중국어 사전에서 "毳褐" 뜻

중국어 에서 毳褐 의 발음

毳	褐
cuì	hè

중국어에서 毳褐 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 毳褐 의 정의

毳 스님의 갈색 머리.

毳褐 毛制的僧衣。

毳褐 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 毳褐 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 毳褐 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «毳褐» 입니다.

• 중국어: 毳褐
• 중국어 - 스페인어 번역기: Cui Marrón
• 중국어 - 영어 번역기: Cui Brown
• 중국어 - 힌디어 번역기: कुई ब्राउन
• 중국어 - 아랍어 번역기: تسوى براون
• 중국어 - 러시아어 번역기: Цуй Браун
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Cui Brown
• 중국어 - 벵골어 번역기: 毳 বাদামী
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Cui Brown
• 중국어 - 말레이어 번역기: Cui Brown
• 중국어 - 독일어 번역기: Cui Brown
• 중국어 - 일본어 번역기: 崔ブラウン
• 중국어 - 한국어 번역기: 쿠이 브라운
• 중국어 - 자바어 번역기: Cui Brown
• 중국어 - 베트남어 번역기: Cui Brown
• 중국어 - 타밀어 번역기: குய் பிரவுன்
• 중국어 - 마라티어 번역기: कोणाच्या ब्राऊन
• 중국어 - 터키어 번역기: Cui Brown
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: cui Brown
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Cui Brown
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Цуй Браун
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Cui Brown
• 중국어 - 그리스어 번역기: Cui Μπράουν
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Cui Brown
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Cui Brun
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Cui Brown

«毳褐» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 毳褐 의 용법을 확인하세요. 毳褐 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

天工開物:

西戎尚獺皮,以為毳衣領飾。襄黃之人,窮山越國,射取而遠貨,得重價焉。殊方異物如金絲猿,上用為帽套;扯裡猻,禦服以為袍,皆非中華物也。獸皮衣人,此其大略,方物則不可殫述。飛禽之中有取鷹腹、雁腋毳毛,殺生盈萬乃得一裘,名天鵝絨者,將焉用之?褐氈 ...

宋應星, ‎朔雪寒, 2014

隋唐五代小说史 - 第 224 页

徵部中记叙了这样一个故事:有一官员退朝后去拜访他的一个朋友。看见客厅里坐着一个衣服破旧的道人,便很不高兴地告辞了。过了几天,这个官员对他的朋友说: "公好衣毳褐之夫,何也?吾不知其贤愚,且觉其臭。"他的朋友听了这番话,反唇相讥道: "毳褐 ...

侯忠义, 1997

中国文言小说史稿 - 第 1 卷 - 第 324 页

更为可贵的是,身为士大夫的作者,有时竟将批判的锋芒直指上流社会。徵部中记叙了这样一个故事:有一官员退朝后去拜访他的一个朋友。看见客厅里坐着一个衣服破旧的道人,便很不高兴地告辞了。过了几天,官员对他的朋友说: "公好衣毳褐之夫,何也?

候忠义, ‎刘世林, 1990

唐代工商业 - 第 116 页

江南的常州,既出兔褐,又盛产铀绢、麻、^ : ,可知当地丝织、毛织、麻织业有比较全面的发展。宣州情况也是如此。 ... 赵璘撰《因话录》卷 5 刊载一个故事,有位士人拜友,适逢衲衣道人在坐,他日,对其朋友说: "公好衣毳褐之夫,何也?吾不知其贤愚,且觉其臭。

张泽咸, 1995

童書業史籍考證論集 - 第 1 卷 - 第 64 页

索虚參更似譯音,疑 III 子弟子之名亦如後世僧人之知不褐味臭。)上兩説,無論從何一説,皆可證裘褐非僧服。(乃賤者之服。)翟墨等爲世有「毳褐」、「羽褐」之名。 8 : ^有「披裘公」( ^ ^又有「鹿皮公」) ,所謂裘褐或即毳褐之類。(毳嘵〈與儒家所道之澆不同) ,然則 ...

童書業, 2005

中囯佛教百科全书: 诗偈卷, 書画卷 - 第 112 页

注释 1 毳:鸟兽的细毛,指上有轻柔细毛的僧袍。据《因话录》: "有朝士诣友生,见衲衣道人在坐。他日曰: '公好義褐之夫,吾但觉其臭尔。'友生曰: 1 毳褐之臭,岂甚铜乳之臭?吾视毳褐,愈于朱紫远矣。' "所以,这里的"拥毳"也是对僧人品格的一种暗示。品评对于 ...

赖永海, 2000

Chan shi san bai shou

Songbo Du 臭,豈甚銅乳之臭,吾視毳褐,愈於朱紫遠矣。』」^友生,見衲衣道人在坐,他日曰:『公好毳褐之夫,吾但覺其臭爾。』友生曰:『毳褐之' ^ - ^ :「衣中有四者,一糞掃衣丄一毳衣,三衲衣,四三衣。」因話錄云:「有轹一.

Songbo Du, 1981

童書業著作集: 童书业史籍考证论集 - 第 32 页

索盧參更似譁音,疑墨子弟子之名亦如後世僧人之褐味臭。)上兩説,無論從何一説,皆可證裘褐非僧服。(乃賤者之服。)世有「毳褐」、「羽褐」之名。 8 : 1 ^有「披裘公」( ^ ! ^又有「鹿皮公」〉,所謂裘褐或即魏褐之類。(毳嘵(與儒家所道之嘵不同) ,然則所謂裘褐者, ...

童书业, ‎童教英, 2008

全唐小说 - 第 3 卷 - 第 1977 页

昔之为人,生无功德可称,死无节行可奖,则淫祀也。当斧之火之,以示愚俗,又何谒而祀之哉?神饭在礼宜拜受,其他则以巫规之饷,可挥而去也。为吏宜鉴之。有士人退朝,诣其友生,见衲衣道人在坐,不怿而去。他日,谓友生曰: "公好衣毳褐之夫,何也?吾不知其贤 ...

王汝濤, 1993

唐代士大夫与佛敎 - 第 219 页

一位士大夫退朝之后,在一个朋友家见有僧人在座, ^即不欢而去,后来批评朋友说: "公好毳褐夫,何也? " "适且觉其臭。"朋友立即反唇相讥: "毳褐之外也,岂甚铜乳?铜乳之臭,并肩而立,接迹而趋,公处其间,曾不嫌耻,乃讥予与山野有道之士游乎!南朝高人以蛙 ...

郭绍林, 2006