앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "黛蛾" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 黛蛾 의 발음

dàié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 黛蛾 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «黛蛾» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 黛蛾 의 정의

Dai moth 1. Ju Dai Mei. 2는 아름다움을 의미합니다. 3.은 유. 黛蛾 1.犹黛眉。 2.指美女。 3.比喻柳叶。

중국어 사전에서 «黛蛾» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

黛蛾 운과 맞는 중국어 단어


低蛾
di e
喉蛾
hou e
娇蛾
jiao e
愁蛾
chou e
槐蛾
huai e
毒蛾
du e
淡蛾
dan e
火蛾
huo e
红粉青蛾
hong fen qing e
翠蛾
cui e
虫蛾
chong e
蚕蛾
can e
蜂蛾
feng e
赤蛾
chi e
金蛾
jin e
长蛾
zhang e
飞蛾
fei e
鬼蛾
gui e

黛蛾 처럼 시작하는 중국어 단어

黛蛾 처럼 끝나는 중국어 단어

卷叶
扑灯
枯叶
闹银
黛蛾

중국어 사전에서 黛蛾 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «黛蛾» 번역

번역기
online translator

黛蛾 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 黛蛾25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 黛蛾 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «黛蛾» 입니다.

중국어

黛蛾
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Dai polilla
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Dai moth
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

दाई कीट
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

داي العثة
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Дай моли
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Dai traça
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

দাই মথ
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Dai papillon
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Dai rama-rama
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Dai Motte
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

大蛾
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

다이 엄
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Dai moth
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Đại bướm
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

டாய் அந்துப்பூச்சி
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

दाय पतंग
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Dai güvesi
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Dai falena
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Dai ćma
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

дай молі
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

dai molie
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Dai σκώρος
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Dai mot
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Dai mal
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Dai møll
화자 5 x 백만 명

黛蛾 의 사용 경향

경향

«黛蛾» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «黛蛾» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

黛蛾 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«黛蛾» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 黛蛾 의 용법을 확인하세요. 黛蛾 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
宋詞三百首 - 第 197 页
0 黛蛾:指眉。黛,靑黑色的顏料,古時女子用以以蠶蛾觸角比喩美人彎彎的眉毛。《詩.衛風,碩人》, ,「螓首蛾眉」。 秦觀瞭: 1 少亍郴州旅舍傳說 上片描繪了淒迷的春景,以襯托作者喑淡悵惘的心境。貶至郴州(今屬湖南〉,此詞作於貶居郴州時期。黃庭堅均遭遠 ...
朱祖謀, ‎沙靈娜, 2005
2
Yuding Pianzi leibian
晌波渦斯蛾齬噎 I 霧潤|賜國清御逗點此色】制】顆不值絕寸金詞後墨|不賦足雷雜以薯堊銅鑑黛蛾給綠之宮舟徵道賦-藍- - - -一 ˉ ‵ '爺、" ˉˉ 等工;厂一一邑絳由「一局岩'亡刀冒 7 司壺三]罡 _ 熹 l 披然「種疑圖... ' ˊ 一土一 _ ' ˊ 遶昌陶會釐〝′_‵‵長 ...
張廷玉, 1726
3
小山詞硏究
唐陸龜蒙又東,魚戲蓮葉西;魚戲蓮葉南,魚敷蓮葉北。」樂府古題要解:「江南曲古辭,蓋美其芳晨麗〇江南曲:樂府相和曲也。江南曲古辭:「江南可採莲,蓮葉何田田,魚戲蓮葉間。魚戲蓮葉三千。」按:句作「黛蛾低綠」,蓋歌姫低眉調笙之情狀也。「蛾翠」箋注。
楊繼修, 1980
4
Xiao shan ci yan jiu
Jixiu Yang. 人恨晏本作一恨。曾楚陽臺夢短遺文勞本作可惜陽臺夢杳。(垂注) □學唱宮梅:宮梅當是曲名。唐宋時歌曲以梅為名者頗多,見前洗溪沙十六「紅梅」笙注。□:黛色深青,古婦女以之畫眉;又古人稱眉為蛾。故黛峨即婦女之眉也。見前生查子十 ...
Jixiu Yang, 1980
5
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
欲见回肠[1],断尽金炉小篆香[2]。黛蛾长敛[3],任是春风吹不展。困倚危楼,过尽飞鸿字字愁[4]。【注释】[1]回肠:形容内心愁肠百转。[2]篆香:盘香。因其形盘屈似篆字,故称。[3]黛蛾:以青黛描画的蛾眉。敛:锁眉头。[4]“飞鸿”句:高飞的大雁常排成“人”字或“一”字。
盛庆斌, 2013
6
中国诗词曲艺术美学大百科 - 第 1253 页
黛蛾长敛,任是春风吹不展. "此二句承开& .是"旧恨"的情态化. "黛蛾" ,黛色的蛾眉.也作黛眉. "黛" ,靑黑色顿料,用以画眉.温庭筠《咸阳陈情五十韵献淮南李仆射》, "黛蛾陈二八.珠屜列三千. " "敛" ,賤.此指因怨极愁极而眉蜂"任是" ,不管如何. ^强调之意.东风送 ...
王陶宇, ‎孙玉芬, 1992
7
多功能分類成語典 - 第 168 页
紅粕青^粕白黛黑粕: ^玉^ ^棉^眉粕^朱解釋紅粉:紅色的粉末化妝品。青蛾:用黛脂畫的細長眉毛。指臉龐搽上紅色的胭脂,再畫上修長的眉毛。詞源唐.杜審言,《戲贈趙使君美人》詩:「紅粉青娥映楚雲,桃花馬上石榴裙。」用法形容打扮光鮮的女子。範例職場上 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
8
淮海詩注: 附詞校注 - 第 161 页
醉臥古籐陰下,了不知南北。好事近夢中作厶字字:鳩雁之飛,皆成人字,故謂之雁字。厶危樓:高樓也。蘇栻詩:戰^ |秋草,危樓倚断褽。厶黛蛾:黛,畫眉黑色也,詩常以蛾喩眉。詩衞風:螓首蛾眉。簾蛾亦卽黛眉。温庭筠詩: 81 蛾陳二八,珠履列三千。厶小裹香:卽香 ...
徐文助, 1967
9
秦观: - 第 75 页
黛蛾长敛,任是春风吹不展词句中有"春风"二字,但是从后面两句看,这首词中怨妇怀人的背景却不是春天。"任是"两个字也点明了仅仅是虚拟,也就是说,即便是春风也不能化解这位思妇的愁怨。春天是情思勃发的季节,而对怨妇来说,愈是春风,愈不可能吹开 ...
史杰鹏, 2006
10
中国古代婦女化妆 - 第 1 卷 - 第 38 页
许多文人也醉心于描写妇女的双眉,不说别的,单是对妇女双眉的称谓,诸如"蛾眉"、"双蛾"、"黛蛾"、"黛眉"、"黛螺"、"眉黛"、"翠黛"、"翠羽"、"翠翰"、"翠眉"、"春山"、"远山"、"眉峰"、"出茧"、"新蛾"、"新月"、"新柳"、"柳叶"、"翠柳"、"眉月"、"月棱"等等,不下二十种 ...
汪维玲, ‎王定祥, 1991

«黛蛾» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 黛蛾 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
星宿神明荻花谢剑网3荻魂兵器赏析
七秀弟子哪一个不是绝代佳人,世人只见她们人前靓丽多娇,谁又知七秀弟子剑舞所起之处,空留多少伤心泪,黛蛾凝聚多少愁。 黛蛾愁. “赤霁:巨刃裂红衣,赤霁为之 ... «新浪网, 3월 11»

참조
« EDUCALINGO. 黛蛾 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/dai-e-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요