앱 다운로드
educalingo
寒檠

중국어 사전에서 "寒檠" 뜻

사전

중국어 에서 寒檠 의 발음

hánqíng



중국어에서 寒檠 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 寒檠 의 정의

감기 檠 여전히 차가운 빛.


寒檠 운과 맞는 중국어 단어

孤檠 · 宵檠 · 弓檠 · 排檠 · 榜檠 · · 灯檠 · 瓦檠 · 皋檠 · 短檠 · 补阙灯檠 · 辅檠 · 金檠 · 韩檠 · 鬼灯檠

寒檠 처럼 시작하는 중국어 단어

寒渚 · 寒漪 · 寒澌 · 寒濑 · 寒蹇 · 寒绨 · 寒璧 · 寒杵 · 寒柝 · 寒楸 · 寒橐 · 寒樽 · 寒晖 · 寒暄 · 寒牖 · 寒飕飕 · 寒飙 · 寒齑 · 寒燠 · 寒碛

중국어 사전에서 寒檠 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «寒檠» 번역

번역기

寒檠 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 寒檠25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 寒檠 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «寒檠» 입니다.
zh

중국어

寒檠
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Fría candelabro
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Cold candlestick
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

शीत मोमबत्ती
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

البرد الشمعدان
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Холодная свеча
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

frio castiçal
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

কোল্ড ক্যান্ডেলস্টিক
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

froid chandelier
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

sejuk lilin
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

kalte Leuchter
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

コールド燭台
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

콜드 촛대
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Cold jodhog
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

lạnh nến
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

குளிர் கேண்டில்ஸ்டிக்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

थंड दीपवृक्ष
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Soğuk şamdan
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

freddo candeliere
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

zimna świecznik
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

холодна свічка
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

rece sfeșnic
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Κρύο κηροπήγιο
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

koue kandelaar
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

kall ljusstake
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Cold lysestake
화자 5 x 백만 명

寒檠 의 사용 경향

경향

«寒檠» 의 용어 사용 경향

寒檠 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «寒檠» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

寒檠 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«寒檠» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 寒檠 의 용법을 확인하세요. 寒檠 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
明珠緣:
征雁北來人未醒,悠悠,月照寒檠無限愁。涼氣薄徵裘,長笛一聲人倚樓。紫豔半開籬菊淨,休休,江上蘆花盡白頭。一娘一住兩月,天氣漸寒,客老買了些綢絹布匹與他母子做幾身冬衣。天晴了,一娘又要起身,陳氏苦畝,又住下來了。客老道:「不是久畜大嫂,只因北 ...
朔雪寒, 2014
2
檮杌閑評:
征雁北來人未醒,悠悠,月照寒檠無限愁。涼氣薄征裘,長笛一聲人倚樓。紫艷半開籬菊淨,休休,江上蘆花盡白頭。一娘一住兩月,天氣漸寒,客老買了些綢絹布匹與他母子做幾身冬衣。天晴了,一娘又要起身,陳氏苦留,又住下來了。客老道:「不是久留大嫂, ...
李清, ‎朔雪寒, 2014
3
洪亮吉评传/清史研究丛书 - 第 13 页
7 稍晚些时,伊秉绶题《寒檠永慕图》有云:君不见,云^老渔愁起迟,中宵恒与书声期;乂书声隐隐出何处,一灯如豆隔江雾。 7 其中轧轧机行声,秋堂风霞慈母情;义长者机丝短者檠,孤儿独学何时成。 8 乡人管世铭称亮吉母子"母鸣楼上机,儿翦窗前灯。云溪夜夜 ...
陈金陵, 1995
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
〔越调〕寨儿令周文质挑短檠,倚云屏,伤心伴人清瘦影。薄酒初醒,好梦难成,斜月为谁明。闷恹恹听彻残更,意迟迟盼杀多情。西风穿户冷,檐马隔帘鸣。叮,疑是珮环声。周文质的〔寨儿令〕共十首,写的都是爱情,有的写女子思念男子,有的写男子思念女子。写女子 ...
盛庆斌, 2015
5
Guo xue ji yao er bian - 第 7 卷,第 2 期 - 第 973 页
音景^漢蘇武傳注師古 III 檠; 6 乂巨京反東坡作平麥押崈用潢害注也伯^按李商 6 ;詩云六胁屛^汀雨急九枝燈檠夜珠圃亦作^疑 ... 云考工紀弓人寒萬體注其 183 定至&8 堅内之檠中定往來體樺文檠人尙在韓文公短燈檠歌之後而庾信對筠賦蓮帳寒檠遝拂曙 ...
Xiaomei Ma, 1967
6
周禮注疏(冬官考工記): - 第 149 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 誤。按浦此語是也。」槺改。「谏」原作「凍」,按阮校:「浦鏜云『凍』當『涑』字不煩,煩,亂。秋合三材則合,合,堅密也。寒時之意。春液角則合,合讀爲洽。夏治筋則「冬析幹則易」〇釋曰:自此已下,重釋上文各以其〇易,以豉反。致,直致反 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
7
明珠緣: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
一娘見他情意諄切,只得住下。原意只過數日,不意八月盡間,秋雨連綿,久陰不止。及至晴時,已是暮秋天氣。好一派淒涼景況,只見:箱降水痕收,淺碧磷磷映遠洲。征雁北來人未醒,悠悠,月照寒檠無限愁。涼氣薄征裘,長笛一聲人倚樓。紫艷半開籬菊淨,休休, ...
胡三元, 2015
8
蘇軾詩集 - 第 4 卷 - 第 103 页
〔王註〕秦韜玉^食其三夢断酒醒山雨絶,笑看飢鼠上燈檠。, ,: I 帝答之云:颶異涼風,段非千木。問舊驚呼半死生。 ... 彥嫌晚唐人,尚在韓文公《短燈檠歌》之後,而庚信《封燭賦》「莲帳寒檠窗拂曙」,江淹《燈賦》「銅華金檠,錯質鏟形」,目」,饋檠爲去聲。《集頡》:檠,渠映 ...
蘇軾, ‎王文誥, ‎孔凡禮, 1982
9
雪杖山人詩集: 8卷
8卷 鄭炎, 鄭典, 鄭挺. 聩^ ^ ^ # ^ 3 ^ 1 ^田亦不繊, ^ ^咖^ 材墟犬^作豹謦 51 !階 側蜎聽殘一一更| 6 飛蟲向火聘打窗银嵐窥. " ^ ^ ;一一 1 一—間老屋, ^箱鑕^尖 1 如弩巳^ —牛^选^ ^鋤向^中便^封侯老^得一山中尚^馬家^只 I 在^ :雲無際間滿,路肩^ ...
鄭炎, ‎鄭典, ‎鄭挺, 1800
10
韓昌黎詩繫年集釋 - 第 1 卷 - 第 87 页
短檠二尺便且光」,可謂燈窗中人語。猶有未 8 ... 又:「蓮帳寒檠窗拂曙。」皆宜作平聲讚,未可云誤平,亦未知韓公讀平讀去也。,雕^ :「粧燭已銷檠。」孟郊句亦作平音。〔方世舉注〕王箱耳。,「二尺檠前正鑌書」、「一生低首短檠前」,倶從坡公作平聲。〔姚範曰〕東坡 ...
錢仲聯, ‎韓愈, 1984
참조
« EDUCALINGO. 寒檠 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/han-qing-4> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO