smelly Niederlage
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

臭い敗北
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

냄새 나는 패배
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

asor tengik
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

thất bại nặng mùi
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

மணமான தோல்வியை
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

घाण वास मारणारा पराभव
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Kötü kokulu yenilgi
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

sconfitta smelly
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

śmierdzący porażka
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

смердючий поразку
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

înfrângere Pucioasa
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

δύσοσμος ήττα
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

stinkende nederlaag
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Illaluktande nederlag
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

stinkende nederlag
화자 5 x 백만 명

臭败 의 사용 경향

경향

«臭败» 의 용어 사용 경향

臭败 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «臭败» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

臭败 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«臭败» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 臭败 의 용법을 확인하세요. 臭败 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 75 页
湯云「其臭如蘭」,謂香氣爲「臭」【疏】「臭厥載」〇正義曰:「臭」是氣之别名,古者香所載物。〇臭,徐尺售反。載如字,又在代反。臭厥載。言不徙之害,如舟在水中流不渡,臭敗其自取窮苦。〇鞠,居六反。若乘舟,汝弗濟,林反。爾惟自鞠自苦,鞠,窮也。言汝爲臣不忠, ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
2
爾雅注疏(上): - 第 9 页
〇注「内^ 1 云:「食臭敗也。」云「見 81 」者, ^ !篇云:「食臭。見^ III 」。〇釋曰: ^云:「钹,飯傷熱。」^餒,即自云「魚餒而肉敗不食」是也。〇注「飯饞名檗。」即&云「失飪不食」。肉臭壞曰敗,魚内爛曰也。」飯中有腥米者,名檗。李巡曰:「米飯半腥半熟鴿。飯搏相著者名 ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
3
四库禁书
跃以赴之者,止成其为鄙倍之甚,不越宿而已臭败不可近焉。况乎未尝用力于其中,非其精神意思之所注,而又无教督劝勉讲习之人,举业而外,如古文辞,又由古文辞而上之,至于礼乐制度、农桑学校、明刑讲武之属,主圣人之大经大法,而伥伥焉一无所知,固其所 ...
李肇翔, 2001
4
辞书论评集 - 第 146 页
《汉语史稿》释"其臭如兰"为: "意思是说: '气味象兰花一样地香'。, ' ( 549 页)由于把"臭"解作"气味" ,照字面直译, "香"就是外加的了。 ... 请看唐,孔颖达的疏: "言二人同齐其心,吐发言语,氣氳臭气,香馥如兰也。 ... 这里,解"臭"为"臭败" ,秽恶的义,动词用法。
祝注先, 2006
5
家庭生活宜忌(最实用的居家小书):
臭败肉会中毒鲜肉在气温较高环境中放置,即使组织中并无细菌存在,但由于组织中酶的活动,亦开始“自溶”,自溶使蛋白质分解出硫化氢和硫醇,产生恶臭。在自溶基础上,若再受空气中杂菌污染,迅速遭到细菌分解,臭败肉最后形成一些蛋白质或脂肪的 ...
陈晓丹, 2013
6
景岳全書:
善惡順逆(四)癰疽證,有五善七惡,不可不辨:凡飲食如常,動息自寧,一善也;便利調勻,成微見干澀,二善也;膿潰腫消,水漿不臭,內外 ... 七惡者:煩躁時嗽,腹痛渴甚,眼角向鼻,瀉利無度,小便如淋,一惡也;氣息綿綿,脈病相反,膿血既泄,腫尤甚,膿色臭敗,痛不可近, ...
張介賓, 2015
7
尚书正义 - 第 236 页
尔'淮自駒自苦,鞠,穷也。言汝为臣不忠,自取穷苦。〇鞠,居六反。若乘舟,汝弗济,臭厥载。言不徙之害,如舟在水中流不渡,臭败其所载物。〇臭,徐尺售反。载如字,又在代反。【疏】"臭厥载"〇正义曰: "臭"是气之别名,古者香气秽气皆名为"臭"。《易〉云"其臭如兰" ...
马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999
8
十三經注疏(整理本): 尚書正義
市林反。爾惟自鞠自苦,鞠,窮也。言汝為臣不忠,自取窮苦。 0 鞠,居六反。若乘舟,汝弗濟,臭厥載。言不徙之害,如舟在水中流不渡,臭敗其所載物。 0 臭,徐尺售反。載如字,又在代反。[疏]「臭厥載」 0 正義日:「臭」是氣之別名.古者香氣穢氣皆名為「臭」。喝牟其臭 ...
龔抗雲, ‎李學勤, ‎盧光明, 2000
9
十三经注疏: 周易正义 - 第 144 页
说物臭也。食镜谓之谒。饭镍臭。见《论语〉。抟者谓之欄。饭相著。米者谓之檗。饭中有腥。肉谓之败。臭坏。鱼谓之俊。内烂 3 。 ... 〇注"饭嫫臭。见《论语〉"。〇释曰:《说文〉云: "鱗,饭伤热。"《苍颉篇)云: "食臭败也。"云"见《论语〉"者,《乡党〉篇云: "食馐而愒。
李学勤, 1999
10
傳世藏書: 春秋公羊传注疏, 春秋穀粱传注疏, 论语注疏, 孝经注疏, 尔雅注疏, 孟子注疏
孔曰: "易常处。"食不厌精,脍不厌细。食馐而愒,孔曰: "馊谒,臭味变。"鱼馁而肉败,不食。"鱼敗曰馁。"色恶,不食。臭恶,不食。失饪,不 ... 臭恶,不食"者,谓饭食及肉颜色香臭变恶者,皆不食之, "失饪不食"者.谓馔失 ... 食臭败也, "《字林》云: "馇,饭伤热湿也。"〇注" ...
陈金生, 1995
참조
« EDUCALINGO. 臭败 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/chou-bai-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO