앱 다운로드
educalingo
淳朴

중국어 사전에서 "淳朴" 뜻

사전

중국어 에서 淳朴 의 발음

chún



중국어에서 淳朴 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 淳朴 의 정의

단순한 정직한 honest : folk simplicity | 단순하고 정직한 사람.


淳朴 운과 맞는 중국어 단어

不露朴 · 大朴 · 抱朴 · 抱素怀朴 · 敦庞之朴 · 敦朴 · 本朴 · 材朴 · 村朴 · 淡朴 · 白朴 · 粗朴 · 纯朴 · 蠢朴 · 诚朴 · 赤朴 · 迟朴 · 鄙朴 · 醇朴 · 鞭朴

淳朴 처럼 시작하는 중국어 단어

淳鲁 · 淳茫 · 淳茂 · 淳美 · 淳闷 · 淳明 · 淳默 · 淳母 · 淳浓 · 淳庞 · 淳气 · 淳仁 · 淳人 · 淳善 · 淳深 · 淳实 · 淳淑 · 淳熟 · 淳俗 · 淳素

淳朴 처럼 끝나는 중국어 단어

俭朴 · 刚朴 · 厚朴 · 反朴 · 古朴 · 和朴 · 坚朴 · 复朴 · 归真反朴 · 浇醇散朴 · 浑朴 · 简朴 · 见素抱朴 · 返朴 · 还淳反朴 · 还淳返朴 · 还醇返朴 · 钝朴 · 鬼朴 · 鸿朴

중국어 사전에서 淳朴 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «淳朴» 번역

번역기

淳朴 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 淳朴25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 淳朴 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «淳朴» 입니다.
zh

중국어

淳朴
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Honesto
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Honest
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

ईमानदार
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

صادق
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

честный
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

honesto
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

সত্
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

honnête
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

jujur
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

ehrlich
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

正直な
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

정직한
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

jujur
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

thành thật
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

நேர்மையான
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

प्रामाणिक
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

dürüst
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

onesto
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

uczciwy
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

чесний
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

cinstit
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

ειλικρινής
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

eerlike
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

ärlig
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

ærlig
화자 5 x 백만 명

淳朴 의 사용 경향

경향

«淳朴» 의 용어 사용 경향

淳朴 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «淳朴» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

淳朴 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«淳朴» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 淳朴 의 용법을 확인하세요. 淳朴 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
一颗淳朴的心
法语注释读物
福楼拜, 1989
2
道德经:
【释义】古代善于以“道”治理天下的人不是引导民众耍小聪明,而是提倡民众保持淳朴忠厚。民众难以治理就在于小聪明太多。所以,谁要用小聪明治国,就会引导民众耍小聪明,这是对国家的戕害。谁要不用小聪明治国,而是引导民众保持淳朴忠厚,这才是国家 ...
韩震 主编, 2013
3
30年代現代派詩學與中西詩學 - 第 124 页
重現內在的「詩情」,輕視外在的音韻,也就成為戴詩這一時期的一個重要傾向~也標誌著與上一個時期的徹底的決裂。與此相近,戴望舒還看重保爾 0 幅爾「純潔單純」的特點,稱他是「法國後期象徵派中的最淳樸、最光耀、最富於詩情的人」。這種「淳樸」、「 ...
曹萬生, 2013
4
论语今读新解:
【译文】孔子说:“居处在民风淳朴的地方是理想的。选择住处不考虑民风是否淳朴,怎么能说是明智呢?”【注释】1里:宅院,居处。仁:仁爱。这里指民风淳朴。美:完美,理想。2处:住处。 3知:通“智”,明智。【解读】孔子认为,民风体现一个地方民众的品德和素质。
罗志霖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), ‎罗蜀燕, 2013
5
Ψ-Ω0123:心靈華嚴: 辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系 - 第 1212 页
p.s.:見下文[6.7.6 「天臺妄心觀法」十乘觀法的實際操作----第二重的槌、砧、淳樸]與[6.7.7 「妄心觀法\夢中佛事」與「轉依四階\夢起勝境」---原理圖表]。 6.7.6 「天臺妄心觀法」十乘觀法的實際操作----第二重的槌、砧、淳樸第一重的槌、砧---禪觀之心與所觀三 ...
阿張蘭石 (哲學), 2011
6
杜诗里的唐朝往事:杜诗女读者新选评集 - 第 207 页
头四句概括这位仆人是仆夫中爱干净的吃素者,性情淳朴安分守己,做事勤快干练,接下来六句写这次修水管事件,表明这是一件艰苦劳累的事。信行修好竹筒水管回来交差,子美看他的脸被晒得通红一天都饿着肚子,十分过意不去,连忙将自己最爱吃的饼与 ...
黄慧娟, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
硤川(浙江)續志: 20卷 - 第 75 页
體也节裏六鬵者閻中草百氏減具焉獨冥經者尊竒景,創可 451 什伯義一直之乎予笑曰文^ ~ ^1^1 無華# 5 亦一太極在也予聞天用性,淳朴其進购乃 5 體^ 2 谆朴名扉, ?而無囊之凰^則^淳朴名圜得無 1 此圖太極之旨乎蓝是太極者渾庫璧靈^ ^殊^可,夫^ :邇 ...
王德浩, ‎王簡可, 1842
8
老子心声 - 第 83 页
符合道的循珂不模式,占本源德性沒有偏差,介人之修行必然回到先天朴素狀杰。知其菜,守其辱,光的天下谷。光的天下谷,常德乃足,夏明日于朴。星知茱耀悅人,又安居卑辱,效仿天下川谷,甘感做天下川谷,本源德性充沛,就回明日本源能量的淳朴。朴散原則 ...
王文明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

«淳朴» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 淳朴 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
30年教师节礼物变迁:80后淳朴90后DIY
因这样的情愫在内,林通老师认为教师节成立的20年内,都非常淳朴。 “第一个教师节,学生们就送了台文艺演出给老师,学校开了场座谈会,鼓励老师们要开创新辉煌 ... «新浪网, 9월 15»
2
海外华人体验贵州苗族婚俗:淳朴民风难忘记
海外华人体验贵州苗族婚俗:淳朴民风难忘记. 【解说】第八届世界华文传媒论坛闭幕后,一百余名海外华文媒体嘉宾开启“感知多彩贵州”之旅,其中一组华文媒体嘉宾走 ... «中国新闻网, 8월 15»
3
何以“淳朴”农民把一次次车祸当成了哄抢狂欢
当然用“哄抢”这个词而不是用“抢劫”来形容,是媒体内心不愿意将农村和农民淳朴的形象与犯罪联系起来,哄抢的性质总归有法不责众的意味,试图淡化村民们的恶劣而 ... «搜狐, 8월 15»
4
赵本山年轻旧照曝光笑容淳朴喜感十足(组图)
年轻时候的赵本山也是喜感十足,笑容淳朴憨厚。 \. 知名博主“长春国贸”晒出了一组赵本山的青涩旧照。年轻时候的赵本山也是喜感十足,笑容淳朴憨厚。 编辑:李雯. «华商网, 8월 15»
5
(原创)为什么“淳朴”农民把一次次车祸当成了哄抢狂欢?
显然“靠路吃路”已经成了中国农村靠山吃山靠水吃水的现代翻新版本,公路车祸原本是一场不幸灾难,照讲应该得到公路边那些淳朴乡亲们的大力救援才是,以前媒体 ... «凤凰网, 8월 15»
6
《二月里来》:淳朴的军民齐心抗战赞歌
新华网太原8月24日电(记者王卓伦)“二月里来好春光,家家户户种田忙。指望着收成好,多捐些五谷充军粮。”70多年前,一曲充满田野风味和江南气息的《二月里来》为 ... «新华网, 8월 15»
7
重庆网信办主任周波:网民很淳朴,网站是朋友
重庆网信办主任周波:网民很淳朴,网站是朋友. 2015-08-21 10:35:35 来源: 华龙网22 条评论. 【摘要】实际上中国的网民很纯朴的,绝大多数是通情达理的,只要你 ... «华龙网, 8월 15»
8
摄影师记录波兰乡村温馨淳朴家庭生活
波兰,Sebastian Luczywo拍摄其家人和宠物在波兰东部乡村的生活。画面简单而温暖,从中可以看到摄影师和家人,与大自然之间的爱。简约的木屋和林荫大道,令人 ... «环球网, 8월 15»
9
【摄界】至淳朴的人间,最纯粹的影像
家乡淳朴的土地,质朴而又善良的人们,促使我努力用手中的镜头去记录这片土地的变迁,去发现、去捕捉她的“真、善、美”。“写真纪实”是摄影的基本属性,“返璞归真”则 ... «南方周末, 7월 15»
10
汉沽寨上牌坊街淳朴仁厚是永远的风景
早听说天津市汉沽蓟运河边的寨上有条热闹的商业街,类似天津市滨江道的步行街道,叫牌坊街。5月末,记者来到汉沽寨上进行采访。当地著名的地方史学者、天津市 ... «新华网天津频道, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. 淳朴 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/chun-pu-3> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO