앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "故垒" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 故垒 의 발음

lěi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 故垒 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «故垒» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 故垒 의 정의

고 대 요새 고대의 요새, 오래 된 요새입니다. 故垒 古代的堡垒;旧堡垒。

중국어 사전에서 «故垒» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

故垒 운과 맞는 중국어 단어


保垒
bao lei
北芒垒垒
bei mang lei lei
地垒
de lei
坟垒
fen lei
城垒
cheng lei
堆垒
dui lei
堡垒
bao lei
壁垒
bi lei
多垒
duo lei
对垒
dui lei
愁垒
chou lei
敌垒
di lei
本垒
ben lei
犯垒
fan lei
缔垒
di lei
罢垒
ba lei
被垒
bei lei
负垒
fu lei
边垒
bian lei
非关税壁垒
fei guan shui bi lei

故垒 처럼 시작하는 중국어 단어

交新知
旧不弃

故垒 처럼 끝나는 중국어 단어

关税壁
干打
沪渎
环境壁
酒浇块
高壁深

중국어 사전에서 故垒 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «故垒» 번역

번역기
online translator

故垒 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 故垒25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 故垒 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «故垒» 입니다.

중국어

故垒
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Por lo tanto basar
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Therefore base
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

इसलिए का आधार
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

لذا قاعدة
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Поэтому основывать
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Portanto basear
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

সুতরাং বেস
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Par conséquent baser
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

jadi asas
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

daher stützen
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

したがって、ベース
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

따라서 기초
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

dadi basa
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Vì vậy căn
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

எனவே அடிப்படை
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

त्यामुळे बेस
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Yani baz
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

pertanto basare
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Dlatego opieramy
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Тому засновувати
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Prin urmare, baza
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Ως εκ τούτου, βασίζουν
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

daarom baseer
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

därför basera
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

derfor basere
화자 5 x 백만 명

故垒 의 사용 경향

경향

«故垒» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «故垒» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

故垒 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«故垒» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 故垒 의 용법을 확인하세요. 故垒 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
最受读者喜爱的散文(1册)(选题报告1):
道,驰向了东面圣约翰山的故垒。这山头的故垒,还皇等萄牙人的建筑。炮口向内,用意分明皇防止本地土人的袭击的。炮垒中的堑等坚强如故二听说还有一等地道,可以从这山顶通行到海边福脱路的旧垒门边。这时候夕阳的残照,把诲水染得浓蓝,把这一座 ...
刘振鹏, 2013
2
東坡詞選析 - 第 124 页
陳新雄 : !刖片故壘起,與後片羽扇起相同,本篇所列譜與詞句法不同,何以故意如此?蓋東坡此作,中有若干《孟玉詞譜,製法》云:「本一百字,絕不能多一字,或少一字,蓋以百字令所限也。分二疊,總不拘,亦不必另作一體也。」豈可謂之不合乎!又如前詞,簾底纖纖 ...
陳新雄, 2000
3
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
故垒萧萧声荻秋”二彗日的营垒已弃置不用,只有苜荻发出悲凉的秋声。诗人因西塞山而怀古,追忆当年东昊灭亡的往事。原诗的结尾说二“今逢四诲为家日,故垒萧萧苣荻秋。”显然还有意思未曾说出,留给读者自己去体味。“人世几回伤往事”二历史上可伤的 ...
盛庆斌, 2013
4
中文寫作新視野--從實用寫作到文學創作 - 第 88 页
故壘西遢,人道是、三國周郎赤壁。亂石穿空, ^、于濤拍岸,捲起千堆雲。江山如畫'一時多少豪傑。遙想公瑾當年 7 小喬初嫁了 7 雄姿英發。羽扇綸巾談笑處 7 檣櫓灰飛煙滅。故國神遊,多情應笑我,早生華髮。人生如夢>一樽還的江月。至於與詞譜的參差 ...
周鍚馥, 2008
5
禮記正義(曾子問~禮器): - 第 112 页
孫校:「此尊』當爲『山尊』,即之山尊, 0 「故聶尊夫人所酌也若天子之祭則番尊在堂下」,義曰:「禮樂之器,尊西也」者 0 ,鄭據此經而論,犧尊會,和諧之至極也。〇注「禮樂」至「作獻」。 ... 酒謂三酒在堂祭所用之禮,故壘尊,夫人所酌也。若天子之祭,則壘應鼓謂小鼓 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
實用詞曲選: 賞析與創作 - 第 47 页
4 故壘:昔日的營壘。 3 淘:用器皿盛顆粒狀的東西,加水攪動,或放在水裡簸勳,使除去雜質。但因仍有疑問,故在詞中有「人道是三國周郎赤壁」之語。軾所遊覽之地為黃州赤壁,俗稱赤鼻磯。《齊安拾遣》以赤鼻山為赤壁之戰發生之地,蘇軾殆依此說, 2 赤壁: ...
王貞麗, ‎杜英賢, ‎吳明訓, 2015
7
天地有大美:
主峰虎头山的山腰有两道石头垒成的寨墙,一为外寨,一为内寨,这显然就是为了防御用的。墙已坍塌,只余下正面的一截了,还有三四尺高。石块皆 ... 空洲,崛强导故垒”,“”或当即指的是这两道寨墙。想来当初是颇为结实而雄伟的,如袁桷所云,是“崛强”的。
徐志摩、郁达夫、周涛、刘成章等, ‎伍渔, 2014
8
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 214 页
故壘西邊,人道是、三國周郎赤壁。亂石穿空,驚濤拍岸,捲起千堆雪。江山如畫,一時多少豪傑。遙想公瑾當年,小喬初嫁了,雄姿英發。羽扇綸巾,談笑間、檣艫灰飛煙滅。故國神遊,多情應笑我,早生華髮。人間如寄,一《欽定詞譜》卷二十八【念奴嬌】調注:「《容齋 ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
9
昨夜星辰: 中国古典诗歌品鉴 - 第 122 页
中国古典诗歌品鉴 孙明君. 西塞山怀古川刘再锦王港楼船下益州( 2 ) ,金陵王气培然收。千寻铁锁沉江底,一片降椿出石头"。人世几回伤往事,山形依旧枕寒流。从今四海为家日彻,故垒萧萧芦获秋。注释: ( 1 )西本山:在今湖北大冶东,丙临长江。( 2 ) i 津:受晋 ...
孙明君, 2000
10
中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology
古怖壁赤娇奴念苏拭大江东去,浪淘尽,千古风流人物 0 。故垒西边 0 ,人道是,三国周郎赤壁 0 。乱石崩云,惊涛拍岸,卷起千堆雪。江山如画,一时多少豪杰。遥想公硅当年,小乔初嫁了 8 ,雄姿英发。羽扇纶巾" ,谈笑间,椅格灰飞烟灭 0 。故国神游,多情应笑我, ...
辜正坤, 2003

«故垒» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 故垒 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
本报与宏宇旅游联办10天7夜欧洲之旅反应热烈再增一团
旅程中穿插各式不同的景点如大自然景色、都市风情、当地文化小村、故垒宝殿、各大小旅游名胜地等。 有着凄美传说的莱茵河大瀑布被列入于该旅程中,源于瑞士 ... «光华日报, 9월 15»
2
沿着新丝路挥写新画卷
地处内陆腹地,如何突破区域拘囿,迈出开放发展步伐?这是宁夏必须直面的一道命题。 边塞通临,西夏故垒。古老的丝绸之路被赋予“国家大战略、宁夏新使命”,曾是 ... «人民网, 9월 15»
3
李鸿章谈心:绵里藏针是草包自我宽慰的借口
马是出群休恋栈,燕辞故垒更图新”,虽是鸿章年少时涂鸦之作,却信奉至今。鸿章之一生,波澜起伏,千回百转,却从来一往无前。世人皆以为鸿章“激进”,而曾师( ... «环球网, 6월 15»
4
3D国战《赤壁-三分天下》群雄争霸震撼首曝
史诗级3D恢弘战役对决场景完美还原三国经典战役,千军万马指尖操控。大江东去,浪淘尽,千古风流人物。故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。赤壁一战,奠定三分天下 ... «中华网, 4월 15»
5
《没有女人的男人们》:村上春树的叫板与致敬
... 血气方刚,浑身都是力量,周遭充斥的都是男性荷尔蒙的气息。这般简单明快、干净利落的故事,当辅以《东坡词》读之,“大江东去,浪淘尽,千古风流人物,故垒西边”。 «新浪网, 4월 15»
6
“和谐号”来了,谷地缓缓流淌的时光好像突然提速
这正是——小峡外,古驿边,往事越千年。彩陶余温犹未冷,汉侯屯田已成烟。叹羌笛声远,故垒月残。 祁连舞,湟水欢,彩虹卧高原。海东逐鹿春正好,高铁载梦过阳关。 «新华网青海频道, 3월 15»
7
苏轼错错错
大江东去,浪淘尽,千古风流人物。故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。江山如画,一时多少豪杰,遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英 ... «解放牛网, 2월 15»
8
“山西王”的生与死——从河边村到
由此之故,“文革”期间村外的阎家祖坟遭遇掘坟抛骨之痛,故居建筑却未遭破坏,竟 ... 山西河边村的那个建筑群;伫立芦荻下,想到刘禹锡的诗句“故垒萧萧芦荻秋”。 «新浪网, 12월 14»
9
清朝平定大小金川土司叛乱:双方在碉楼展开攻防战
《隋书·附国传》载:附国“近川谷,傍山险,俗好复仇,故垒石为石巢而居,以避其患。 ... 明代顾炎武在《天下郡国利病书》中也有类似记载“:威、茂,古冉駹地,垒石为碉以 ... «中华网, 10월 14»
10
今逢四海为家日---感怀陈一谘(陈破空)
... 途中不舍而去的。同是流亡者,追思陈一谘先生,我想起《三国演义》末篇的诗句,凭诗感怀: “人世几回伤往事,山形依旧枕寒流。今逢四海为家日,故垒潇潇芦荻秋。” «自由亚洲电台, 5월 14»

참조
« EDUCALINGO. 故垒 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/gu-lei-5> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요