중국어 사전에서 "合影" 뜻

중국어 에서 合影 의 발음

合	影
hé	yǐng

중국어에서 合影 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 合影 의 정의

많은 사람들이 함께 찍은 사진 :이 사진은 우리가 졸업 한 때입니다.

合影 若干人合在一块儿照的相片：这张～是我们毕业时照的。

合影 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 合影 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 合影 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «合影» 입니다.

• 중국어: 合影
• 중국어 - 스페인어 번역기: foto de grupo
• 중국어 - 영어 번역기: Group photo
• 중국어 - 힌디어 번역기: समूह तस्वीर
• 중국어 - 아랍어 번역기: صورة جماعية
• 중국어 - 러시아어 번역기: Групповое фото
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: foto de grupo
• 중국어 - 벵골어 번역기: গ্রুপ ছবির
• 중국어 - 프랑스어 번역기: photo de groupe
• 중국어 - 말레이어 번역기: gambar kumpulan
• 중국어 - 독일어 번역기: Gruppenfoto
• 중국어 - 일본어 번역기: グループ写真
• 중국어 - 한국어 번역기: 단체 사진
• 중국어 - 자바어 번역기: Kayaking
• 중국어 - 베트남어 번역기: Nhóm ảnh
• 중국어 - 타밀어 번역기: குழு புகைப்படம்
• 중국어 - 마라티어 번역기: गट फोटो
• 중국어 - 터키어 번역기: Grup fotoğraf
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: foto di gruppo
• 중국어 - 폴란드어 번역기: zdjęcie grupowe
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: групове фото
• 중국어 - 루마니아어 번역기: fotografie de grup
• 중국어 - 그리스어 번역기: Ομαδική φωτογραφία
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: groep foto
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Gruppfoto
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: gruppebilde

«合影» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 合影 의 용법을 확인하세요. 合影 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

當古典遇到現代 - 第 65 页

未及半年,珍生竟把唱和的詩稿匯成一帙,題曰「合影編」,種下了這段剪不斷理還亂的合影緣。 3、雙美共居「合影樓」:其後,情節斜出一段:媒人路公說媒不成,卻牽聯了自己的養女錦雲的婚約,三人於是牽惹出三處相思情緣,各自病倒,最後幾經波折,同效娥皇女 ...

嚴紀華, 2007

蔣渭水留真集 - 第 17 页

蔣渭水革命夥伴陳甜獨照蔣渭水與陳甜合影@蔣渭水與陳甜合影@蔣渭川迎接石煥長出獄蔣渭水夫女帚與黃呈聰夫婦合影蔣渭水夫女帚與賴金圳夫婦台影治警事件假釋出獄獄中仿古文治警事件出獄紀念章獄中報導文學東京驛前留學生歡迎第 5 次臺 ...

蔣朝根, 2006

母亲的幸福树:

到机关后,他才明白,合影的前排后排,可不是高矮的问题,而是级别问题。哪回不是领导坐在前排,而且是中间位置?即使领导没到,别人也是先把那个位置空出来。第一次机关集体合影是一个植树节,沈科员和大家一起来到郊外植树,植树后领导说这是一次有 ...

王海椿, 2015

菜花黄时:

边缘人生那天早晨上班,沈科员坐到办公桌前,翻了当天的市报看起来,头版有一个活动新闻,配了一张合影图片,一个领导坐在前排正中间,灿烂地笑着。就是这张照片把沈科员带到了悲观的情绪中。他习惯地用手去梳理自己的头发,有两三根头发落了下来, ...

王海椿, 2015

唐小虎的理想:

事后科长语重心长地教育他说,切记——在单位不能和领导抢镜头。说得沈科员一愣一愣的。沈科员这才明白,自己不仅是个头小,而且“人物”小。在单位合影永远都只能在后排,在边缘。机关原先那个头儿,比他高好多,可单位合影,从来他都是坐在前排中间。

王海椿, 2015

生死对决——温哥华的中国富豪:

每答完一个人,他都应邀和那个提问人并肩而立,合影留念。一开始,这个程序还很有节奏,可是过了不久,场面就开始乱了起来。真正有问题要问的人越来越少,接二连三往台上去的人都在抢着和移民部长拍照留影,弄得移民部长十分被动。他被上来的人拉着 ...

柯兆龙, 2014

梅蘭芳:穆如丐孤本小說:

一九五二年,梅蘭芳的《舞台生活四十年》由上海平明出版社出版,梅蘭芳提供了那張曾經刊登在《北洋畫報》一六八期上的「雲和堂十二金釵之合影」,但是,說明文字已經有了很大的改變:十四歲(一九○八年)坐前排右起第二人,那年正式搭班「喜連成」。梅蘭芳 ...

穆儒丐, 2012

雷锋在1958 - 第 129 页

当我问起这件事情,老人有点遗憾地告诉我,是有一张合影,可是被老伴撕了。那是 1958 年 4 月的一天,王佩玲和雷锋想拍一张两人的合影,雷锋提出到县城照相馆拍。她和雷锋来到望城县一家私人照相馆内,花几毛钱拍了一张两人的合影。当时的雷锋穿着 ...

何宇红, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

飞行员成长记:

其中还有很多张是她跟当地的纳西族人的合影。那些纳西族人穿着很漂亮也很有民族特色的服装。但是合影居然是要收费的。我和关小萌在那些人拍完之后竖着一根手指说“一块钱”的时候才明白。不过好在很便宜,所以我们十分好心地照顾了好些个纳西 ...

陈翘楚, 2014

乘風草堂散文精選 - 第 7 页

2006年與白先勇合影 1970年與汪中老師夫婦師大校園合影作者與中國名劇作家蕭白教授達拉斯合影 散文精選 2006年青春版牡丹亭美國加州演出 1970年作者與張元和女士師大校園合影 1970年師大禮堂演出崑劇《長生殿》 2009年文友們與白先勇 ...

甘秀霞, 2010

«合影» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 合影 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

应采儿、陈小春秀恩爱头贴头亲密合影

照片中，应采儿戴着墨镜与陈小春头贴头合影，看起来十分甜蜜。网友看到照片后纷纷留言，“太幸福！太爱你们！太帅太美”、“又是虐死一群单身狗的节奏”、“要一直 ... «中国新闻网, 9월 15»

李宇春与周润发夫妇合影有说有笑(图)

昨晚，向华强儿子向佐在微博晒出与周润发夫妇及李宇春的合影，周润发获妻子探班，笑容十分灿烂。 照片中，周润发妻子穿着紫色背心，盘着头发，看上去依然年轻， ... «人民网, 9월 15»

天龙八部重聚！林志颖刘涛刘亦菲摆招合影

9月10日22点13分，刘亦菲通过微博晒和林志颖、刘涛合影，并称：“剧组欢乐的时光仿佛昨日，一部拍摄超过半年的戏，让最美好的回忆永驻，谢谢你们带来的美好！ «新浪网, 9월 15»

男子杀女友后拍合影传上网：请原谅我自私的爱

中新网南宁9月6日电9月6日，一张“男子杀死女友后合影发上网”的截图，在广西梧州当地网络流传。6日下午，梧州警方向记者证实，当地确有因感情纠纷而发生的命案 ... «腾讯网, 9월 15»

刘德华江华合影撞脸似兄弟网友赞:帅蜀黍

此合影曝出后，网友纷纷围观并留言，称：“这两个的颜值…帅蜀黍，快到碗里来。”“两个人好像啊！赞一个！”“华仔是阳刚，哥哥是俊朗，两个帅哥各有风采。”（我是弥尔）. «新浪网, 8월 15»

刘嘉玲晒与宋祖英合影优雅端庄英气逼人

刘嘉玲在微博中晒出一张与宋祖英的合影，照片中，两位女神均深色打扮，面露微笑，英气逼人，十分庄重。 刘嘉玲与宋祖英. 刘嘉玲曝发哥片酬最高. 刘嘉玲马云合影 ... «新浪网, 8월 15»

郑恺晒甜蜜合影公布恋情！ 女友家境显赫

继今天上午郑爽胡彦斌被曝恋情之后，下午郑恺公布恋情的消息再度轰炸娱乐圈，看来七夕情人节真是个好日子，喜事不断。今天下午，郑恺在微博公开表白女友，并晒 ... «北青网, 8월 15»

李晨合影台湾吹歪邮筒网友:范爷拍的照？

如今这两个被吹歪的邮筒“小红”和“小绿”，已成为拍照签到新景点。8月11日18点06分，李晨[微博]也前去凑热闹，和两只邮筒合影，并上传微博写道：“大家都在和Ta们 ... «新浪网, 8월 15»

王思聪现身ChinaJoy引ShowGirl疯狂合影网友：又去选妃了

王思聪现身ChinaJoy和ShowGirl合影，网友纷纷调侃“又去选妃了”、“唉，P图也拯救不了王思聪的颜”。 王思聪现身ChinaJoy引ShowGirl疯狂合影网友：又去选妃了2. «TechWeb, 7월 15»

张柏芝与好友合影曝光被称“瘦得像纸板”(图)

中新网7月23日电据台湾“中国时报”报道，昨日，张柏芝与好友张崇德的合照曝光，对方称她“瘦得像纸板一样”。 昨日，香港歌手张崇德在微博透露，在马来西亚巧遇 ... «中国新闻网, 7월 15»