중국어 사전에서 "妒富愧贫" 뜻

중국어 에서 妒富愧贫 의 발음

妒	富	愧	贫
dù	fù	kuì	pín

중국어에서 妒富愧贫 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 妒富愧贫 의 정의

질투심 많고, 부자이며, 다른 사람들을 질투하며, 자신의 가난함을 부끄럽게 여긴다.

妒富愧贫 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 妒富愧贫 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 妒富愧贫 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «妒富愧贫» 입니다.

• 중국어: 妒富愧贫
• 중국어 - 스페인어 번역기: Dufukuipin
• 중국어 - 영어 번역기: Dufukuipin
• 중국어 - 힌디어 번역기: Dufukuipin
• 중국어 - 아랍어 번역기: Dufukuipin
• 중국어 - 러시아어 번역기: Dufukuipin
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Dufukuipin
• 중국어 - 벵골어 번역기: Dufukuipin
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Dufukuipin
• 중국어 - 말레이어 번역기: Dufukuipin
• 중국어 - 독일어 번역기: Dufukuipin
• 중국어 - 일본어 번역기: Dufukuipin
• 중국어 - 한국어 번역기: Dufukuipin
• 중국어 - 자바어 번역기: Dufukuipin
• 중국어 - 베트남어 번역기: Dufukuipin
• 중국어 - 타밀어 번역기: Dufukuipin
• 중국어 - 마라티어 번역기: Dufukuipin
• 중국어 - 터키어 번역기: Dufukuipin
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Dufukuipin
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Dufukuipin
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Dufukuipin
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Dufukuipin
• 중국어 - 그리스어 번역기: Dufukuipin
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Dufukuipin
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Dufukuipin
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Dufukuipin

«妒富愧贫» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 妒富愧贫 의 용법을 확인하세요. 妒富愧贫 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

石頭記會眞 - 第 6 卷

曹雪芹, 周祜昌, 周汝昌, 周倫玲 一 第五十一二回寧圔府除夕祭宗祠榮國府元宵開夜宴六七七鳳姐〜风姐〖庚、楊】憎畏鳳姐之爲人,〜甚有一等〖蘇〗更有〖楊、程】甚至於有一等〜娠富愧貧不來的〖庚〗妬富愧貧不來的〖蘇〗妒富愧貧不肯來的〖楊、 ...

曹雪芹, ‎周祜昌, ‎周汝昌, 2004

紅樓夢: 四大名著

賈母也曾差人去請眾族中男女,奈他們或有年邁懶於熱鬧的,或有家內沒有人不便來的,或有疾病淹纏,欲來竟不能來的,或有一等妒富愧貧不來的,甚至於有一等憎畏鳳姐之為人而賭氣不來的,或有羞口羞腳,不慣見人,不敢來的:因此族眾雖多,女客來者只不過 ...

曹雪芹, 2015

脂硯齋重評石頭記:

... 奈他們或有年邁懶於熱鬧的;或有家內沒有人不便來的;或有疾病淹纏,欲來竟不能來的;或有一等妒富愧貧不來的;甚至於有一等憎畏鳳姐之為人而賭氣不來的;或有羞手羞腳,不慣見人,不敢來的:因此族眾雖多,女客來者只不過賈菌之母婁氏帶了賈藍來了, ...

曹雪芹, 2015

端木蕻良细说红楼梦 - 第 221 页

贾母也曾差人去请众族中男女,奈他们有年老的,懒于热闹。有家内没有人,又有疾病淹留,要来竟不能来;有一等妒富愧贫,不肯来的;更有憎畏凤姐之为人,赌气不来的;更有羞手羞脚,不惯见人,不敢来的:因此,族中虽多,女眷来者不过贾蓝之母娄氏带了贾蓝来。

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

红楼梦成语辞典 - 第 66 页

例,第二十五回: "宝钗道: '我笑如来佛比人还忙:又要度化众生^又要保佑人家病痛,都叫他速好;【妒富悚贫】妒:嫉恨;愧:羞愧。嫉妒富有的人,又对自己的贫穷感到慚愧。例:第五十三回: "有一等妒富愧贫,不肯来的; ... ... , '【端方正直】端:端正。指作风正派,为人 ...

高歌东, ‎张志清, 1997

Hong lou meng ci dian - 第 132 页

[例]一声杜字春归尽,寂寞帘栊空月痕 1 (七十/ 991 〉【妒 1 愧贫】化『 0 ^1 ? 10 对他人富足忌妒,对自己的贫穷感到羞愧。[例]或有疾病淹缠,欲来竟不能来的;或有一等妒富愧贫不来的。(五十三〃^ 1 ) )【度】&1 僧尼道士劝人出家。[例]有一个道士三言两语把 ...

Ruchang Zhou, 1987

Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 231 页

... 欲來竟不能來的;或有一等妒富愧貧不來的;甚至於有一等憎畏鳳姐之爲人而賭氣不來的;或有羞口羞腳,不慣見人,不敢來的:因此族衆雖多,女客來者衹不過賈菌之母婁氏帶了賈菌來了,男子衹有賈芹、賈芸、賈菖、賈菱四個現是在鳳姐麾下辦事的來了。

Gao Eh Cao Xueqin, 2010

最爱读国学系列：红楼梦

... 欲来竟不能来的;或有一等妒富愧贫不来的;甚至于有一等憎畏凤姐之为人而赌气不来的;或有羞口羞脚,不惯见人,不敢来的。因此族众虽多,女客来者只不过贾菌之母娄氏带了贾菌来了,男子只有贾芹、贾芸、贾营、贾菱四个现是在凤姐麾下办事的来了。

曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

《紅楼夢》四字格辞典 - 第 32 页

缠绵悲戚偷狗戏鸡燕尔新婚颠鸾倒凤春兴发作痴爱〔 26 〕屋鸟之爱恋恋不舍心动神摇素爱如珍如醉如痴兴致〔 27 〕酒到杯干得意忘言忌妒〔 28 〕妒富愧贫吃醋括酸憎恨〔 29 〕牙根痒痒腻烦〔 30 〕腻腻烦烦满意〔 31 〕对时对景既醉且饱抱怨〔 32 〕报怨后悔 ...

高增良, 1996

重校八家評批紅樓夢 - 第 2 卷 - 第 131 页

筆有神力 1 賈母也曾差人去請衆族中男女,奈他們有年老的,懶於熱閙. '〔姚評〕一種人不來。有家内没有人,〔姚評〕又一種人不來,又有疾病淹留,欲來竟不能來,〔姚評〕又是一種人不來。有一等妒富愧貧不肯來的,〔姚評〕又是一種人不來,更有憎畏鳳姐之爲人 ...

馮其庸, ‎曹雪芹, 2000

«妒富愧贫» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 妒富愧贫 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

世界格局大翻牌中俄联手或要取美国命

而俄罗斯眼看着中国迅速强大，大中国五千年的历史从来没有离开过战争、强权，这让早已衰落得大俄帝国多少有点妒富愧贫，以致产生“卧塌之侧，岂容他人安睡”的 ... «中华网, 3월 14»

四大名著的元宵节："水浒"中多打打杀杀

... 家内没有人不便来的；或有疾病淹缠，欲来竟不能来的；或有一等妒富愧贫不来的；甚至于有一等憎畏凤姐之为人而赌气不来的；或有羞口羞脚，不惯见人，不敢来的。 «新华网, 2월 14»