앱 다운로드
educalingo
发上指冠

중국어 사전에서 "发上指冠" 뜻

사전

중국어 에서 发上指冠 의 발음

shàngzhǐguān



중국어에서 发上指冠 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 发上指冠 의 정의

손가락 머리카락에 머리카락 머리카락이 직립 모양. 극도로 화가났다.


发上指冠 처럼 시작하는 중국어 단어

发软 · 发散 · 发丧 · 发色 · 发涩 · 发森 · 发傻 · 发闪 · 发善 · 发上冲冠 · 发烧 · 发烧友 · 发射 · 发射窗口 · 发射极耦合逻辑集成电路 · 发身 · 发神 · 发神经 · 发声 · 发声器官

发上指冠 처럼 끝나는 중국어 단어

冲冠 · 初冠 · 宝冠 · 布冠 · 成冠 · 指冠 · 暴衣露冠 · 朝冠 · 标冠 · 楚冠 · 步摇冠 · 白冠 · 白衣冠 · 白面儒冠 · 蝉冠 · 被发缨冠 · 褒衣危冠 · 触邪冠 · 长冠 · 齿冠

중국어 사전에서 发上指冠 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «发上指冠» 번역

번역기

发上指冠 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 发上指冠25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 发上指冠 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «发上指冠» 입니다.
zh

중국어

发上指冠
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Pelo se refiere a la corona
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Hair refers to the crown
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

बाल ताज को संदर्भित करता है
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

يشير شعر لولي العهد
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Волосы относится к кроне
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Cabelo refere-se à coroa
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

চুল মুকুট
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Cheveux se réfère à la couronne
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Rambut yang mahkota
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Haar bezieht sich auf die Krone
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

髪は、クラウンを参照
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

머리 는 왕관 을 의미
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Rambut sing makutha
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Tóc đề cập đến vương miện
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

முடி என்று கிரீடம்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

हेअर की मुकुट
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Tacını gönder
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Capelli si riferisce alla corona
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Włosy dotyczy korony
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Волосся відноситься до кроні
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Hair referă la coroana
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Μαλλιά αναφέρεται στο στέμμα
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Hair verwys na die kroon
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Hår refererar till kronan
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Hair refererer til kronen
화자 5 x 백만 명

发上指冠 의 사용 경향

경향

«发上指冠» 의 용어 사용 경향

发上指冠 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «发上指冠» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

发上指冠 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«发上指冠» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 发上指冠 의 용법을 확인하세요. 发上指冠 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
教你学成语(上):
怒发冲冠【注音】nù fà chōng guān 【解词】冠:帽子。【解义】愤怒得连头发都竖立起来顶着帽子。形容愤怒到了极点。【出处】《庄子∙盗跖》:“谒者入通,盗跖闻之在怒,目如明星,发上指冠。”【例句】目睹敌人的残暴罪行,战士们个个都~。怒目而视 【注音】 nu mu ...
冯志远 主编, 2014
2
庄子逍遥人生(传世名家经典文丛):
谒者入通,盗跖闻之大怒,目如明星,发上指冠,曰:“此夫鲁国之巧伪人孔丘非邪?为我告之:'尔作言造语,妄称文武,冠枝木之冠,带死牛之肋,多辞缪说,不耕而食,不织而衣,摇唇鼓舌,擅生是非,以迷天下之主,使天下学士不反其本,妄作孝弟而侥幸于封侯富贵者也 ...
蔡景仙, 2013
3
常用典故词典 - 第 242 页
秦王恐其破璧,乃辞谢固请,召有司案图' ,指从此以往十五都予赵。" "相如诡称受壅需斋戒五日,秦王无奈,只好应允, "舍相如广成传舍,相如度秦王虽斋,决负约不偿城,乃使其从者衣褐,怀其璧,从径道亡,归璧于赵。" 0 《庄子^盗跖》有"发上指冠"一语,相如"怒发 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
4
汉语成语考释词典 - 第 660 页
语本《庄子,盗跖》(《集释》九下 991 〉:盗跖闻之大怒,目如明星,发上指冠。 I 《战国策,燕三》三一 1137:士皆瞋目,发尽上指冠。 I 《史记,项羽本纪: ^七^ ^ "樊哙)瞋目视项王,头发上指,目貲尽裂。后来用〔令人发指〕,形容使人极度伊怒。明'蒋一葵《长安客话, ...
刘洁修, 1989
5
中国官方史学与私家史学
如《项羽本纪》中写樊哙在鸿门宴上"瞋目视而不见项王,头发上指,目眦尽裂" ;写项羽在东城之战中"瞋目叱之,赤泉侯人马俱惊,辟易数里"。《廉颇蔺相如列传》中写蔺相如在秦王宫殿上"却立睨柱,怒发上指冠"。《酷吏列传》中写王温滥杀, "至血流十余里"。等等 ...
乔治忠, 2008
6
汉语典故分类词典 - 第 318 页
是可忍,敏不可 8 《论语,八佾》: "孔子谓季氏: '八佾舞于庭,是可忍也,轨不可忍也。, , '指绝对不能忍受。明袁宏道《尺牍,江进之》, "若忍 ... 《战画策,燕策三》, "此臣日夜切齿&心也,〃^令人发指《战囷策,燕策三》, "士皆瞋目,发尽上指冠。' ,指极度的愤怒。清淮阴百 ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
7
辭源考订 - 第 289 页
发冲冠( ! ^ ^ ^ )释文云: "形容怒极.《战国策,燕三》: ' (荆轲)又前而为歌曰: '风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还! '复为伉慨羽声,士皆瞋目,发尽上冲冠. '一本作'发尽上指冠. '唐《骆宾王文集,四,易水送人》: '此地别燕丹,壮士发冲冠. '一本作'壮发上冲冠. ' ' ,按 ...
田忠侠, 1989
8
古今词语通俗类解 - 第 224 页
怒发冲冠纟发指/冲冠 7 怒纟怒容满面/怒形于色/作色/变色/厉色纟色霁颜/怒 3 《呔 3 /怒 3 而视力睃 8 而枧纟睚眦力睚化必报《 ... 来形容人在盛怒时的表情和姿态,在《史记》中有不少例子,有的写作"怒发上冲冠" (《廉颇蔺相如列传》〉,有的写作"发尽上指冠" ...
吾三省, 1995
9
宋词百首译释 - 第 214 页
待从头、收拾旧山河,朝天阙 13 。'〔注释〕 1 怒发冲冠:形容极度愤怒,头发直竖起来,上冲冠帽。《史记,剌客列传》: "士皆怒发上指冠。"又《廉颇蔺相如列传》: "倚柱,怒发上冲冠。" 2 凭栏处:倚着栏杆。 3 潇潇消) :风雨急骤的样子。歇,停止。 4 抬望眼,抬头遥望。
陶尔夫, 1984
10
中国典故辞典 - 第 72 页
听玉家,褚 3 精良: ^尾完好,真宋刻中上! ?。》【上指】泰亡后,汉王刘邦至鸿门,向^羽谢罪。时坷羽谋士 ... 盗^ I "盜跖闻之大怒,目如明星,发上指冠曰, '此夫^国之巧伪人孔丘非邪? , ^【上客〗战国时,泰相应侯范睢,名:盧- -时,有辩士蔡泽欲夺范雎相印,乃入见范!
杨任之, 1993

«发上指冠» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 发上指冠 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
【高中语文】高频出现的成语汇总
7、从谏如流:指听从好的建议就像水从高处流下一样顺畅自然,形容乐意接受别人的意见。 8、洞若观火:就像黑夜里 ... 15、发上指冠:毛发竖起的样子。形容极度愤怒。 «搜狐, 3월 15»
2
2015年高考语文基础知识必备成语大全
15、发上指冠:毛发竖起的样子。形容极度愤怒。 16、无可奈何:没有办法,无法可想。表示事已如此,再要挽回已是无能为力。 17、变徵之声:乐声中的徵调变化,常作 ... «中国教育在线, 1월 15»
3
2015年高考语文必备成语大全(必修一)
发上指冠:毛发竖起的样子。形容极度愤怒。 16.无可奈何:没有办法,无法可想。表示事已如此,再要挽回已是无能为力。 17.变徵之声:乐声中的徵调变化,常作悲壮之 ... «中国教育在线, 12월 14»
4
谢亚龙被控受贿罪一案一审律师辩护词(全文)
这些都令人发上指冠! 其次,检察机关违法提审。谢亚龙于2010年9月16日被刑事拘留羁押在辽宁省看守所,但检察机关却二次违反《人民检察院刑事诉讼规则》第139 ... «新浪网, 6월 12»
참조
« EDUCALINGO. 发上指冠 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/fa-shang-zhi-guan> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO