앱 다운로드
educalingo
过街溜

중국어 사전에서 "过街溜" 뜻

사전

중국어 에서 过街溜 의 발음

guòjiēliū



중국어에서 过街溜 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 过街溜 의 정의

거리에서 미끄러 져 나온 방언을 건너십시오. 우산


过街溜 처럼 시작하는 중국어 단어

过家家 · 过家家儿 · 过见 · 过江 · 过江名士多如鲫 · 过江仆射 · 过江之鲫 · 过奖 · 过接 · 过街老鼠 · 过街楼 · 过街门 · 过街天桥 · 过节 · 过节儿 · 过界 · 过筋过脉 · 过锦 · 过劲 · 过经过脉

过街溜 처럼 끝나는 중국어 단어

不鲫溜 · 丹溜 · 冰溜 · 出出溜溜 · 出溜 · 刺溜 · 大溜 · 崩溜 · 打提溜 · 打滴溜 · 承溜 · 春溜 · 残溜 · 池溜 · 滴滴溜溜 · 的溜溜 · 碧溜 · 背溜 · 迸溜 · 长溜

중국어 사전에서 过街溜 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «过街溜» 번역

번역기

过街溜 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 过街溜25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 过街溜 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «过街溜» 입니다.
zh

중국어

过街溜
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Resbalón en la calle
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Slip across the street
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

सड़क पार पर्ची
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

تنزلق عبر الشارع
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Промах по улице
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Deslizamento outro lado da rua
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

রাস্তায় জুড়ে স্লিপ
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Glissez dans la rue
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Tergelincir di seberang jalan
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Gleiten Sie über die Straße
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

通りの向こう側にスリップ
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

길 건너 슬립
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Slip tengen dalan
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Trượt trên đường phố
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

தெரு முழுவதும் நழுவ
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

रस्ता ओलांडून स्लिप
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

karşısında Kayma
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Scivolare dall´altra parte della strada
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Slip po drugiej stronie ulicy
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Промах по вулиці
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Slip peste drum
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Slip απέναντι πλευρά του δρόμου
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Glip oorkant die straat
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Slip tvärs över gatan
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Skli over gaten
화자 5 x 백만 명

过街溜 의 사용 경향

경향

«过街溜» 의 용어 사용 경향

过街溜 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «过街溜» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

过街溜 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«过街溜» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 过街溜 의 용법을 확인하세요. 过街溜 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
艺文论丛 · 第8辑 - 第 96 页
还对歌词中的方言作了非常详细的注解:注: “埃”。我。”毛” ,没有。“项起做”。继续做。“暗婧女子”。再漂亮女子。“样得老”。怎样得老。”暗好学堂”。再好学堂。”割也就”。刚割完。“做贼头”。很恶之意。如贼头一样恶。”袋子一大捆”。用去收租的。”过街溜”。洋伞。
周榕芳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
親近臺灣文學: 作家現身
這時對街一個小學四、五年級的女孩子,短頭髮、穿短褲,從對街溜滑板過街,停在這個中學女生的旁邊。兩個人很靠近,沒有說話,眼神也沒有交會,什麼都不用,那小學生從中學女孩子手中接過了那一杯珍珠奶茶,轉身又滑著她的滑板過街去了。而那個中學 ...
林明德, 2007
3
梅州市志 - 第 3 卷 - 第 1567 页
歌词有过街溜、风流散谈、虚玄歌、吵骂错、劝世文等 5 类,传统传本有《高文举;、《梁四珍》、《白蛇传》、《乱点鸳鸯》、《孟姜女》、《张四姐》、;林昭德》、《梁山伯与祝英台》、《红楼梦》、《秦香莲八《卷席筒》、《女附马》、《姐妹易嫁》等 100 来脯。击节伴奏的竹板 ...
杨增培, ‎梅州市地方志编纂委员会, 1999
4
中国民俗通志: 民间文学志 - 第 580 页
其中,宁都道情唱腔来源于乞讨者所唱小调"过街溜"和算命腔调。湖口渔鼓吸收了地方渔砍和小调,具有浓郁的水乡风味。鄱阳渔鼓吸取了当地的大鼓书、山歌、渔歌、小调等旋律,别具一格。流行于陕西榆林、延安两地的陕北道情,演出形式有地摊坐唱、清唱 ...
陈建宪, ‎林继富, ‎齐涛, 2005
5
毛泽东农村调查文集 - 第 138 页
埃跌苦,你快乐。食也毛好食,着也毛好着。年年项起做,总住烂屋壳。暗婧女子毛钱讨,害埃穷人样得老。暗好学堂埃毛份,有眼当个瞎眼棍。天呀天, ;越思越想越可怜,事业毛钱做,年年总耕田。六月割也就,田东做贼头。袋子一大捆,擎把过街溜。 问谷曾哂就?
毛泽东, 1982
6
中国曲艺音乐集成: 江西卷 - 第 130 页
3 叙板,为唱段主体; 4 快板,即快速演唱,称〔连珠炮〕,在逐渐加快时称〔步步紧〕; 5 哭腔,即悲伤哭泣的演唱,称〔过街溜〕; 6 尾子,为唱段的结束语。其中, 4 与 5 也可以没有。赣中道情的演唱形式主要为坐唱,有说有唱,以唱为主。艺人演唱时自兼伴奏。其伴奏 ...
《中国曲艺音乐集成》全国编辑委员会, ‎《中国曲艺音乐集成・江西卷》编辑委员会, 2003
7
金秀瑤族自治县志 - 第 474 页
瑶族又以自己的生活经验和愿望,发展了这些故事的情节,使它们具有浓厚的瑶族风韵。瑶族民间故事,以口碑流传为主,也有不少故事用汉文手抄本的形式流传下来。四、桐木过街溜民国 21 年 0932 年)由民间艺人创办。艺人组成乐队,以扬琴、三弦、二胡 ...
金秀瑤族自治县志编委会, 1992
8
中国歇后语大词典 - 第 512 页
(刊)老鼠给猫持胡子拼命溜须 1003 ( 111 961 ^7100 I。 11021―|311117110^ 110 X。溜须:本指捋胡须,转指溜须拍马,谄媚 ... 〈田辛野《红豆草》) ^老鼠过街— —人人喊打 1003 ( 111 906 116—「611「60 ^1011 66 指害人的人或物,人人愤恨,群起而攻之。
于凌云, ‎杨成露, ‎江昌言, 2002
9
古墓杀机:
... 的是村民们对他并无好感,七嘴八舌将他的糗事和盘托出,包括盗墓、坐牢、流浪等等,并说他家的房子是全村最低矮最破旧的,混了一辈子还住父母留下的茅草屋,本来娶了个老婆生活还算可以,可他放着好日子不过,溜出去为非作歹,结果弄得如过街老鼠, ...
朱晓翔, 2015
10
蛤蟆与天使:
... 生怕她由于捉老鼠心切,误把我当作那过街鼠捉了,那肯定是喊爹喊妈都不管用的!还是多看看究竟会怎样吧!此猫好像没多少耐性,在屋里转了几圈就想溜,我真担心她很快又开溜了,于是我突然有意识地蹦跳了几下,然后死死地用双脚蹬着地面,屏住气息, ...
时钟, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014

«过街溜» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 过街溜 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
2012广东省民间潮乐大赛落幕汕头8参赛队全部获奖
... 爱乐民乐团《一湾春绿》获潮州弦乐类金奖;潮阳区东信文艺协会《莲花峰赞》获潮州大锣鼓类银奖,濠江区达濠街道达濠潮乐社《过街溜》、潮阳区文光街道潮声丝竹社《 ... «大华网, 8월 12»
참조
« EDUCALINGO. 过街溜 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/guo-jie-liu> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO