중국어 사전에서 "附则" 뜻

중국어 에서 附则 의 발음

附	则
fù	zé

중국어에서 附则 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 附则 의 정의

보충 규정 법, 조약, 규칙, 정관 등에 첨부 된 보충 규정은 일반적으로 효력 발생 일, 절차 변경 등에 관한 규정입니다.

附则 附在法规、条约、规则、章程等后面的补充性条文，一般是关于生效日期、修改程序等的规定。

附则 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 附则 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 附则 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «附则» 입니다.

• 중국어: 附则
• 중국어 - 스페인어 번역기: complementario
• 중국어 - 영어 번역기: Supplementary
• 중국어 - 힌디어 번역기: पूरक
• 중국어 - 아랍어 번역기: التكميلي
• 중국어 - 러시아어 번역기: дополнительный
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: suplementar
• 중국어 - 벵골어 번역기: সম্পূরক
• 중국어 - 프랑스어 번역기: supplémentaire
• 중국어 - 말레이어 번역기: Tambahan
• 중국어 - 독일어 번역기: Ergänzungs-
• 중국어 - 일본어 번역기: 補足
• 중국어 - 한국어 번역기: 보충하는
• 중국어 - 자바어 번역기: tambahan
• 중국어 - 베트남어 번역기: bổ sung
• 중국어 - 타밀어 번역기: துணை
• 중국어 - 마라티어 번역기: पुरवणी तरतुदी
• 중국어 - 터키어 번역기: tamamlayıcı
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: integrativo
• 중국어 - 폴란드어 번역기: uzupełniające
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: додатковий
• 중국어 - 루마니아어 번역기: suplimentar
• 중국어 - 그리스어 번역기: συμπληρωματική
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: aanvullende
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: kompletterande
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: supplerende

«附则» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 附则 의 용법을 확인하세요. 附则 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

国际货币基金组织附则和规章: 第五版(1994年1月7日) - 第 14 页

国际货币基金组织规章 A -规章的范围 A- 1 本规章是理事会通过的协定和附则的补充,而无意取代协定或附则的任何规定。本规章制定了为履行由基金协定的由附则补充的宗旨和权力,所必需而合适的业务规则、程序、章程和解释。假如规章中的任何条文 ...

国际货币基金组织, 1995

溫泉資源保育宣導計畫 - 第 57 页

附則(昭和 49 年条例第 21 号)二囚条例第,日召和 49 年 4 月 1 日力、 8 施行 98 o 附則(昭和 50 年条例第 18 号)二仍条例第,昭和 SO 年 4 月 1 日力、 8 施行 98 。附則(昭和 52 年第例第 13 号)二仍条例第,日召和 52 年 4 月 1 日力、 8 施行 98 o 附别( ...

經濟部水利署, 2006

中华人民共和国外资保险公司管理条例问答 - 第 80 页

52 ,外资保险公司管理条例关千附则的内容是如何规定的?外资保险公司管理条例第七章规定的是附则,附则一般是指附在法律、行政法规后面的、作为该法律或者行政法规的辅助性内容而存在的规则。它一般规定补充性的或者辅助性的规范。附则虽然 ...

许立新, ‎胡庆美, ‎涂卫东, 2002

法典编纂论: 一个比较法的视角 - 第 329 页

通常来说,法典附则的内容应包括以下几个方面:关于总则或分则中有关术语、名词的定义、说明;关于该附则所需要的具有该法典特色的内容;关于本法典的解释权的规定;关于本法典实施细则或配套法律的授权规定;关于制定本法典的变通或补充性规定的 ...

封丽霞, 2002

立法程序與技術 - 第 275 页

羅傳賢. 法上金錢給付義務移送法院強制執行之事件,移送該管行政執行處繼續執行之。」立法實務上,罰錢強制執行之規定,其句式及用語建議如下:「依... ...所處之罰錢,拒不繳納者,依法移送強制執行」。第四節附則「附則」在一般分章法律中為最後一章, ...

羅傳賢, 2014

中华人民共和国合伙企业法释义 - 第 276 页

第六章附则本章共三条,是关于附则的规定。附则是一部法律的有机组成部分,该部分属一部法律的附属部分和最后一部分。附则的条文一般不多,通常规定的是法律正文中的未尽事项。附则是一部法律很重要的一部分,从立法体系的合理性讲,只要有章节 ...

王霁虹, 2006

我國採行綜合立法可行性之研究 - 第 25 页

( 2 )相關規定之變更本法附則第十一項至第十八項,主要係規定本法施行時,現已依民法第三十四條規定而設立之法人,其若係經營社會褔利事業者(以下稱「公盎法人」) '於昭和二十七年五月三十一日前,得變更其組織'成篇社會福利法人。是因本法制定某一 ...

陳新民主持,行政院研究發展考核委員會編, 1997

«附则» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 附则 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

《海洋可再生能源资金项目验收细则》发布

记者了解到，《验收细则》主要内容包括总则、验收组织、验收准备、正式验收、相关责任和附则6个部分，不仅明确了国家海洋局有关部门、省级海洋行政主管部门、海洋 ... «大洋网, 8월 15»

日本众院通过公选法修正案进行选举制度改革

由于认识到纠正差异与制度修改不充分，《公选法》修正案附则中规定为迎接2019年参院选举，必须就根本性改革得出结论。据分析将就都道府县代表色彩浓郁的参议员 ... «科学时报, 7월 15»

福建电信设施建设条例9月施行弥补法律空白

《福建省电信设施建设与保护条例》9月1日起施行】《条例》共五章四十一条，分为总则、电信设施建设、电信设施保护、法律责任和附则等五个部分的内容。该《条例》填补 ... «新浪网, 7월 15»

中国公布《藏传佛教学衔授予办法（试行）》助力藏传佛教人才培养

办法共六章节，分别为总则、学衔等级及评定机构设置、申请学衔条件、学衔申请与授予、罚则、附则。 其中“学衔等级及评定机构设置”章节指出，藏传佛教学衔分初、 ... «新华网云南频道, 7월 15»

日本国会修法将选举权年龄降至18岁(图)

此外，18、19岁的年轻人今后还可参与竞选活动，不过该修正案在附则中明确表示，如果涉及收买行为等重大选举犯罪，他们也将受到与成年人一样的处罚，接受刑事 ... «人民网, 6월 15»

杭州拟出台城市房地产开发经营管理新规商品房预售条件将提高

本次审议的《规定(修订草案)》分总则，房地产开发企业、房地产开发建设、房地产经营、信用管理、法律责任及附则等七章，共三十八条。而这其中最核心的内容就是调整 ... «浙江在线, 4월 15»

反恐怖主义法草案有新修改进一步明确恐怖主义定义

草案一审稿在附则中规定了恐怖主义等定义。有些常委会组成人员、地方、单位、专家和社会公众提出,草案有关定义的规定尚不够准确,建议进一步作出更清晰的界定, ... «法制网, 2월 15»

央行拟修订应收账款质押登记办法

本次修订保持《办法》名称和结构不变，在附则中增加条款，“权利人在登记平台办理保理业务当中的应收账款转让登记，参照本办法有关规定”，引导更多的主体开展登记 ... «新浪网, 1월 15»

审议安全生产法：“有关部门”是谁？法律术语应严格

董中原委员就提出，关于本法和其他条款中出现的“单位主要负责人”，建议在附则中明确概念界定。而第20条，建议直接规定“生产经营单位”作为义务主体；明确“决策 ... «人民网, 8월 14»

地方新规报销标准不再“一刀切”（差旅费新规看地方落实）

旧办法仅在总则和附则中，各有一条提及建立健全出差审批制度、不得向下级单位或其他单位转嫁差旅费、不准接受违反规定用公款支付的请客等内容，而在新办法中， ... «人民网, 6월 14»