중국어 사전에서 "雇役" 뜻

중국어 에서 雇役 의 발음

雇	役
gù	yì

중국어에서 雇役 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 雇役 의 정의

봉사 할 종업원. 송 왕 안시는 새로운 법률, "고용 법"을 개발하여 사람들이 정부에서 돈을 잃을뿐만 아니라 서비스를 대신하여 사람들을 키우기도한다.

雇役 雇人服役。宋王安石制订新法"雇役法"，令民输钱于官，更募人以代役。

雇役 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 雇役 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 雇役 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «雇役» 입니다.

• 중국어: 雇役
• 중국어 - 스페인어 번역기: Contratar
• 중국어 - 영어 번역기: Hiring
• 중국어 - 힌디어 번역기: किराए पर लेना
• 중국어 - 아랍어 번역기: توظيف
• 중국어 - 러시아어 번역기: Наем
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Contratar
• 중국어 - 벵골어 번역기: নিয়োগের
• 중국어 - 프랑스어 번역기: embauche
• 중국어 - 말레이어 번역기: mencari pekerja
• 중국어 - 독일어 번역기: Mieten
• 중국어 - 일본어 번역기: 雇用
• 중국어 - 한국어 번역기: 채용
• 중국어 - 자바어 번역기: hiring
• 중국어 - 베트남어 번역기: thuê
• 중국어 - 타밀어 번역기: பணியமர்த்தல்
• 중국어 - 마라티어 번역기: नोकरीसाठी
• 중국어 - 터키어 번역기: işe
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Assumere
• 중국어 - 폴란드어 번역기: wynajęcie
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: наймання
• 중국어 - 루마니아어 번역기: angajarea
• 중국어 - 그리스어 번역기: Πρόσληψη
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: verhuring
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: anställa
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: ansette

«雇役» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 雇役 의 용법을 확인하세요. 雇役 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

中國通史:

不能役使人民的,則由公家出錢雇人充任。這本不過恢復古代力役之征,庶人在官,各不相涉的辦法,無甚稀奇,然宋朝主張改革役法的王安石,亦未計及此。王安石所行的法,謂之免役。案宋代役法,原有簽差雇募之分。雇役之法:(一)者成為有給職,其人不至因 ...

呂思勉, 2015

荣枯鉴-千年不二之异书

这时的他属于支援变法的新党。时过境迁,支持变法的宋神宗死后,十岁的宋哲宗即位,政治大权落入身为旧党的高太后手中。旧党领袖司马光成了宰相,尽毁新法而恢复旧法。蔡京看准时机,立刻反水,也跟着打击新法。新法中有一条“雇役法”,是针对旧有的“ ...

赵俊波, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

經明國正

第十二章:天庾民養的歷代賦役制度三五五橋丁、水手、牽夫、渡子,這是與水路交通有闆的力役; (五)防閣、庶僕是給京城文、武官員提供護衛服務的勞役,每月輪更一次,由丁男充任。第四是和僱役。民眾以物、錢代役,政府出錢僱人來從事勞役,稱為和僱役。

劉潤和, 2010

續資治通鑑:

尋知不可,旋又復雇,去年之秋,又復差法。且熙寧雇役,三等人戶,並出役錢。上戶以家產高強,出錢無藝,下戶昔不充役,亦遣出錢;故此二等人戶,不免咨怨。至於中等,昔既已自差役,今又出錢不多,雇法之行,最為其便。罷行雇法,上下二等欣躍可知,唯是中等則反 ...

畢沅, ‎朔雪寒, 2014

文獻通考正續合編: 32卷 - 第 1-8 卷

所施煕豊悔育其不便者則謂差役有休軟之時而雇 lllll@1。11l@@・|i,@il 役則年年出費差役肩木及之戸而雇役則戸戸徴鍍茨, ,徳 I 乃力托婬至有木願輸鐘而願執役右又皆時州脇所除募人腐役之外以其儲者充共丈俸姶又有寛剰銭可以備凶早賑救営僻充役 ...

盧宣旬, ‎馬廷燮, 1810

元代赋役制度硏究 - 第 109 页

赵琏献议以属县坊正雇役,里正用田賦以均之" 1 ,建议城镇坊正行雇役制。都说明元朝的义役不可能正常推行,而行雇役。元朝里正、主首准行雇役,早在成宗大德年间就已出现。大德七年〈 1303 年) ,准江西诸路"一乡里正、各都主首,如自愿出雇役者,听从自 ...

高树林, 1997

大宋王朝1:

农村下户不出役钱,这在开封府界内诸县执行较好,其他州县执行不利,但认为所有下户都出役钱,显然与实际情况不符。总的来说,它对一般中等农户是很有利的,国家也获得一定利益,除有关事务通过雇役完成外,其役钱的剩余部分也成为国库中一笔重大 ...

王新龙, 2013

港台及海外学者論中国文化 - 第 1 卷 - 第 249 页

王安石在变法之初,除了设立保甲法之外,在熙宁四年又实施免役法,准备用雇役的方法来取代以前的差役法。也就是说,政府向人民收雇役钱,用这些钱来雇用地方上的臂吏,以取代以前之差役法。雇役钱每年征收两次,在乡村五等户中,只有前三等户缴纳雇 ...

吴根梁, ‎马学新, 1988

司马光年谱

今差法旣行,諸縣手力最爲輕役,農多,雇法之行,最爲甚便。罷行雇法,上卞一一等忻躍可知,唯是中等則反爲害,且以畿縣不充役,亦遣出錢。故此二等人户,不免咨怨。至于中等,昔旣已自差役,今又出錢不蘇子由上疏曰:「熙寧雇役之法,三等人户並出役錢。上.

马峦, ‎冯惠民, ‎顾栋高, 1990

中國考古集成: 华东卷. 江西省, 上海市, 浙江省 - 第 22 卷 - 第 685 页

具体到景德镇的瓷业生产,顺治二年( 1645 年) ,明令废除匠籍制度,在实行雇募制的同时,工匠与办事人员同样。支领工值费用"。(三)鼻符镇矗业用工详枕 1 ·明清甸厂匠役成分组成明代何器厂的工匠成分,大致有绵役、雇役、上班匠、夫役等几种形式。其中 ...

孙海, ‎藺新建, 2006

«雇役» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 雇役 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

难渡深水区：清朝改革如何走入泥潭

摊丁入亩”后，政府不能再下民间摊派徭役，转而到市场上购买劳动力，推行“雇役制”，这在一定程度上为失地农民提供了再就业机会，并推动了劳动力市场的兴起。 «新浪网, 4월 15»

当反腐系上松紧带：副部级高官的死刑争议

同时，法律还明确规定，“监临主守”也包括政府的临时工，比如受雇于官府的车 ... 如“户律”中“仓库”目下的“揽纳税粮”“私借钱粮”“库秤雇役侵欺”“损坏仓库财物”等，及“工 ... «新浪网, 4월 15»

范纯仁：先做尺子后量人

新法已推行多年，改掉其中过分者即可，其中的青苗法、雇役法等有助于北宋富国强兵，不宜骤然废除。”他还劝司马光说：“希望你虚心以接纳各种不同建议，不必谋自己 ... «环球网, 1월 15»

王安石变法动了谁的奶酪

免役法也称“募役法”、“雇役法”。在实施免役法之前，宋帝国实行的是差役法，也就相当于秦朝陈胜、吴广当年千里迢迢所服的徭役。据史料记载，宋代的差役，种类也 ... «新浪网, 5월 14»

临时工从“白役”到“替罪羊”（组图）

宋朝时，宰相王安石改革，将一部分由老百姓承担的无偿徭役变成了雇役，老百姓出钱交给政府，政府拿出其中的一部分，向社会雇佣一些乐于从事此种工作的人打杂 ... «新华网, 9월 13»

临时工真是万能替罪羊吗

宋朝王安石改革，将一部分由老百姓承担的无偿徭役，变成了雇役，老百姓出钱交给政府，政府拿出其中的一部分，向社会雇佣一些乐于从事此种工作的人打杂跑腿。 «深圳热线, 6월 13»

官府“临时工”真是万能替罪羊吗

宋朝王安石改革，将一部分由老百姓承担的无偿徭役，变成了雇役，老百姓出钱交 ... 从经济上看，帮役和白役的薪酬待遇非常低，只有一种叫做“工食银”的报酬，一年的 ... «腾讯网, 6월 13»

梁发芾：超乎想象的中国税收成本

宋神宗因此决意进行役法改革，由无偿派役改为有偿雇役，但是，雇役费用来自向老百姓加收免役钱，免役钱又成为一个沉重的负担，根本来说还是羊毛出在羊身上。 «腾讯网, 7월 11»

再说王安石变法：强化了本来虚弱的宋朝君权

以免役法为例，差役原本是乡村上三等户的特权与肥缺，个别因当差服役而赔钱乃至破产的情况也有，却非本质现象。变法以此为由，改差役为雇役，按理役钱不应该 ... «凤凰网, 8월 10»

一条鞭法：难以彻底的税改

其内容概括为：“总括一县之赋役，量地计丁，一概征银，官为分解，雇役应付。 ... 差役合并，役归于地，把过去按照户丁派役的办法改为按照地丁或丁粮派役；田赋征银， ... «搜狐, 3월 09»