앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "寒暄" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 寒暄 의 발음

hánxuān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 寒暄 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «寒暄» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
寒暄

인사말

问候

인사는 사람과 동물과의 관계를 표현하거나 서로 의사 소통하거나 관심을 갖거나 관계를 나타내는 그룹과 그룹 사이의 관계를 표현하는 방법입니다. 인사말은 때로는 대화의 시작이나 길을 지나갈 때만 있습니다 (예 : 보도에서). 다른 문화에서의 서로 다른 인사말, 서로 다른 사회적 지위의 동일한 문화 및 인사말 간의 사회적 관계는 동일하지 않지만 모든 알려진 인간 문화에는 관습에 대한 인사가 있습니다. 사람들이 인사를 만날 때 목소리를 낼 수 있고, 몸의 행동을 통해 표현할 수 있으며, 종종 두 가지를 조합합니다. 이 주제에는 군사 및 의식 경례는 포함되지 않지만 제스처에서 예상치 못한 다른 의식이 포함됩니다. 의사 소통은 편지 나 전자 메일과 같은 서면 통신으로도 표현 될 수 있습니다. 일부 세대와 문화에는 군주 인사와 같이 매우 복잡한 인사가 있습니다. 반대로, 비밀 결사에는 일반적으로 비밀 악수와 같은 표식이나 애매한 인사말 형식이있어 구성원들이 서로를 인식 할 수있게합니다. ... 问候是一种人与人(以及动物与动物)或群与群之间表达互相知晓、关心或者显示一种关系(通常密切)或是社会地位的交流方式。问候有时只是在开始对话或在路过时,例如在人行道上。不同文化中的问候方式不同,同一文化中不同社会地位和社会关系的人之间的问候方式也不尽相同,但是,所有已知的人类文化都存在着问候的风俗。人与人见面时的问候可以带有声音,也可以通过肢体的行为来表示,往往涉及两者的结合。本话题不包括军事和仪式上的敬礼,不过包括手势意外的其他仪式。沟通也可以以书面交流的方式表达,例如书信和电子邮件。 有些世代和文化有非常复杂的问候仪式,例如问候君主。相反地,秘密结社通常有暗号或晦涩难懂的问候形式,比如秘密握手,允许成员彼此识别。...

중국어 사전에서 寒暄 의 정의

따뜻한 날씨와 사교 행사에 관해 이야기 할 인사를 할 때 ~ 잠시 동안 게스트 호스트 ~ 다음 질문으로 넘어가십시오. 寒暄 见面时谈天气冷暖之类的应酬话:宾主~了一阵,便转入正题。
중국어 사전에서 «寒暄» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

寒暄 운과 맞는 중국어 단어


冬暄
dong xuan
凉暄
liang xuan
和暄
he xuan
小暄
xiao xuan
春暄
chun xuan
xuan
负暄
fu xuan
风和日暄
feng he ri xuan

寒暄 처럼 시작하는 중국어 단어

飕飕

중국어 사전에서 寒暄 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «寒暄» 번역

번역기
online translator

寒暄 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 寒暄25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 寒暄 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «寒暄» 입니다.

중국어

寒暄
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

saludo
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Greeting
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

शुभकामना
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

تحية
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

приветствие
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

saudação
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

গ্রিটিংস
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

salutation
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

salam
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Gruß
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

挨拶状
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

인사말
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Greetings
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

lời chào
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

வாழ்த்துக்கள்
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

ग्रीटिंग्ज
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

selamlar
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

saluto
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

powitanie
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Привітання
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

salut
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Χαιρετισμός
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

groet
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

hälsning
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

hilsen
화자 5 x 백만 명

寒暄 의 사용 경향

경향

«寒暄» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «寒暄» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

시간 경과에 따른 «寒暄» 의 사용 빈도

지난 500년간 «寒暄» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 중국어 «寒暄» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

寒暄 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«寒暄» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 寒暄 의 용법을 확인하세요. 寒暄 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
经理人必备商务社交与礼仪知识:
周南在这次轻松的寒暄中,运用暗示、双关的手法,巧妙利用交际的时令特征,即秋天的特点及其象征意义——成熟与收获,将我方诚恳的态度和希望以及坚定的决心,含蓄委婉地表达了出来。这种寒暄意味深长,具有强烈的针对性和灵活的策略性,无穷之意 ...
赵涛 许进, 2014
2
经理人必备商务口才与谈判知识:
第2节寒暄得当寒暄又叫打招呼,是人与人建立语言交流的方法之一,是交谈的润滑剂。它能使朋友在某种场合心领意会,让不相识的人相互认识,使不熟悉的人相互熟悉,把单调的气氛活跃起来,为双方进一步攀谈架设友谊的桥梁。在我们日常生活中,寒暄的 ...
赵涛 许进, 2014
3
先做朋友后做生意:中国生意人人脉成功宝典(第二版):
巧用寒暄,拉近距离寒暄是表示客气的套语,在言谈中人们经常会听到、用到。但人们也经常听到有些寒暄话很别扭、很虚假,叫人觉得很不自然,以至于本来是为了缓和气氛、调节心态而寒暄,却恰恰起了相反的作用。因此,掌握寒暄的艺术就显得非常重要。
孙景峰, 2015
4
口才全集:
交际寒暄寒暄,也就是人们见面时打个招呼。寒是寒冷,暄是温暖,泛指人们碰面时互相问候一下,以示礼貌或关心。如中国人最常使用的寒暄语是“吃饭了吗”,外国人见面时问一声“您好”。寒暄是交谈的润滑剂,也是一种正当的交谈手段,它能在交谈者之间搭 ...
檀明山, 2015
5
语言艺术全书(2册)(选题报告1):
会晤前的寒暄。如约见了面,或客人来了后,在交谈正题之前的问候。一种是常见的也是最起码的问候方式,如“您好”、“请进”、“请坐”等。另一种是特殊情况的问候方式,如对病人、老人、师长、好友,或是遇到大病初愈、长途旅行、身遭不幸等情况,寒暄问候则 ...
牛广海, 2013
6
说服何必用力
寒暄,指的是那些非正式的场合里,人们之间私下聊天,嘘寒问暖的“闲话”。虽然是“闲话”,但是闲话当中暗藏着很多机会,一些在正式场合无法言说的内容可以在闲话中来说,一些在正式场合无法交流的想法可以在闲话中交流,正式场合无法达成的协议,很可能 ...
王卓, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
7
办公室礼仪规范: 从上下班寒暄到请示汇报规则120例
本书图文并茂地介绍了公司职员在办公室应遵守的礼仪规范,对所有企事业单位建立有效的岗位职责、树立良好的部门形象,推动工作顺利开展等都是大有好处的。
日本公司职员教育研究会, 2004
8
电话销售28堂实战训练课
第10堂课:重视寒暄轻视寒暄的原因分析寒暄不是随便聊说到寒暄,很多人会想,寒暄不就是随便聊聊吗?的确,通常意义上的寒暄就是随便扯一些无关的话题。可是,电话销售中的寒暄,并不是随便地扯一些话题,而是在面对客户的时候如何打开话题,让客户 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
聪明女人会说话
寒暄是人际关系的第一句寒暄,是社交中双方见面时互相问候的应酬话。寒暄好像是乐曲的过门儿,并不是无足轻重的,实际上,巧妙的寒暄是与人继续交流的最好的铺垫。所以寒暄不是简单地打招呼,也不是轻描淡写的问候,而是一种必要的沟通。在交际 ...
潘鸿生, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
二十几岁要懂的100条人生经验
说话需要有一定的水平,尤其是与陌生人说话,更能将人的交际水平展现出来。只要能在初次交谈时,把握好一个度,就能将自己的人格魅力发挥得淋漓尽致。 046.讲话前来个寒暄寒暄是人际交往的润滑剂,能够与陌生人之间架起一条友谊的桥梁。俗话说:“ ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

«寒暄» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 寒暄 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
赵雅芝着靓裙遭粉丝围堵大方任拍与人亲切寒暄
期间,她着一袭冰海蓝Faye Shaw高端定制晚礼裙亮相,两人一直紧牵着手走下电梯,从电梯口到上车前一直遭众多热情粉丝围堵。现场,赵雅芝大方任拍亲切寒暄,还 ... «搜狐, 8월 15»
2
王大雷沃克赛后温情寒暄深情拥抱梦回申花(组图)
上海热线体育频道讯:北京时间5月29日晚,上港主场3-4不敌鲁能。赛后,王大雷也与自己曾经在申花队的恩师沃克进行了简单地交流和拥抱。尽管两人现在都已各为 ... «上海热线, 5월 15»
3
吴建豪姐姐大婚萧亚轩现任与柯震东碰面寒暄
据台湾媒体报道,萧亚轩(ELVA)旧爱柯震东前晚被媒体直击,打扮帅气参加吴建豪微博姐姐在大直维多丽亚酒店举行的婚礼,吴建豪与老婆Arissa(石贞善)当招待, ... «人民网, 4월 15»
4
高清:上港踩场孔卡缺席孙祥邵佳一温馨寒暄
腾讯体育4月11日讯 2015中超联赛第5轮焦点战,积分榜排名第一的北京国安客场挑战位列第二位的上海上港。赛前双方一团和气,于大宝、邵佳一与孙祥温馨寒暄,同 ... «腾讯网, 4월 15»
5
美古关系解冻:奥巴马与卡斯特罗握手寒暄(图)
中新网4月11日电据外媒报道,当地时间10日,美洲峰会在巴拿马正式开幕,美国总统奥巴马与古巴总统劳尔·卡斯特罗互致问候并握手,标志着美古外交关系解冻的新 ... «人民网, 4월 15»
6
柯洁於之莹赛前寒暄李钦诚闪电战1点险胜芈昱廷
结果昨晚的抽签仪式上,柯洁果然被於之莹抽中。今天比赛开始前柯洁带着一副口罩来到赛场,一落座便和於之莹寒暄开来,不知小鱼儿是否听到了柯少关于“弃权的 ... «新浪网, 4월 15»
7
高洪波携弟子造访国足与佩兰寒暄孙可探营受捧
... (搜狐体育徐江3月29日南京报道)北京时间3月29日,中国男足国家队在南京奥体中心体育场进行训练。国足主帅佩兰自然成为媒体和球迷关注的焦点,不过前任国足 ... «搜狐, 3월 15»
8
习近平与萧万长寒暄50秒萧称台湾希望加入亚投行
在博鳌亚洲论坛正式开幕前,中国国家主席习近平,和两岸共同市场基金会荣誉董事长萧万长先行会面,双方合影寒暄,萧万长当面表达,台湾希望加入亚投行意愿, ... «凤凰网, 3월 15»
9
赖清德巧遇马英九互相握手寒暄
赖清德巧遇马英九互相握手寒暄 ... 参加安平区卢郑伦气老夫人的告别式,两人在灵堂前相遇,互相握手寒暄,赖清德得知蔡英文参选下届领导人,平静表示给予祝福。 «凤凰网, 2월 15»
10
阮次山:达赖仅与奥巴马简单寒暄实遭冷落
核心提示:这次达赖在早餐会上面,美国政府就精心设计了,他不坐在主桌达赖,他跟奥巴马的桌不一样,隔了一桌,然后奥巴马见到他的时候点点头,挥挥手,打个 ... «凤凰网, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. 寒暄 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/han-xuan-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요