앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "分兵" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 分兵 의 발음

fēnbīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 分兵 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «分兵» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 分兵 의 정의

힘을 나누어 분리하거나 분산 시키십시오 : ~와 가드 패스. 分兵 分开或分散兵力:~而进ㄧ~把守要隘。

중국어 사전에서 «分兵» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

分兵 운과 맞는 중국어 단어


八丁兵
ba ding bing
八旗兵
ba qi bing
北兵
bei bing
北府兵
bei fu bing
备兵
bei bing
安忍阻兵
an ren zu bing
拔兵
ba bing
按兵
an bing
按甲休兵
an jia xiu bing
按甲寝兵
an jia qin bing
搬兵
ban bing
暴兵
bao bing
案兵
an bing
案甲休兵
an jia xiu bing
班兵
ban bing
白兵
bai bing
白杆兵
bai gan bing
百万雄兵
bai wan xiong bing
罢兵
ba bing
败将残兵
bai jiang can bing

分兵 처럼 시작하는 중국어 단어

崩离析
别部居
别门户
分兵把守

分兵 처럼 끝나는 중국어 단어

不语
布资
材士练
被甲执
被甲持
被甲载

중국어 사전에서 分兵 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «分兵» 번역

번역기
online translator

分兵 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 分兵25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 分兵 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «分兵» 입니다.

중국어

分兵
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Divida nuestras fuerzas
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Divide our forces
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

हमारे बलों फूट डालो
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

تقسيم قواتنا
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Разделите свои силы
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Divida as nossas forças
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

বিভক্ত সৈন্য
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

diviser nos forces
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Membahagikan pasukan kami
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Teilen Sie unsere Truppen
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

私たちの力を分割
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

우리의 힘을 분할
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Dibagi pasukan kita
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

chia lực lượng của chúng tôi
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

எங்கள் படைகள் பிரித்து
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

विभाजित सैनिक
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

güçlerimizi Divide
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

dividere le nostre forze
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

podzielić nasze siły
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

розділіть свої сили
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Împărțiți forțele noastre
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Χωρίστε τις δυνάμεις μας
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

verdeel ons magte
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

dela våra styrkor
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

dele våre styrker
화자 5 x 백만 명

分兵 의 사용 경향

경향

«分兵» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «分兵» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

시간 경과에 따른 «分兵» 의 사용 빈도

지난 500년간 «分兵» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 중국어 «分兵» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

分兵 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«分兵» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 分兵 의 용법을 확인하세요. 分兵 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
百戰奇略: 古代奇書之戰爭透視
第八卷 71,分戰【提示】本篇以《分戰》爲題,顧名思義,旨在闡述在何種條件下實施分兵擊敵和怎樣分兵擊敵的問題。它認爲,在敵寡我衆的條件下作戰,爲實施分兵擊敵的指導原則,在利用地形方面,要選擇平坦寬闊的地形條件;在兵力部署方面,要以主力擔任 ...
劉伯溫, 2015
2
七劍十三俠:
孤意分兵兩枝,以左天成攻取西和,吧方傑攻取寧遠。此二城一下,其余會寧、伏羌、安定、通渭、岷州,皆不戰可得矣。軍師之意以為如何?”李智誠道:“主公卓識,正合參謀鄙意,可急分兵取之。”寘鐇當即命左天成帶領兵馬三刃,往攻西和;吧方傑帶領兵馬三刃, ...
唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014
3
周朝秘史: 歷史小說精選
燕王設朝,羣臣聞知百姓謠言陳人謀反,果入奏知燕王。燕王言曰:「朕料此人必反,今此果然」王謂百官曰:「今兵權盡在他手,何計可獲此人?」羣臣奏曰:「我王可傳詔命前去軍前,只說秦國動兵,恐來伐燕,令彼星火分兵十萬與使,前來保城,若兵分而至燕,我王親引 ...
余邵魚, 2015
4
七劍十三俠:
說罷,飛身上馬而去。過了一日,又見探馬報來說:「鞏昌府已被寘鐇用誘敵之計暗暗襲取了,鞏昌知府畢雲龍、參將郝忠俱已盡節。現在寘鐇已盤踞鞏昌,後又分兵往攻寧遠、西和兩縣去了。」說罷,仍自飛馬而去。楊一清聞報好生著急,便與張永及諸將議道:「 ...
右灰編輯部, 2006
5
新疆维吾尔自治区 2000年人口普查资料 (计算机汇总)
新疆维吾尔自治区人口普查办公室. 5-I 5 一 I 一 I 5 一 I 一 2 5 一 I 一 3 5-2 5 一 2 一 I 5 一 2 - 2 5 一 2 一 3 5 一 3 5 一 3 一 I 5 一 3 - 2 5 一 3 一 3 5 一 4 5 一 4 - I 5 一 4 一 2 5 一 4 - 3 拾密地区分兵市不同規模的家庭戸尖別拾密地区分兵市不同規模的 ...
新疆维吾尔自治区人口普查办公室, 2002
6
皇太極:
皇太極再談用兵方略,「而且我不贊成分兵,我軍原本兵力有限,更當集中使用。」努爾哈赤顯然很感興趣,鼓勵道:「你說下去。」皇太極伸出右手:「我六萬兵力,如四路拒敵則過於分散,哪一路也不能形成打擊力量。如握成拳頭,則可狠狠敲痛敵人。」代善輕蔑地 ...
王占君, 2006
7
历史的选择
至于说到也有分兵的时候没有呢?也是有的。前委给中央的信上说了红军的游击战术,那里面包括了近距离的分兵: I "我们三年来从斗争中所得的战术,真是和古今中外的战术都不同。用我们的战术,群众斗争的发动是一天比一天扩大的,任何强大的敌人是 ...
薛庆超, 2006
8
繪圖第一奇女:
那日到了姑蘇交界,探子報說:「腰帶山賊頭一名小真龍天不怕,分兵攻打州縣,沿途搶掠,十分猖獗。二名小蛟龍地不怕帶賊兵五千,攻打富陽縣。小白龍衡奐攻打新城縣。小臥龍巴道昨日帶嘍兵五千,攻打昌化縣去了。」曹元帥把手一擺,探子退去,吩咐上岸安營 ...
朔雪寒, 2014
9
中外学者论抗日根据地: 南开大学第2届中国根据地史国际学术讨论会论文集
动群众,而且"分兵"以应付敌人(在敌我力量对比发生根本变化前,八路军、新四军集中主力作战的机会是不多的,这就是承认其游击性)。前一个分兵的形象说法是"麻雀满天飞" ,后一个分兵的形象说法是"积小胜为大胜"。从战略防御阶段毛泽东提出"多打小 ...
南开大学 (Tianjin, China). 中国近现代史教硏室, 1993
10
鐵冠圖全傳:
宋獻策道:「山海關兵強將勇,不若將吳三桂父吳驤,脅其寫書與兒子,招彼投降。可命二位能將帶兵四十萬,紮兵在外,前往說他歸降。倘若不從,可分兵二路,在豐潤縣前後紮營,待他首尾不能相顧,三桂可擒矣。」李闖聽說,即命柏正善、容天成二員上將,分兵二路, ...
朔雪寒, 2014

«分兵» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 分兵 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
消防总队5片区分兵把口阅兵期间北京"零火灾"
全市6环以内划分为中心、东南、东北、西北、西南5个片区,分别设置灭火执勤分指挥部,分兵把口,前置备勤。同时,天津、河北、山西、内蒙古、辽宁、山东6个环京“ ... «千龙网, 9월 15»
2
小米分兵攻佔手提電腦市場?
中國手機市場競爭極為激烈,小米又再坐龍頭位置,有計畫進佔其他市場係好自然嘅事。據Bloomberg報導,小米準備喺明年第一季推出自家手提電腦,企圖 ... «香港高登, 9월 15»
3
盘点微信公众号四大顽疾专家:五路分兵可治乱象
天津网讯 天津日报记者张立平杜洋洋 微信问世短短3年间,已成为人们生活的一部分。据有关数字显示,截至今年5月底,微信公众号总数将近千万,日均增长量 ... «天津网, 8월 15»
4
大奖赛总决赛拉开战幕中国女排分兵出战重在蓄力
2015年世界女排大奖赛总决赛,将于北京时间7月23日在美国的奥马哈市拉开战幕,为了锻炼替补阵容,让主力队员得到充分的休整,避免出现伤病,同时准备一个月 ... «人民网, 7월 15»
5
【希特勒的困惑】:
所以古德里安看不到莫斯科了,一个半月之后即八月下旬,在帝国元首“八月南北分兵”的指令下,他的坦克集群弃东向南,奔袭至距基辅120公里的洛赫维察,筑成了 ... «搜狐, 7월 15»
6
企业抱团“出海”才有未来
面对新的市场机遇与发展前景,我国企业要实现从规模扩张向质量提升转变、从单打独斗向全面开花转变、从分兵出击向协同并进转变,抱团合作是必然选择。政府和 ... «新华网, 6월 15»
7
兰州警备区:打仗不分兵民手中有枪就能打
4月8日,甘肃省兰州警备区利用可视系统召开训练工作会议,对两个县的民兵训练存在的计划粗疏、组训不严、训风不实等问题提出严肃批评。“打仗不分兵民,手中有 ... «东方网, 4월 15»
8
中国女排又需分兵作战瑞士精英赛将派出二队
中国女排一、二队分兵作战早有先例,去年因世锦赛、亚运会赛时“撞车”,结果郎平率一队夺得世锦赛亚军,徐建德率二队获得亚运会亚军。值得一提的是,中国女排一队 ... «中国新闻网, 3월 15»
9
解放战争的战略失误:华野七月分兵导致损兵五万
在人民军队战史上,集中兵力与分兵的争论早在井冈山斗争时期就有了。毛泽东是一直反对分兵的。1928年10月,毛泽东在《中国的红色政权为什么能够存在?》一文中 ... «中华网, 3월 15»
10
女儿忆王树声:一个人翻越沙漠找到党
... 所以最后一次的会议也叫石窝山的分兵会,最后的决议是我的父亲率领一个支队,大概也就六七百人,分兵了,这几支队伍出去了,最后我的父亲在祁连山打了三个多 ... «东方网, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. 分兵 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/fen-bing> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요