중국어 사전에서 "断梅" 뜻

중국어 에서 断梅 의 발음

断	梅
duàn	méi

중국어에서 断梅 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 断梅 의 정의

깨진 매실은 우기가 비가 올 것이라고 말했다.

断梅 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 断梅 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 断梅 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «断梅» 입니다.

• 중국어: 断梅
• 중국어 - 스페인어 번역기: off ciruela
• 중국어 - 영어 번역기: Off plum
• 중국어 - 힌디어 번역기: बेर बंद
• 중국어 - 아랍어 번역기: من البرقوق
• 중국어 - 러시아어 번역기: Выкл сливы
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: off ameixa
• 중국어 - 벵골어 번역기: মেই বন্ধ
• 중국어 - 프랑스어 번역기: off prune
• 중국어 - 말레이어 번역기: Mei-off
• 중국어 - 독일어 번역기: Aus Pflaume
• 중국어 - 일본어 번역기: 梅オフ
• 중국어 - 한국어 번역기: 매화 끄기
• 중국어 - 자바어 번역기: Mei-mati
• 중국어 - 베트남어 번역기: Tắt mận
• 중국어 - 타밀어 번역기: உடைந்த பிளம்
• 중국어 - 마라티어 번역기: मे-बंद
• 중국어 - 터키어 번역기: Mei-off
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: off prugna
• 중국어 - 폴란드어 번역기: off śliwki
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: викл сливи
• 중국어 - 루마니아어 번역기: off prune
• 중국어 - 그리스어 번역기: off δαμάσκηνο
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: off pruim
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Av plommon
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: av plomme

«断梅» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 断梅 의 용법을 확인하세요. 断梅 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

特殊身份:

的第一份入党申请书是在皖南事变发生的时候,当时共产党处于最为艰苦的阶段,抗日斗争极为艰苦,而就在那个时候,梅姨写了第 ... 区书记打断梅姨的话说。“是这样。”梅姨说。“肖梅,你应该充分相信党组织。”区书记郑重地说。区书记将梅姨的十几份入党 ...

蒋佳临, 2015

Zhu Kezhen quan ji - 第 259 页

《玉芝堂谈荟》谓: "芒后逢壬立梅,至后逢壬断梅"【〜。《农政全书》所引梅雨之期与《玉芝堂谈荟》相合,又谓"夏至后半月为三时,头时三日,中时五日,末时七日"。东坡谓"三时巳断黄梅雨" ,则夏至后半月始断梅,与《五杂俎》及《玉芝堂谈荟》所引微有不合。但梅雨 ...

Kezhen Zhu, 2004

斷嘴鳥

原本飛翔姿態優美, 搶食動作敏捷的小麻雀, 有天早上醒來卻發現自己的嘴斷了, 他發現自己無法啄食, 身體也日漸消瘦, 同伴也因為害怕而紛紛遠離他. ...

Nathaniel Lachenmeyer, 2008

飞翔,哪怕翅膀断了心 - 第 64 页

9OOO0OOO0OOooeoOOOOOOOOOOO0OOO 顾梅影并不是本地人。三十多年前,面容坟好身段苗条的顾梅影从老家上海考入近郊的这所师范学校。一来到这座城市,她就被那些火一样的红枫迷住了。顾梅影跟同学的来往不多。闲暇时或一头钻进图书 ...

韩青辰, 2006

梅蘭芳(上): - 第 107 页

梅蘭芳 107 第七章重演《金山寺》、《斷橋》 改動崑曲詞句,我這遺是第一次嘗試,我看法海的唱詞裡面,也只有兩句話,要放在許仙口裡,就成了問題。我把它換了七個字。原詞是「錦層層足踏翠雲,虛飄飄飛下瑄瑤境」'我改的是「錦層層過眼雲煙,虛飄飄魂斷藍橋 ...

梅蘭芳, 2014

全宋词（六）简体版: 宋词二万首

宋词二万首 唐圭璋. 八飞、下 U 赵龙图念奴娇吾今老矣。好归来、了取青山活计。甲子一周余半纪,谱尽人间物理。婚嫁随缘,田舍粗给,知足生悔新愧。心田安逸,自然绰有余地。还是初度来临,葛巾野服,不减貂蝉贵。门外风波烟浪恶,我已收心无累。弟劝兄酬, ...

唐圭璋, 2015

人生三悟：断、舍、离:

夏子轩 编著. 定要受爱情折磨,极少数人修成正果,多数人都在现实与理想的差距下惨败而归,满身伤痕。只要不后悔,经历一次这样的爱情也很好,至少让人生完整。但那个和你过一辈子的,只能是适合你的人。抓紧不合适的爱情,就像舍不得放下一双不合脚 ...

夏子轩 编著, 2014

凡尔纳科幻故事7:

米奇尔∙阿当没有打断梅斯顿的话,只是匆忙地套上他的衣裤。然后,这两个人撒开腿向坦姆帕郊外赶去。他们一边赶路,梅斯顿一边将事情的原由讲了一遍。他讲了巴比康和尼切尔不和的真正的原因,并说他们这种敌对情绪如何久 远,怎样在双方朋友们的暗 ...

凡尔纳, 2015

李叔同談禪論佛：生活中自有菩提，靜心乃天性智慧: 超越宗教藩籬的大智慧；解脫人生的困惑與苦惱

斷食日記丙辰新嘉平一日始。斷食後,易名欣,字叔同,黃昏老人,李息。十一月廿二日,決定斷食,禱諸大神之前,神詔斷食,故決定之。擇錄村井氏說:「妻之經驗,最初四日,預備半斷食。六月五日、六日,粥、梅乾。七日、八日,重湯、梅乾。九日始本斷食,安靜。

弘一大師 (1880－1942), 2013

牡丹亭:

【烏夜嗁】「〔旦〕曉來望斷梅關,宿妝殘。〔貼〕你側著宜春髻子恰憑闌。〔旦〕翦不斷,理還亂,悶無端。〔貼〕已分付催花鸎燕借春看。」〔旦〕春香,可曾叫人掃除花徑?〔貼〕分付了。〔旦〕取鏡臺衣服來。〔貼取鏡臺衣服上〕「雲髻罷梳還對鏡,羅衣欲換更添香。」鏡臺衣服 ...

湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014

«断梅» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 断梅 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

折断琅琊山欧阳修手植梅江苏两游客赔偿3万元

5月29日断梅事件发生后，滁州市林业局高度重视，当即指令市森林公安局成立专案组，尽快查找嫌疑人。专案组经过侦查，最终锁定来自江苏昆山的一群游客。 «新华网浙江频道, 6월 15»

梅西弧线内马尔传射巴萨两度领先被2-2追平

梅西首开纪录，内马尔任意球直接破门，随后巴内加和加梅罗连追两球。 ... 第10分钟，梅西禁区左侧射门被挡。 ... 第54分钟，克雷霍维亚克回防铲断梅西将球截走。 «sports.cn, 4월 15»

巨鳄称签梅西成本高达6亿欧欧洲仅4队买得起他

作为西甲专家，巴拉格也对此事发表了看法，在他看来，任何想要签下梅西的球队都 ... 随后，巴拉格继续说道，即使切尔西能够买断梅西，FIFA也会审查蓝军，“不过， ... «搜狐, 2월 15»

F1：暴雪打断梅赛德斯车队新车拍摄计划

新华网伦敦1月29日体育专电世界一级方程式赛车（F1）锦标赛冠军梅赛德斯车队原计划29日在英国银石赛道为2015款新车试车并进行拍摄，但一场暴风雪让活动不得 ... «人民网, 1월 15»

切尔西开6年合同邀请梅西蓝军已接触跳蚤父亲

来自英国《每日星报》的消息确认，切尔西老板阿布拉莫维奇将在今夏豪掷2亿英镑直接买断梅西的合同，而随着同巴萨主帅路易斯-恩里克矛盾的加深，梅西目前正在越 ... «网易, 1월 15»

克鲁伊夫：梅西不会因钱离开C罗来巴萨荒唐

作为巴萨的教父级人物，荷兰人克鲁伊夫在接受记者采访时就此事发表了自己的意见：“我可以肯定的是一定会有几支球队愿意支付2亿欧元买断梅西，但是我认为梅西 ... «腾讯网, 11월 14»

神人6次断梅西跳蚤烦透了天王发火1掌把他推飞

梅西无疑是阿根廷从小组赛出线的头号功臣，但状态回勇的他今天对阵瑞士时却显得举步维艰，两队90分钟内0-0闷平，直至加时赛下半场，梅西方才灵光一现助攻迪 ... «搜狐, 7월 14»

曼城欲两亿天价强挖梅西佛爷暗示或签巴萨门神

整整10年之后，早就成了巴萨史上第一射手的梅西，却传出了转会传言。据《机密报》报道称，曼城愿意在今夏以2亿欧元的创纪录天价买断梅西，同时曼城还将为跳蚤 ... «搜狐, 3월 14»

四大豪门欲1.2亿强挖梅西若成真巴萨天要塌了

如果巴萨愿意为蒂亚戈-席尔瓦支付违约金的话，那我们也会用这种方式买断梅西的合同！”巴黎圣日耳曼主席阿尔赫莱菲的这番话，在西班牙媒体上引发了狂潮。梅西 ... «搜狐, 7월 13»

阿根廷队再传内讧丑闻队友竟威胁要踢断梅西腿

在接受电台采访时，马塞洛-奥本爆出了猛料：“在国家队中，有一名球员曾经威胁，他要踢断梅西的腿。在放出这话后，目前他仍然身在阿根廷国家队中，这简直太荒谬了 ... «网易, 10월 09»