앱 다운로드
educalingo
忿忮

중국어 사전에서 "忿忮" 뜻

사전

중국어 에서 忿忮 의 발음

忿
fènzhì



중국어에서 忿忮 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 忿忮 의 정의

분노, "분노"를보십시오.


忿忮 운과 맞는 중국어 단어

修忮 · 偏忮 · 刻忮 · 妒忮 · 强忮 · 忌忮 · 忍忮 · · 权忮 · 猜忮 · 苛忮 · 褊忮 · 豪忮 · 贞忮 · 贪忮 · 阴忮 · 险忮

忿忮 처럼 시작하는 중국어 단어

忿苇 · 忿隙 · 忿性 · 忿言 · 忿邑 · 忿郁 · 忿怨 · 忿躁 · 忿噪 · 忿争 · 忿诤 · 忿恻 · 忿愠 · 忿阋 · 忿戾 · 忿怼 · 忿恚 · 忿懑 · 忿詈 · 忿鸷

중국어 사전에서 忿忮 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «忿忮» 번역

번역기

忿忮 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 忿忮25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 忿忮 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «忿忮» 입니다.
zh

중국어

忿忮
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

La ira beligerante
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Anger belligerent
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

जुझारू गुस्सा
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

غضب الحربي
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Гнев воюющей
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Anger beligerante
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

রাগ যুধ্যমান
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

colère belligérant
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Anger berperang
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Wut kriegführenden
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

好戦的な怒り
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

호전적인 분노
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

anger belligerent
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Anger hiếu chiến
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

பக்கச்சார்புடன் கோபம்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

राग भांडखोर
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

savaşan Öfke
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

rabbia belligerante
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

gniew wojowniczy
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

гнів воюючою
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Anger beligerant
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

θυμός εμπόλεμη
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

woede veglustige
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

ilska krigförande
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Anger krigførende
화자 5 x 백만 명

忿忮 의 사용 경향

경향

«忿忮» 의 용어 사용 경향

忿忮 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «忿忮» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

忿忮 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«忿忮» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 忿忮 의 용법을 확인하세요. 忿忮 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
精編小學生審訂音字典 - 第 117 页
不留心、沒有注意到:忽視、忽略、忽然、忽冷念惦記、懷想:懷念:念書記得:不念舊惡姓。忠忽念忝忿忮忸忡忤忝 ˇㄊㄧ ㄢ 4 心部辱沒:無忝所生文畫言文中,用來表示謙稱自己的詞:忝為代表、忝為知己。心部忿 ˋㄈㄣ 4 畫怨恨、生氣:忿怒、忿恨、忿忿不平。
五南辭書編輯小組, 2013
2
精編國語辭典 - 第 267 页
五南辭書編輯小組. 常 4念義音名二十的大 ˋ ㄋㄧ ㄢ 寫,通「廿」 ;例念歲。姓。動誦讀;例「口念心禱。」懷、思;例念玆在玆。惦記;例懷念。 8 念念不忘 ˋ ㄋ ㄧㄢ ˋ ㄋ ㄧㄢ ˊㄅㄨ ˋㄨㄤ 心裡時時刻刻惦記著而不能忘懷。念念有詞 ˋ ㄋㄧ ㄢ ˋ ㄋㄧ ㄢˇㄧ ...
五南辭書編輯小組, 2012
3
欧阳德集/阳明后学文献丛书
志乎此,則凡貪忿忮忌、驕吝鄙詐之私可以戕賊吾心者,必洗濯蕩滌,纖毫不留,念念如是,忍人之心也。充其不忍人之心暢於四肢,發於事業,以保乎四海,光輝昭著,無遠弗達,是謂明明德學以志爲本,而志不可不辨也。古之人以明明德於天下爲志。明德者,親親仁 ...
欧阳德, ‎陈永革, 2007
4
Chuanshan yi shu - 第 86 卷
Fuzhi Wang. 一, 观細^衡嘲稿菸鯛^ ^. —僻夫赛與臣妾雑作弊星.一 1 ^ 4 卩長,巷化,学一! ^宫極屋棟謂乘^也&妾猶僕 4 罰为! ^ !於蟻邱艺漿請漿芪 I 國唯^ ^和都能祯^暢然也 III !、 1 有^若忘±性牛閼而遇其天^谟! ^消舊都葡—大而怠棼忿忮也暴^之氣不與 ...
Fuzhi Wang, 1865
5
伊斯兰文化前沿研究论集 - 第 93 页
首先,伊斯兰要求人要成为一个有信仰的人。在伊斯兰看来,信仰 0 《大学》:欲修其身者,先正其心;欲正其心者,先诚其意;欲诚其意者,先致其知,致知在格物。 0 《大学》:所谓修身在正其心者.身有所忿忮,则不得其正;有所恐惧,则不得其正;有所好乐,则不得其正; ...
马明良, ‎丁俊, 2008
6
中華续道藏: Zhuangzi jie shi er juan - 第 750 页
... 5 ^辨客出而君裔^ ,若有. 1 * ^ 1 ^惠? ^ ^君 0 ^ ?大人,翻垩;以^之惠子曰^ ^ ,猶有^势釗首者映^巳矣 I ^縣 1 + 11 人之 11 也 I 遒巧之前醤猶』吹他, 15 ^ 1 ! ^考一,一 51^華叫卞 1 力 1 匍^其^都,至於堯舜而止, ^而蒯^ 1 ^ 1 一决蓥人 1 忿忮^ ^抑之而^ ^ 1 ...
龔鵬程, 1999
7
無求備齋莊子集成初編 - 第 19 卷 - 第 586 页
則亦强抑, ^方典±情^擴其知而大^超瑪於^ ^ ,翻^於蟻邱之漿^ ^ ;鄰有夫妻臣妾登^ # 1 爽肜&剁败矣^爲 1011 聽^ ^ 10 是糉糉何^者腿一十^唯飮者能使之暢然也 I 1 ^ ^惝然港忘划^乍郾卸遡其^ ^璨, ,舊其忿忮也暴^ ^ ^不與相觸虡中以動之彼之外小用力 ...
嚴靈峯, ‎莊子, 1972
8
船山遺書全集 - 第 18 卷 - 第 10336 页
王夫之. 婢^妻與臣妾箱作乘康孔子之楚舍於蟻邱之漿 8 #其鄰有夫妻臣妾登搔者舜人之所譽也道堯舜於戴腎^之前^猶一呋也 I 足 I 以止魏瑩之怒非魏瑩之果^見其大而息其忿忮也暴人之氣不與相觸: 坟^ ^其與烃劑方同勿. ~16 布&各靑主 3 匕: ^ ^ 3111 ...
王夫之, 1972
9
詩經講讀(下): - 第 222 页
劉毓慶, 楊文娟. 【注釋】( D 雄雉:雄野雞'羽毛美麗'尾長而有文采'不善飛。于飛:往遠處飛去之意。
劉毓慶, ‎楊文娟, 2014
10
吕氏家塾讀詩記 - 第 1716 卷 - 第 48 页
皆已反覆定^所以爲举者求惟善道之齓則固我所欲 I 不我以 I 我固若是小丈夫晃悻悻然忿忮鄙吝發於辭色去之惟恐不 3 亦不可以巳 I 是不殆於棄言 I 凡以天理民 I 自有不可 1 吾知盡吾分焉耳^使其由此悔 I 幡然如 I 諒不我 I 鳴呼.其忠厚和^優柔肫 I 怨而不 ...
吕祖謙, 1937
참조
« EDUCALINGO. 忿忮 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/fen-zhi-12> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO