앱 다운로드
educalingo
狠鸷

중국어 사전에서 "狠鸷" 뜻

사전

중국어 에서 狠鸷 의 발음

hěnzhì



중국어에서 狠鸷 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 狠鸷 의 정의

무자비한 사나운.


狠鸷 운과 맞는 중국어 단어

刚鸷 · 劲鸷 · 厉鸷 · 强鸷 · 很鸷 · 忍鸷 · 忿鸷 · 悍鸷 · 搏鸷 · 攫鸷 · 朴鸷 · 毛鸷 · 沈鸷 · 猛鸷 · 猜鸷 · 电鸷 · 豪鸷 · 贪鸷 · 雕鸷 · 霜鸷

狠鸷 처럼 시작하는 중국어 단어

狠辣 · 狠劣 · 狠命 · 狠虐 · 狠强 · 狠切 · 狠声 · 狠石 · 狠透铁 · 狠突 · 狠心 · 狠心辣手 · 狠性子 · 狠揍 · 狠獗獗 · 狠悻 · 狠愎 · 狠愎自用 · 狠戾 · 狠赳赳

狠鸷 처럼 끝나는 중국어 단어

勇鸷 · 卓鸷 · 愎鸷 · 戆鸷 · 焱鸷 · 英鸷 · 蝮鸷 · 阴鸷 · 险鸷 · 雄鸷 · 骁鸷 ·

중국어 사전에서 狠鸷 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «狠鸷» 번역

번역기

狠鸷 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 狠鸷25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 狠鸷 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «狠鸷» 입니다.
zh

중국어

狠鸷
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

aves rapaces Ruthless
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Ruthless birds of prey
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

शिकार के क्रूर पक्षियों
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

الطيور الجارحة لا يرحم
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Безжалостные хищных птиц
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Ruthless aves de rapina
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

শিকারী নির্মম পাখি
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Ruthless oiseaux de proie
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

burung kejam pemangsa
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

rücksichtslosen Raubvögel
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

獲物の冷酷な鳥
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

먹이 획득 조류
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

manuk kejem pamangsa
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

chim tàn nhẫn của con mồi
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

இரை இரக்கமற்ற பறவைகள்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

हिंस्र निर्दयी पक्षी
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

yırtıcı kuşlar Acımasız
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

uccelli rapaci Ruthless
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Ruthless ptaki drapieżne
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

безжальні хижих птахів
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

păsări de pradă nemilos
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

ασύστολη αρπακτικά πουλιά
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

genadeloos roofvoëls
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

hänsynslösa rovfåglar
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

hensynsløse rovfugler
화자 5 x 백만 명

狠鸷 의 사용 경향

경향

«狠鸷» 의 용어 사용 경향

狠鸷 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «狠鸷» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

狠鸷 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«狠鸷» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 狠鸷 의 용법을 확인하세요. 狠鸷 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
九华集: 安徽师范大学中国古代文学学科论文集 - 第 435 页
文学作品,不再使用"桀骜"、"妄诞"、"凶威"之类褒贬倾向鲜明的词语,取而代之的是更准确的"雄快"、"奇横"、"雄鸷"等词,沈德符、赵 ... 1 完颜亮为文可谓"狠鸷深刻" ,取得的成绩却被为人的"狠鸷深刻"冲抵殆尽,可见"负面"的人品形象决定了完颜亮诗词在后世 ...
安徽师范大学. 中国古代文学学科, 2008
2
钱学论 - 第 131 页
若刻薄之事,自不可为,刻薄之念,自不可作" ;又《南宋群贤小集》第一一册黄大受《露香拾稿》: "机心仅可文章用,邪说毋从释老求" I 王铎《拟山园初集,文丹》: "为人不可狠鸷深刻,为文不可不狠鸷深刻" ;都将立身与文章区以别之。其所"诫"之言有一个共同处:写 ...
陈子谦, 1992
3
不良護衛【天之驕子之三】: 狗屋花蝶1223
霍戎狠狠咬牙。上天是故意耍他嗎?在他幾乎要成功之際再讓他看到過往情景,藉以譴責他的所作所為?他沒錯!他只是竭盡所能地往上爬,他沒錯!別以為這樣就 ... 想起他從未出現過的狠鷙氣勢,還有那如見鬼魅的震駭表情,她不覺得怕,只覺得心疼。她有種 ...
席維亞, 2008
4
语言研究集刊 - 第 331 页
复旦大学汉语言文字学科"语言研究集刊". ―同义复合词研究与大型语文辞书的编募本指身材矮小之人,并不指智术组小。因此,杜预此注似迂曲难通。 17 .【顽顿】犹顽钝。圆滑无骨气。顿,通"钝"。《汉书,陈平传》: "然大王能饶人以爵邑,士之顽顿耆利无耻者 ...
复旦大学汉语言文字学科"语言研究集刊"., 2008
5
中国现代小说论稿 - 第 228 页
作者自然并不主张为人刻薄或为人"狠鸷深刻" ,但他在进入文学创作的艺术构思的时候,由于他阅世广泛,观察深沉,却不免才气橫'溢,文思泉浦,见其所见,发其欲发,这也就是鲁迅说过的"化做泼皮,敢骂敢打"的意思吧。这个"泼皮" ,自然不会有人误认是本来的 ...
郭志刚, 1991
6
民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國
及抵滬,滬上各同志聯袂相迎,問及都中情形,興慨然道:「老袁陰險狠鷙,他日必叛民國,萬不料十多年來,我同胞志士,拋擲無數頭顱,無數頸血,只換了一個假共和,恐怕中華民國從此多事,再經兩三次革命,還不得了呢。」黃克強生平行事,未必全愜輿情,但逆料老 ...
蔡東藩, 2015
7
君子堂日詢手鏡:
又言田州太守岑猛,云漢岑彭之後,其人豪猾,狠鷙好殺,恃人馬財粟之盛,故恒不法無禮。殷嘗為總帥府旗牌官,屢至彼土,故知之詳。遇總府差官齎旗牌往彼調兵,有至一二月不出,承命之人,飲氣不敢出一言,蓋恐其加蠱毒之類中傷之也。歸則總府責在旗牌人員, ...
王濟, ‎朔雪寒, 2014
8
书画源流 - 第 128 页
如他赞美一怪"、^狠"、" ! ! "、^气"、"力"等。关于^怪" ,他说: "怪,则幽险诤狞... ...飞沙走石,天旋地转,鞭雷电而骑雄龙,子美所谓'语不惊人死不休关于"狠" ,他说: "为人不可狠鸷深刻,作文不可不狠鸷深刻。"他指的"狠" ,即是"文要胆。文无胆,动则拘促,不能开人之 ...
王文祥, 2004
9
写意: 中国美学之灵魂 - 第 379 页
(第一章)艺术与美学则尤其如此,王铎是在把握了这"第一义" ,即"不可道"的前提下,唱出"其犹龙哉"的,这又说明,他确实有点大彻大悟的了。但,力的美学,却站住了。力,表现为各个领域,各个侧面。他赞美"狠" :为人不可狠鸷深刻,作文不可不狠鸷深刻。(《文丹〉) ...
韩玉涛, 1998
10
中国书学 - 第 149 页
而这里,则充满了怪、力、乱、神、匪夷之思。尤其值得注意的,他不是一般地歌颂怪、力,而是大胆地赞美"狰狞"一一所谓"割之鸿蒙"的原始的美。这在中国美学史上,简直是空前的!因为有这种叛逆思想做根底,所以,他赞美"狠" : "为人不可狠鸷深刻,作文不可不 ...
韩玉涛, 1991

«狠鸷» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 狠鸷 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
“胸中块垒腕下奔涛——王铎之书法与人生”系列之四连绵狂草抒平生郁愤
在他的作品中可以感到狰狞、怪诞、狠鸷、险幻及至胡乱的粗犷美、阳刚美,感到一种掀天揭地、踏倒古今的欲望,一颗充满焦灼、苦闷、颓唐、狂逸乃至绝望的不安灵魂。 «新浪网, 9월 09»
참조
« EDUCALINGO. 狠鸷 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/hen-zhi-1> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO