앱 다운로드
educalingo
弓衣

중국어 사전에서 "弓衣" 뜻

사전

중국어 에서 弓衣 의 발음

gōng



중국어에서 弓衣 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 弓衣 의 정의

활 의류 활 봉지.


弓衣 운과 맞는 중국어 단어

八卦衣 · 包衣 · 半衣 · 安全衣 · 斑衣 · 案衣 · 班衣 · 白单衣 · 白日绣衣 · 白练衣 · 白衣 · 百家衣 · 百戏衣 · 百结衣 · 百衲衣 · 百鸟衣 · 胞衣 · 艾衣 · 败衣 · 颁衣

弓衣 처럼 시작하는 중국어 단어

弓弦 · 弓厢 · 弓小 · 弓鞋 · 弓形 · 弓靴 · 弓样 · 弓腰 · 弓腰人 · 弓冶 · 弓影杯蛇 · 弓影浮杯 · 弓月 · 弓仗 · 弓招 · 弓兆 · 弓折刀尽 · 弓正 · 弓子 · 弓子铺

弓衣 처럼 끝나는 중국어 단어

不老衣 · 不胜衣 · 不解衣 · 便衣 · 博带褒衣 · 壁衣 · 宝衣 · 布衣 · 弊衣 · 彩衣 · 敝衣 · 暴衣 · 苍狗白衣 · 蚕衣 · 补衣 · 被衣 · 裁衣 · 边衣 · 采衣 · 饱食暖衣

중국어 사전에서 弓衣 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «弓衣» 번역

번역기

弓衣 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 弓衣25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 弓衣 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «弓衣» 입니다.
zh

중국어

弓衣
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Bow ropa
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Bow clothes
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

कपड़े धनुष
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

القوس الملابس
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Лук одежду
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

bow roupas
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

নম বস্ত্রের
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

bow vêtements
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Bow Pakaian
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

bow Kleidung
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

服ボウ
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

옷을 활
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Bow Clothing
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Bow quần áo
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

பவ் ஆடை
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

धनुष्य डबा
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Bow Giyim
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

bow vestiti
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Ster na ubrania
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

лук одяг
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Bow haine
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Bow ρούχα
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

buig klere
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Bow kläder
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

bow klær
화자 5 x 백만 명

弓衣 의 사용 경향

경향

«弓衣» 의 용어 사용 경향

弓衣 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «弓衣» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

弓衣 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«弓衣» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 弓衣 의 용법을 확인하세요. 弓衣 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
儀禮注疏(凶禮): - 第 138 页
四矢曰乘,骨鏃短衛,亦弓衣用緇布而言也。餱矢 0 一乘,骨鏃,短衛。弓衣也。鄭知「用緇布爲之」者,此無正文,鄭驗當時釋曰:知「耦,弓衣」者,案^云「帶以弓镯」,故知镯之。【疏】「有輯」。〇注「輯弓」至「爲之」。 0 韋爲之,異於生者也。有韓。蠲,弓衣也,以緇布爲側, ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
古籍编辑工作漫谈 - 第 149 页
郭塵《灵芬馆诗话》在评陈文述诗时说: "碧城仙馆一集,几于家绣弓衣,人歌远上。"如果不知道"家绣弓衣,人歌远上"用的是什么典故,求助于现有的古籍数据库,就需要一些技巧。直揍找这两句话时,《四库全书》全文检索毫无结果。逐步减少待检字数时, "绣 ...
古籍整理出版规划小组办公室, 2003
3
高亨著作集林 - 第 9 卷
高亨, 董治安 弓衣也。」又名韃,《説文》:『韃,所以戢弓矢者。」《方言》九:『所以藏弓謂之韃。』此皆一物之異名。靱靱者革弓,象弓衣形。弓衣亦名锼,《説文》:『锼,弓衣也。」又名鞾,《説文》:『 15 ,弓衣也。』又名報,《説文》:『賴,軾中也。」其訓均不明瞭,蓋靱之古義湮没 ...
高亨, ‎董治安, 2004
4
儀禮注疏(賓禮): - 第 35 页
言帶以弓鞾,蠲是弓衣可知。云「瑞玉,謂公桓嬪御,乃禮天子所御,帶以弓賴,授以弓矢,于高楳之五九四 縿之弓也。云「弓衣曰镯 0 」者,案^云:「后妃帥九旌旗正幅爲縿,故以此 0 弧弓張縿樂之兩幅,故云張者,文也。云「弧,所以張縿之弓也」者, ^説於客館,乘此墨 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
5
禮記今註今譯 - 第 2 卷
王夢鷗 進。 0 袒,開露。舜(《么) ,收藏盔甲的甲衣。胃,頭盔。 Q 韜(力丫) ,弓衣。屈韜執咐,將弓衣褪露至弓的中間,拙的地方,半屈看,左手執看咐,右手握看弓頭「蕭」處。 0 債(力只) ,裝劍的盒子。襲之,放在盒子下面。夫,語助辭。僥(予紅) ,應作繞,劍衣。加夫僥與 ...
王夢鷗, 1974
6
說文解字詁林 - 第 6 卷 - 第 266 页
卞是^ ^ ^ 1 ^ 4 ^ ^ ^玉 1&木巧义^寿^ ?尺欲切廣^ ^屋^一一, 3 衣 I 從章^ ^吁禮月令曰帶"弓观專玉反常 3 弓 38 ? ^ -宙作^卜、.办啡. ; ,X 耳故服注^一工.切^ ^ ^日^與賴字異^ "同析言^ ^弓曰&亦曰联^矢曰賴娘文&通^云^之外又有顇如^讀之&皆非也弓衣^ ...
丁福保, 1976
7
觀古堂所著書: 16種 - 第 1-8 卷
未生有象末之豐玉燭賓典引蔡雍仲春章句後漢予' }元害鴨儀志注引月合章′韜弓衣咐肥望口同謀之 A 叩欲之以醒帶以弓菽徇使 ˊ 小力也初|學記十中宮部引蔡琶月合章句日天汙所御謂后妃〝已下至御妾孕姓有萌彗者也韜弓衣太干莓賈一 I 百四十五皇 ...
葉德輝, 1902
8
語言文字硏究專輯 - 第 1 卷 - 第 372 页
按:他昆切入透& ? ^市若切,禪&《廣韻,入十八藥》與妁同市若切,注曰: "瀕^ ,又土角切。"按:土角切入透&镯:市玉切,禪&。《切三》: "弓衣,徒谷反。"《王一》與燭同之欲汊(入章 I& ) ,注曰: "弓衣,又徒谷反。"《王二》與蜀同巿玉反,注曰: "弓衣,又從〔當爲徒之誤~引者) ...
吳文祺, 1982
9
中囯古代器物大词典: 兵器, 邢具 - 第 117 页
弓袋明正德年刊《武經缘要〉【弓蠲】 96 叩^即弓袋。《呂氏春秋,仲春 0 : "天子親往,后妃率九嬪御,乃禮天子所御,帶以弓蠲,授以弓矢於高楳之前。"高誘注: "鐲,弓韜也。"《漢 3 ,王莽傳下〉: "凡百二十人,皆佩印鈸,執弓蠲。"顔師古注: "鐲,弓衣也。帶之者,求男子 ...
陆锡兴, 2004
10
《说文古籀补》研究 - 第 119 页
赣眼”为弓衣,弓衣是用来收藏、保护弓的,古汉语名词可以活用为动词,名词“弓衣”之“鞭”活用为动词,表示将弓收藏入弓衣。此处的“赣限”于铭文中之义训,当系一形象之比喻,即希望毛公像“赣展”收藏保护弓一样保护“我邦我家”。与这一辞例相对应的还有一 ...
俞绍宏, 2008

«弓衣» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 弓衣 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
马帮新歌《不改变河流的方向》发布
另外,主唱叶宏钢用声音艺抽象艺术的手段反复吟唱“谢弓衣嘛衣耶”, 把几个本身没有什么关系的字联系在一起,赋予它生命力,抽象的描述河流不管遇到多少曲折 ... «新浪网, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. 弓衣 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/gong-yi-22> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO