앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "传袋" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 传袋 의 발음

chuándài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 传袋 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «传袋» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 传袋 의 정의

"통로"가방을 참조하십시오. 传袋 见"传代"。

중국어 사전에서 «传袋» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

传袋 운과 맞는 중국어 단어


二马车水烟袋
er ma che shui yan dai
传钵袋
chuan bo dai
冰袋
bing dai
叉袋
cha dai
封袋
feng dai
布袋
bu dai
愁布袋
chou bu dai
掉书袋
diao shu dai
掉文袋
diao wen dai
白袋
bai dai
缠袋
chan dai
背袋
bei dai
臭皮袋
chou pi dai
dai
被袋
bei dai
调书袋
diao shu dai
钵袋
bo dai
风向袋
feng xiang dai
飞鱼袋
fei yu dai
饭袋
fan dai

传袋 처럼 시작하는 중국어 단어

达室
导电流
道会
道穷经
道授业
道受业

传袋 처럼 끝나는 중국어 단어

旱烟
暖水
火石
酒囊饭
金鱼
马夹
马甲

중국어 사전에서 传袋 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «传袋» 번역

번역기
online translator

传袋 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 传袋25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 传袋 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «传袋» 입니다.

중국어

传袋
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Chuan Bolsa
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Chuan Bag
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

चुआन थैला
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

تشوان حقيبة
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Чуан сумка
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Chuan Bag
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

চুয়ানকে ব্যাগ
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Chuan Sac
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

beg Chuan
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Chuan -Tasche
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

チュアンバッグ
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

사천 가방
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

tas Chuan
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Chuan Bag
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

சுவான் பைகள்
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

Chuan पिशव्या
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Chuan çantalar
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

chuan Bag
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Chuan Bag
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Чуан сумка
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Chuan Bag
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Τσουάν τσάντα
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Chuan Bag
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

chuan Bag
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Chuan Bag
화자 5 x 백만 명

传袋 의 사용 경향

경향

«传袋» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «传袋» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

传袋 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«传袋» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 传袋 의 용법을 확인하세요. 传袋 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
超譯詩經: 千年的歌謠
例如唐代婚俗,新娘要進夫家大門時,男方會將布袋鋪在地上,新娘已踩過的袋子,又被迅速傳到前方鋪在地上,叫「傳袋(代)」,取傳宗接代的吉兆;也有將袋子改爲草席,因「傳席」爲「傳襲」之諧音。富貴人家嫌布袋、草席簡陋不好看,改以彩色毛顫縫成袋狀鋪地, ...
鄭玉姍, 2015
2
中国风俗之谜 - 第 144 页
传袋是汉族传统婚俗中一道饶有情趣的仪式:新娘坐花轿来到夫家后,下轿时须"脚不沾地"地走进"拜堂。的礼厅,确保执行这一规矩的措施,是用红布口袋或彩绢、毡褥之类的织物,从花轿前直到礼厅上铺一条袋路;由女侯相搀扶新娘走出轿门后,再牵引她从 ...
完颜绍元, 2002
3
谐音民俗 - 第 127 页
二是传袋传袋谐音"传代" ,是民间婚礼仪式之一,也叫"转席"、"转毡"。新娘到夫家门前下轿时,男家用席子或袋子铺地,踩过的席子、袋子又传到前面再铺在地上让新娘走,这样一直走到庭院。席谐音"息" ,袋谐音"代" ,即传宗接代、繁衍生息之义。元代陶宗仪《 ...
张廷兴, 2000
4
民间诞生礼俗 - 第 50 页
万建中. 一定要大要壮,其中母鸡最好在进洞房的当日能够下蛋,以示日后子孙满堂。上轿仪式充溢的本应是依依不舍的离别之情,但在传统生育观念的驱使下,离别之情被父母对女儿美好的生育祝愿所淹没。"传袋归阁"全国许多地方,当花轿临门新娘下轿时, ...
万建中, 2006
5
训诂学研究 - 第 97 页
本时期的特点本阶段,无论就传注、章句、义疏、《尔雅》、文字音韵、校刊金石以及天文历法等各方面的著作,都有惊人的成就。 ... 陈寿祺的《尚书大传袋》三卷,段玉裁的《古文尚书撰异》三十三卷、《周礼汉读考》六卷、《仪礼汉读考》一卷,马瑞辰的《毛诗传袋 ...
邓志瑗, 2006
6
魯国尧自选集 - 第 282 页
杭俗、不以毡,而用米袋,名曰传袋,又曰袋袋相传。"清初王棠《知新录》卷三二"传代"条云: "令新妇步袋上,谓传袋,代袋同音也。"光绪《镇海县志》收"传代"一词,引《知新录》。是则《辍耕录》所记者为吴越习俗, "传席"、"传代"至清代犹存。宁波农村解放前尚存" ...
鲁国尧, 1994
7
大漢三合明珠寶劍全傳:
袋口大有數尺,開闔自如,似有吞噬之象。一陣陰風,將寶劍收入袋處。妖道塵拂一撥,豪光散去,袋歸法成手中。妖道又祭出一物拋上半空。霎時,一石似重數百餘斤,在判官頂上,看看墜下。馬俊心中著急,把飛天帽戴起,只得騰雲而逃。大石落下,壓死軍士無數。
朔雪寒, 2014
8
齐鲁文化大辭典 - 第 828 页
亦称"传席"、"传袋" .始于唐,普遍流行于各地.旧时,新妇至门,男家以毡铺地,辗转传递,直至洞房,新妇足不履地,踏之而行.《巨野县志》: "女轿至男家内堂下轿,用红毡铺地,令两女姬传递而行,谓之'倒毡' " ,后改用袋,重其名, "袋" 7 代"同音, "传袋"取义"传代" ...
梁自絜, ‎任孚先, 1989
9
流傳千年的漢傳佛教故事: - 第 119 页
一個姓李的財主,在家裏設八關齋'主人原本與杯渡素不相識'杯渡卻大搖大擺地闖進齋堂,遠把釐袋放在天丼。家人見他穿的是破瀾衣服'都有些看不起他,他們發現菫袋擋住了路口'就想把它移到牆遑'可是用盡了力氣都無法移動它。杯渡吃過齋飯,用手提起 ...
活佛確真降措仁波切, 2009
10
關於藏傳佛教的100個故事: - 第 119 页
活佛確真降措仁波切. 一次,他隻身前往瓜洲,在江邊想搭乘渡船,船上的人見他衣衫禮複,都不肯載他。杯渡阿阿一笑,把木杯當作鞋子,一邊唱歌一邊在水面行走,很快就到達對岸,把船上的人嚇得目瞭口果。一個姓李的財主,在家裏設八關齋,主人原本與杯渡 ...
活佛確真降措仁波切, 2008

«传袋» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 传袋 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
嘴撕牛奶袋易铅中毒为误传袋装奶未发现铅汞
新京报讯(记者刘春瑞)近日,有媒体报道,长期用嘴撕牛奶袋易造成重金属铅中毒,昨天,记者从超市购买7种袋装牛奶,通过北京服装学院材料检测中心和民间环保 ... «搜狐, 9월 12»
2
澳洲惊传袋熊攻击事件男子自卫杀熊
【大纪元4月7日报导】(中央社雪梨7日路透电)一只粗壮的澳洲袋熊在攻击一名男子的决斗中败下阵来。这种有袋动物鲜少攻击人类,他们总是运用臀部作为最佳防御 ... «大纪元, 4월 10»

참조
« EDUCALINGO. 传袋 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/chuan-dai-3> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요