앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "粉刺" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 粉刺 의 발음

fěn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 粉刺 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «粉刺» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
粉刺

여드름

粉刺

여드름 vulgaris (여드름 vulgaris) 또는 여드름 저속 (영어 : 여드름), 여드름으로 알려져 있습니다. 이것은 피부 장기 블랙 헤드, 화이트 헤드 여드름 (흰색 또는 유백색 깨진 쌀 같은 가루와 같은 가시 여드름), 여드름, 피부 기름, 또는 흉터 조건입니다. 환자는 궁금증을 느끼거나 자긍심을 느낄 수 있으며 심지어 외모가 바뀌어 극단적 인 경우에는 우울하거나 자살 할 수도 있습니다. ... 尋常性痤瘡(英语:acne vulgaris)或簡稱痤瘡(英语:acne),又稱暗瘡。這是個皮膚長期發生黑頭、白頭粉刺(白色或乳白色碎米样粉汁的刺状丘疹)、青春痘、皮膚泛油、又或留疤的狀況。患者因為外貌的改變,可能感到焦慮、自尊心降低、在極端的個案裡甚至有憂鬱現象或自殺念頭。...

중국어 사전에서 粉刺 의 정의

여드름 여드름 (cuóchuāng) 알려져 있습니다. 粉刺 痤疮(cuóchuāng)的通称。
중국어 사전에서 «粉刺» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

粉刺 운과 맞는 중국어 단어


冲刺
chong ci
出刺
chu ci
ci
剥刺
bo ci
半刺
ban ci
拜刺
bai ci
持刺
chi ci
撑刺
cheng ci
板刺
ban ci
标刺
biao ci
炒刺
chao ci
版刺
ban ci
白刺
bai ci
穿刺
chuan ci
背生芒刺
bei sheng mang ci
背若芒刺
bei ruo mang ci
补刺
bu ci
触刺
chu ci
谤刺
bang ci
贬刺
bian ci

粉刺 처럼 시작하는 중국어 단어

白黛黑
白黛绿
鼻儿
边细丝
蝶儿

粉刺 처럼 끝나는 중국어 단어

促促刺
冻刺
单红

중국어 사전에서 粉刺 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «粉刺» 번역

번역기
online translator

粉刺 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 粉刺25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 粉刺 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «粉刺» 입니다.

중국어

粉刺
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

acné
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Acne
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

मुँहासे
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

حب الشباب
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

акне
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

acne
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

ব্রণ
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

acné
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

jerawat
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Akne
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

にきび
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

여드름
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Kukul
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

mụn trứng cá
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

முகப்பரு
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

पुरळ
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

akne
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

acne
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

trądzik
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

акне
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

acnee
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Ακμή
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

aknee
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

akne
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

acne
화자 5 x 백만 명

粉刺 의 사용 경향

경향

«粉刺» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «粉刺» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

시간 경과에 따른 «粉刺» 의 사용 빈도

지난 500년간 «粉刺» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 중국어 «粉刺» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

粉刺 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«粉刺» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 粉刺 의 용법을 확인하세요. 粉刺 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
美肌之道: 讓你擁有雪純美肌 - 第 13 页
一般來說〝引起痘痘的成因主要有兩個'包括毛壼開口的過度角化和皮脂分泌過盛導致毛壼堵塞,形成粉刺,而粉刺又分白頭粉刺和黑頭粉刺兩種。(詳見下)白頭粉刺白頭粉刺〝\\\黑頭粉刺(白頭粉刺(閉鎖型粉刺)因為沒有對外的開口,所以又稱為閉鎖性 ...
何倍倩 Anina Ho, 2010
2
营养学: 概念与争论 - 第 444 页
父母可以做一个榜样,提供充足营养食品的环境,进行交流沟通。并提供可靠的营养学信息和建议。但接下来就轮到青少年自己选择了。最终的决定权在他们自己。要点家长可以有计划地通过提供有营养的零盒宋鼓励青少年满足营养需要。吗。 2 · 4 粉刺没 ...
塞泽尔, ‎惠特尼, 2004
3
保養聖經 - 第 289 页
表 25 - 1 可能引發粉刺的物質的標準清單事實上,要找出一種完全不含以上任何一種成分的化妝品,是根本不可能的。表中所列出的物質中,有一些甚至是最有效的潤膚品〔辛基硬脂酸酯、異十六(烷)硬脂酸酯)、清潔劑〔月桂硫酸鈉)、封阻型保濕劑〔礦物油、 ...
(Draelos Zoe Kececioglu) De Lei Luo Si, Zoe Kececioglu Draelos, (yi xue) Wen-cheng Lin, 2004
4
習慣好,身體才會好3現代人不可不知的塑身防疫要點: - 第 121 页
Lohas 小粉刺──擦拭法:除去肌膚表面的角質與粉刺判定法:看得到毛孔,卻看不到像草莓般的明顯粉刺,摸鼻頭會有粗粗的感覺。可用輕微去角質清除表面的污垢(如去角質的化妝水)或是可以溶出粉刺的保養品,這種簡單的清潔工作就足以清除表面細小 ...
陳昭宏, 2009
5
愛·美肌: - 第 81 页
暗粒即是粉刺,和暗瘡是兩種不同的東西。 D 「 Kend 「 ick 指出'暗粒( Micmcom 一 edo )是最早發生的最小病灶 o 它是毛壼因皮脂的阻塞而出現的 v 形狀細小到要用顯微鏡才看得到。如果它繼續發展並破裂'就會進一步產生發炎 o 粉刺分為兩大類: 0 輕 ...
Winnie Z May Sum, 2013
6
Choc恰女生NO.165期: - 第 153 页
5|事白頭粉刺的清潔·輕柔的由外一>內進行溫和的泡洗顏將雙手手肘抬高洗臉,可以控制洗顏時力道,如圖由外往內進行清潔,鼻翼兩側則輕柔帶過。仁范倫鐵諾杏仁酸美白鎖水柔膚洗顏霜 NT.139 不 A 結合細緻綿密豐盈置醬不會帶走肌膚裡原有的水分。
choc編輯部, 2015
7
夏日我最美:美白秘訣大公開: - 第 89 页
水水們由於年輕,皮脂腺分泌旺盛,若是角質代謝異常時,皮脂腺不通暢,油脂、污垢、老化的角質會阻塞住毛囊的開口,因而形成塊狀堆積,就是水水們欲除之而後快的「粉刺」了。粉刺是長成青春痘前的一個過程,粉刺形成後若再經細菌感染,就會變成青春痘。
余秋慧, 2010
8
謝明哲博士的保健食品全事典:136種保健食品及成分、53種症狀需求、62個使用問題,吃對關鍵比吃多更重要!
會形成黑頭粉刺'這種粉刺的毛壼口屬於洞開型,很害易清除。但白頭粉刺是被封閉在毛壼口(Acne )內,不峇易清除,盲可能發生皮膚發炎等病變。 ... 膿皰'嚴重時會造成蜂窩性組識炎或與空氣接觸氧化後形成粉刺。全身性感染 o 熬夜或睡眠不足時,交屌更 ...
謝明哲, 2012
9
靓女的养颜护肤细节:
悚俐抄桁鑫衍锁定粉刺每个毛孔里只有一个粉刺,发现粉刺后,必须立刻以单手食指压在毛孔口旁边,以免粉刺再次回到毛孔内 o 挤压粉刺以单手食指固定住毛孔后,再以另一只食指特粉刺挤压出来 o 这里必须要特别注意食指挤压的方向,必须先往毛孔 ...
谢志强, 2013
10
肌膚保養美白革命: - 第 100 页
初期主要形成為白色粉刺,如果因為黑色素逐漸堆積,就會形成黑頭粉刺。由於青春期的人們容易罹患,這種皮脂性的炎症又稱為「青春痘」。粉刺發炎加劇時,在頂端形成膿皰,破裂往往會形成色素沉澱或凹陷。如果青春痘的發炎持續擴大,就會形成淡紅色或 ...
簡芝妍, 2008

«粉刺» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 粉刺 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
6步粉刺去除法就是这么简单!
将肌肤内的粉刺出来了以后,毛孔会变得粗大,所以一定要做好毛孔收敛的工作。化妆棉+收敛型化妆水轻拍肌肤,能有效地收缩毛孔!想了解适合自己肤质的护肤方案 ... «搜狐, 9월 15»
2
清零粉刺烦恼8招还你光滑肌
核心提示:激素分泌过盛?内分泌紊乱?清洁方式不当或是清洁不彻底?如果你有其中之一,那么你就要小心了,粉刺随时找上门。粉刺的产生最主要是因为油脂分泌过 ... «三九健康网, 8월 15»
3
清零粉刺烦恼8个护肤TIPS还你光滑肌
七夕刚过,相信不管是“单身汪”还是“有情人”都希望展现自己最美的一面,毕竟爱美之心,人皆有之。每次外出都希望自己可以美美的,但是看着突然冒出来的粉刺,还有 ... «人民网, 8월 15»
4
要一夜清光脸上深植的〝鼻头粉刺〞,这6 种家居小物或可做到!
看看下面6 种生活小物,原来恼人的粉刺,还可以这样清...太棒了! 1. 鸡蛋壳内膜 把鸡蛋的内膜小心的撕下来,然后贴在鼻子上,等干后撕下来。 这是大众都知道的 ... «NTDTV, 8월 15»
5
粉刺部位揭露你的健康状况
粉刺又称“痤疮”、“酒刺”、“暗疮”等,是发生在毛囊皮脂腺的慢性皮肤病,多因毛孔堵塞所致,若形成顶为白色的丘疹,就称为白头粉刺。中医专家约翰称,粉刺可能是由多 ... «三九健康网, 8월 15»
6
脸上长粉刺怎么办?
痘痘皮肤的角化过度仅仅是毛囊皮脂腺导管的上皮细胞角化过度,把角质去掉可以避免油脂的堆积氧化,从而防止堵塞住毛孔引起的白头粉刺。但不需要经常去角质, ... «三九健康网, 8월 15»
7
鸡翅吃太猛八岁男童冒出粉刺
以为只是普通的过敏反应,没想到竟然是粉刺。”检查结果出来后让乐乐妈妈着实吓了一跳。这么小的孩子怎么会长粉刺,乐乐妈妈感到很疑惑。接诊的主任医师陈力 ... «人民网, 7월 15»
8
闭口粉刺产生与改善方法
微博里很多长痘痘的妹纸发图片私信问我长了粉刺要怎么治,有木有什么好的办法消除炎症痘痘之类的话题。好吧,那我想说,今天就针对闭口粉刺的话题想跟大家聊 ... «搜狐, 7월 15»
9
白疙瘩太碍眼巧去白头粉刺
核心提示:夏天到了,脸上的冒出了不少顶上带白点的小疙瘩?这就是白头粉刺了!它不仅会出现在我们的脸上,就连手臂、背部也是白头粉刺高发区!到底怎么样才能 ... «三九健康网, 6월 15»
10
如何去粉刺黑头6招去粉刺轻松又靠谱
到了夏天,我们的肌肤会因为炎热出汗,以及气候改变所引起的各种肌肤问题,如小粉刺和大红包,都会比春秋冬的时候要发作的厉害,究竟什么原因导致粉刺呢? «familydoctor.com.cn, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. 粉刺 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/fen-ci-4> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요