앱 다운로드
educalingo
寒飙

중국어 사전에서 "寒飙" 뜻

사전

중국어 에서 寒飙 의 발음

hánbiāo



중국어에서 寒飙 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 寒飙 의 정의

냉기 강한 바람.


寒飙 운과 맞는 중국어 단어

丹飙 · 冲飙 · 冻飙 · 凉飙 · 回飙 · 奔飙 · 寸飙 · 惊飙 · 春飙 · 洪飙 · 灵飙 · 狂飙 · 盲飙 · 还飙 · 金飙 · 长飙 · 风飙 · 飞飙 · 骇飙 · 龙飙

寒飙 처럼 시작하는 중국어 단어

寒杵 · 寒柝 · 寒楸 · 寒檠 · 寒橐 · 寒樽 · 寒晖 · 寒暄 · 寒牖 · 寒飕飕 · 寒齑 · 寒燠 · 寒碛 · 寒碜 · 寒磬 · 寒馥 · 寒鸱 · 寒鹭 · 寒疠 · 寒疝

寒飙 처럼 끝나는 중국어 단어

凄飙 · 凶飙 · 商飙 · 朔飙 · 松飙 · 梅飙 · 梯飙 · 清飙 · 神飙 · 祥飙 · 秋飙 · 素飙 · 轻飙 · 霜飙 · 青竹飙 · 青飙 · 顽飙 · 鲜飙 · 鸣飙 · 鹏飙

중국어 사전에서 寒飙 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «寒飙» 번역

번역기

寒飙 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 寒飙25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 寒飙 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «寒飙» 입니다.
zh

중국어

寒飙
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Han Biao
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Han Biao
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

हान बियाओ
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

هان بياو
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Хан Бяо
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Han Biao
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

হান বিয়াও
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Han Biao
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Han Biao
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Han Biao
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

ハン彪
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

한 비아 오
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Han Biao
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Han Biao
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

ஹான் பியோ
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

हान Biao
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Han Biao
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Han Biao
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Han Biao
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Хан Бяо
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Han Biao
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Χαν Μπιάο
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Han Biao
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Han Biao
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Han Biao
화자 5 x 백만 명

寒飙 의 사용 경향

경향

«寒飙» 의 용어 사용 경향

寒飙 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «寒飙» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

寒飙 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«寒飙» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 寒飙 의 용법을 확인하세요. 寒飙 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
蜀山劍俠傳: 全集
幸而我預先備有溫玉匣子將它收貯,又用法術封鎖洞府,自己甘受雪山刺骨寒飆,在洞頂石台守護至今,才未被外人奪去。此珠已經我用心血點化,只要玉匣不加符咒封鎖,便能隨心所欲。明日道友無須迎敵,只須潛伏洞中,代我守護玉匣。我先傳了道友隱形之法 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
2
醋葫蘆:
都飆著力爭辯,許知府一毫不理。眾皂隸就把成華動手。成華叩頭道:「爺爺不須動得刑法,小人只是從直講來。那年盜銀一事,其實是大官人之謀,所盜六七百兩,亦俱是大相公經手用度。小人不過倚草附木之流,焉敢生此歹意?其後追索不還,反把家主「才丁」。
朔雪寒, 2015
3
斗室文史杂著 - 第 165 页
寒飙杂言寒飙来西北,横扫大江东。十月小阳春景美,忽疑堕人冰窟中。奇寒凛冽,骨酸肤裂。羊裘骤失温,锦衾冷于铁。林涛汹涌,高楼战栗。街车无声,行人绝迹。匝地繁霜,中天皓月。世界三千。同归一色,此景真清绝。互转盈亏,消长阴阳。一貶眼,吴水碧篑筌。
刘季高, 2000
4
全宋词(六)简体版: 宋词二万首
芳心一点,幽恨千重。任雪靠靠,云漠漠,月溶溶。卖花声己亥三月一日莺蝶太勿勿。恼杀哀翁。牡丹开尽状元红。俯仰之间增感慨,花事成空。垂柳绿阴中。粉絮濠濠。多情多病转疏情。不是东风孤负我,我负东风。卖花声忆旧秋色满层雷,剪剪寒飙。一襟残照两 ...
唐圭璋, 2015
5
重生之翻身贫家女(二):
温柔看向亭子摆着的几盆菊,略一沉吟,便吟道:“灵菊植幽崖,擢颖陵寒飙,春露不染色,秋霜不改条。”话音一落,满亭皆静,只过了一会,不知哪个小姐便叫起好来,其他的人也就都纷纷附和。田敏颜看过去,见了好笑,其实这些小姐们平日里哪里爱捣弄什么诗词, ...
燕小陌, 2015
6
六十种曲评注 - 第 22 卷 - 第 281 页
八寒冰、八炎火。八炎火地狱者,一炭坑,二沸屎,三烧林,四剑林,五刀道,六铁刺林,七咸河,八铜橛。八寒冰地狱者,一頻浮陀寒生疱,二尼罗浮陀疲裂,三阿罗罗,四阿婆婆,五喉喉皆寒飆声,六沤波罗寒逼其身作青莲华色,七波头摩红莲华色,八摩诃波头摩大红莲华 ...
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
7
全唐文新編 - 第 13 卷 - 第 107 页
... 趙璧慙姿,瑚璉之器,斯實為之,美木落,日既暮兮金閨寂,夜一寒兮玉壺陳,素冰滿腹,清光照人,臨象筵而色媚,入金鏡而影新,對之者暢慮,觀之器含虛,正色則惟珍是務,立操則匪貞不居,爾乃嚴氣凝,元陰作,寒飆一振,具物寥索,川畠畠以凌滿,林稍稍而作壺之形, ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
8
本經疏證:
菉豆味甘,寒,無毒。主丹毒,煩熱,風疹,藥石發動熱氣,奔㹠。生研絞汁服,亦煮食,消腫,下氣,壓熱,解毒。用之勿去皮,去皮令人小壅,當是皮寒肉平。圓小綠者佳。(宋附)菉豆四月下種,苗高尺許,葉小而有毛,至秋開小花,莢如赤豆,以緊小兩頭平,色鮮綠者為佳。
鄒澍, ‎朔雪寒, 2015
9
清寂堂集
發舂試問春消息,白芷縁蘋何處邊,殘曆重開廿六年,欲留歲駐已終篇。數行賸説叢辰吉,九域今殊授朔前,運去修蛇送臘尾,愁來歲不盡三日,偶題殘曆羣烏正怒號,題劍無光金印冷,可憐猶説夢中刀,宵來驚箨振寒飆,江上層冰見日消。死去真爲一丘貉,生時枉射 ...
林思进, ‎刘君惠, ‎王文才, 1989
10
金瓶梅隱语揭秘 - 第 179 页
卒律律拟寒飙之声,风起"非干虎啸"。而小说《生绡剪》第十九回: "忽听一阵率律律吼啸之声,竹林中跳出一只乌花大虫来。"率律律却是虎啸之声。这个拟声词在元杂剧中写法多样,所拟之声不一:卒律律,《宋元戏文辑佚,陈巡检梅岭失妻》: "猛风卒律律鼓起雷 ...
傅憎享, 1993

«寒飙» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 寒飙 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
一位清华副校长撰写的史外史
在《寒飙》一诗中,他写道:“寒飙日夜扫乾坤,万树千树叶无存。无能御暴甘忍土,漫整残诗深闭门。”诗中描述的,是一幅民族遭受劫难的图景,同时表达了在空前的野蛮 ... «经济观察网, 3월 15»
2
耐寒唯有东篱菊为何诗人偏爱菊?
晋代袁崧的《菊》诗更是音调高昂,语气豪壮:“灵菊植幽崖,擢颖凌寒飙。春露不染色,秋霜不改条。”直接有力地歌颂了菊花不染尘俗、坚守节操的崇高品格……这些,也 ... «新华网, 10월 10»
참조
« EDUCALINGO. 寒飙 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/han-biao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO