앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "咳" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 의 발음

  [ké] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «咳» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

기침

咳嗽

기침은 일반적인 호흡기 증상, 기침, 기관지 점막 또는 흉막 염증에 의한 기침, 이물질, 첫 성문이 닫히면 기침으로 인한 호흡기 근육 수축, 폐압 상승, 그리고 성문 개방 된 폐 공기 분사. 보통 소리와 함께. 기침은 이물질과 호흡기 분비물을 제거하는 효과가 있습니다. ... 咳嗽是一種呼吸道常見的突發性症狀,咳嗽由氣管、支氣管粘膜或胸膜受炎症、異物、物理或化學性刺激引起,咳嗽時先是聲門關閉,呼吸肌收縮,肺內壓升高,然後聲門張開,肺內空氣噴射而出。通常伴隨著聲音。咳嗽具有清除呼吸道異物和分泌物的保護性作用。...

중국어 사전에서 의 정의

기침 [기침] 호흡기가 자극되어 반사 작용을 일으 킵니다. 서서히 흡입 한 흡입 가스는 동시에 보컬에서 호흡기의 이물이나 객담을 제거 할 수있을뿐만 아니라 질병의 일부 증상을 호소 할 수 있습니다. 〔咳嗽〕呼吸器官受刺激而引起一种反射作用。把吸入的气急急呼出,同时发声,能清除呼吸道中的异物或痰,亦是某些病的症状。
중국어 사전에서 «咳» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

처럼 시작하는 중국어 단어

歌打战
咳巴巴
声叹气
唾成珠
珠唾玉

중국어 사전에서 咳 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «咳» 번역

번역기
online translator

의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 咳 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «咳» 입니다.

중국어

화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

toser
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Cough
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

खांसी
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

سعال
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

кашель
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

tosse
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

কাশি
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

toux
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

batuk
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

husten
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

기침
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

watuk
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

ho
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

இருமல்
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

खोकला
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

öksürük
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

tosse
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

kaszel
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

кашель
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

tuse
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

βήχας
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

hoes
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

hosta
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

hoste
화자 5 x 백만 명

咳 의 사용 경향

경향

«咳» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «咳» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

시간 경과에 따른 «咳» 의 사용 빈도

지난 500년간 «咳» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 중국어 «咳» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

咳 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«咳» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 의 용법을 확인하세요. 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
鼻病與咳喘的中醫快速療法: - 第 265 页
(事實上很多西藥都是苦寒之劑,一吃進去不久便喉癢而,不過不會太久,中藥雖也有苦寒之劑,但不會引起咳嗽,不管怎麼樣,苦寒藥吃久都會傷胃的)總之慢性咳嗽本身只是一個症狀,它代表一個警訊,在您的肺、支氣管或上呼吸道等地方可能出了某些問題 ...
宋文靖, 2012
2
咳出一只高跟鞋
本书是散文集。分《咳出一只高跟鞋》、《八十八夜》、《有点火》、《矿泉水》、《梦之浮桥》五辑。
李碧华, 2001
3
諸病源候論:
一、咳嗽咳嗽者,肺感於寒,微者則成咳嗽也。肺主氣,合於皮毛。邪之初傷,先客皮毛,故肺先受之。五臟與六腑為表裡,皆稟氣於肺。以四時更王,五臟六腑皆有咳嗽,各以其時感於寒而受病,故以咳嗽形證不同。五臟之者,乘秋則肺先受之,肺之狀,而喘息 ...
巢元方, 2015
4
備急千金要方:
咳嗽第五(論二首方五十五首灸法十四首)論曰:經云:五臟六腑皆令,肺居外而近上合於皮毛。皮毛喜受邪,故肺獨易為也。邪客於肺,則寒熱上氣喘汗出,動肩背喉鳴,甚則唾血。肺經久不已,傳入大腸,其狀則遺糞。腎者,其狀引腰背痛,甚則涎。
孫思邈, 2015
5
景岳全書:
經義《論》黃帝問曰:肺之令人何也?岐伯對曰:五臟六腑皆令人,非獨肺也。帝曰:愿聞其狀。岐伯曰:皮毛者肺之合也,皮毛先受邪氣,邪氣以從其合也。其寒飲食入胃,從肺脈上至於肺則肺寒,肺寒則外內合邪因而客之,則為肺。五臟各以其時受病,非其時 ...
張介賓, 2015
6
古今醫統大全:
聲,兼嗽乃有聲有痰,此為咳嗽之少別,然則字義倒說為戾耳。柏齋何氏曰:《機要》所論咳嗽二證,蓋倒說也。肺為氣主而聲出焉,肺傷寒飲,郁而為痰,聲欲上出,為痰所隔,故相攻而作聲,痰出聲乃通利,斯謂之。外感風寒,肺管為寒氣所束,聲出不利,故亦相攻作 ...
徐春甫, 2015
7
止咳潤肺這樣吃效果佳:  天然食物是止咳特效藥   126道家常菜‧元氣料理調養體質! ...
天然食物是止咳特效藥 126道家常菜‧元氣料理調養體質! 食物是止咳良藥‧吃對食物不吃藥 神奇中醫食療養生智慧,健康靠自己 潤肺祛痰‧平喘順氣‧改善氣喘‧防治感冒‧對抗過敏一次搞定! 吃對好食物,向咳嗽說再見! 天然無副作用,健康安全無負擔 洪尚綱 ...
洪尚綱 中醫師, ‎蕭千祐 營養師, 2014
8
伊甸樱桃 - 第 117 页
拼接不用针线,咳咳,用婴儿骨胶,六十个婴儿的骨头,大锅急火熬三天,也只能熬出十六克胶,刚刚,咳咳,刚刚够用。"老头抓着我剧烈地咳嗽了半天,带得我摇晃不止,完了,他抹抹嘴,手上隐隐有一丝血迹, "还有这钮扣,咳咳, + 二粒钮扣,里面包的是,玻璃体, ...
慕容雪村, 2005
9
內經知要:
因而客之,則為肺。五臟各以其時受病,非其時,各傳以與之。人與天地相參,故五臟各以治時。感於寒則受病,微則為,甚則為泄為痛。乘秋則肺先受邪,乘春則肝先受之,乘夏則心先受之,乘至陰則脾先受之,乘冬則腎先受之(五臟六腑皆能成,然必肺先受邪 ...
李中梓, ‎朔雪寒, 2015
10
內經博議:
者。而喘息有音。甚則吐血。肺主氣而司呼吸。故病則喘息有音。吐血者。隨而出。其病在肺。嘔與血不同。心者。則心痛。喉仲介介然如梗狀。甚則嗌腫喉痹。本經既病。上挾於咽。故喉中妨礙而梗介。甚則為腫痹也。肝者。則兩脅下痛。
羅美, ‎朔雪寒, 2015

«咳» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
秋季始自一声中医教你如何对症下药
核心提示:肺燥引起的咳嗽,又有“温燥”和“凉燥”之分。杨保林指出,白露以前因暑热余气未消,秋老虎还在继续发威,令人感觉比夏天还热,在这种气候反常的情况下 ... «三九健康网, 9월 15»
2
台女星许玮甯健康亮红灯狂不止急住院
台湾女星许玮甯8月到法国巴黎度假,身体状况却在海外时急转直下,人在异乡重病发烧差点回不了台湾,返台后又狂不止。她住院的消息传开后,阮经天也被问到 ... «凤凰网, 9월 15»
3
灵仙片金方金喘等药品广告虚假宣传被查处
中国经济网北京8月7日讯(记者刘潇潇) 中国经济网记者从国家食品药品监督管理总局获悉,2015年第二季度,食药监管部门监测到12起广告宣传内容均含有不科学的 ... «新浪网, 8월 15»
4
炎炎夏季抓住喘的治病良机
核心提示:一般情况下,轻度而不频繁的咳嗽有利于祛痰。痰液排出后,咳嗽往往可自然缓解,这种情况则不必服用止咳药。但剧烈而频繁的咳嗽影响睡眠和休息,甚至 ... «三九健康网, 6월 15»
5
这些咳嗽都是重病引起的
个案3:一位43岁的女士说,“每次冷空气来临,我都会咳嗽。每次首先会打喷嚏、流鼻涕,然后就是不停地咳嗽久了会出一些白色的泡沫痰。往往凌晨三四点时得 ... «新浪网, 5월 15»
6
男子严重咳嗽服药后从嗓子中出蜉蝣幼虫(图)
中新网5月14日电据外媒报道,英国一名男子因严重咳嗽求医问药,吃药后感觉嗓子有异物,用力咳嗽,竟然出一条虫子,让他吃惊不小。 据报道,英国伦敦52岁男子 ... «中国新闻网, 5월 15»
7
罕见!支气管内藏大结石同安一女子了20余年(图)
厦门网-厦门日报讯(记者刘蓉通讯员李晓兰)咳嗽了二十多年,同安马巷的吴阿姨怎么也没想到是支气管里藏的大结石在作怪。取出石头的一瞬间,医生也吓了一大跳,“ ... «厦门网, 4월 15»
8
春季儿童咳嗽高发止咳应以“安全祛痰”优先
人民网北京4月13日电(记者刘婧婷)“……”进入春季,周边咳嗽的孩子徒然增多。春季本是儿童呼吸道感染的高发季节, 再加上时常出现雾霾天,怎样治疗咳嗽 ... «人民网, 4월 15»
9
咳嗽先祛痰再镇
咳嗽了,怎么办?面对这样的街头采访,“多喝水”竟然是大部分受访者的答案。近日,一份中国家庭止咳误区报告显示:面对咳嗽,近七成受访者存在用药不及时的情况, ... «新华网, 1월 15»
10
孩子个不停,爸爸妈妈如何应对?
咳嗽有外感咳嗽和内伤咳嗽之分,而外感咳嗽又分风寒咳嗽和风热咳嗽,不同类型的咳嗽在用药上是完全不同的,食疗的方法也就不同。有一个简单的区分方法,就是 ... «搜狐, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/hai-8> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요