중국어 사전에서 "胡笳十八拍" 뜻

중국어 에서 胡笳十八拍 의 발음

胡	笳	十	八	拍
hú	jiā	shí	bā	pāi

중국어에서 胡笳十八拍 의 뜻은 무엇인가요?

후 지아 18 이길

胡笳十八拍

후진타오 18의 구타 guqin에 후 지아 소리에 동부 한 왕조 카이 Wenji에 대한 전설에 따르면 중국 Yuefu시, Guqin 노래, "큰 후아 지아", "샤오 Jia"및 기타 39 가지 버전, 가장 널리 전해지고 Wanli 년 일 파이 시안 (Song Pi Xian)의 "Qin 적절한"기록에 따르면, 노래의 18 노래 조합으로 스펙트럼, 후아 Jia 18 이길에 따르면. 노래 가사는 서명 Cai Wen Ji 후에 송나라 Zhu Xi의 "Chu Ci Ci 언어"에서 처음 보았지만 그 진위성과 논쟁의 여지가 많았습니다. 보컬 음악과 국립 오케스트라 앙상블뿐만 아니라 튜브 (Hu Jia의 모방) 솔로에 적용된 후. ...

胡笳十八拍，中国乐府名诗，古琴名曲，相传为东汉末年蔡文姬以胡笳音色融入古琴中而作成，有“大胡笳”、“小胡笳”等39种不同的版本，传世最广的是明朝万历年间孙丕显《琴适》中的记载，根据该谱，胡笳十八拍是由18首歌曲组合的琴歌。 该曲歌词最早见于宋朝朱熹的《楚辞集注·后语》，后皆署名蔡文姬，然其真伪多有争议。後曾改編為管子（仿胡笳）獨奏曲，以及聲樂和國樂團合奏曲。...

중국어 사전에서 胡笳十八拍 의 정의

비벌리 힐즈 열 여덟 영화 "노래"노래 이름. 전설에는 동부 한 왕조 카이 연이 만들었지 만, 일반적으로 미래를위한 후손으로 여겨졌다. 총 18 장으로 나누어지며, 따라서 이름입니다. 한 왕조의 카오 얀 (Chaios)이 사우스 옹구 (South Xiongnu)를 휩쓸고 두 아들을 낳은 끝에 카이 얀 (Chai Yan)이 쓴 글은 나중에 한 (Han)으로 돌아왔다. 내용과 "슬픈시"는 비슷하지만 상체의 형태.

胡笳十八拍 乐府《琴曲》歌辞名。相传东汉蔡琰所作，但一般视为后人托名之作。共分十八章，一章为一拍，故名。写蔡琰在汉末大乱中被掠入南匈奴并生有二子，后又被赎归汉。内容与《悲愤诗》相近，但形式为骚体。

胡笳十八拍 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 胡笳十八拍 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 胡笳十八拍 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «胡笳十八拍» 입니다.

• 중국어: 胡笳十八拍
• 중국어 - 스페인어 번역기: 胡笳十八拍
• 중국어 - 영어 번역기: 胡笳十八拍
• 중국어 - 힌디어 번역기: 胡笳十八拍
• 중국어 - 아랍어 번역기: 胡笳十八拍
• 중국어 - 러시아어 번역기: 胡笳十八拍
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: 胡笳十八拍
• 중국어 - 벵골어 번역기: একটি Nomad বাঁশি এর আঠারো গান
• 중국어 - 프랑스어 번역기: 胡笳十八拍
• 중국어 - 말레이어 번역기: Lapan belas Lagu daripada Nomad Flute
• 중국어 - 독일어 번역기: 胡笳十八拍
• 중국어 - 일본어 번역기: 胡笳十八拍
• 중국어 - 한국어 번역기: 胡笳十八拍
• 중국어 - 자바어 번역기: Wolulas Songs saka Nomad Flute
• 중국어 - 베트남어 번역기: 胡笳十八拍
• 중국어 - 타밀어 번역기: ஒரு நோமாட்டா புல்லாங்குழல் பதினெட்டு பாடல்கள்
• 중국어 - 마라티어 번역기: एक भटकणारा बासरी अठरा गाणी
• 중국어 - 터키어 번역기: Bir Gezginin Flüt Onsekiz Şarkılar
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: 胡笳十八拍
• 중국어 - 폴란드어 번역기: 胡笳十八拍
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: 胡笳十八拍
• 중국어 - 루마니아어 번역기: 胡笳十八拍
• 중국어 - 그리스어 번역기: 胡笳十八拍
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: 胡笳十八拍
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: 胡笳十八拍
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: 胡笳十八拍

«胡笳十八拍» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 胡笳十八拍 의 용법을 확인하세요. 胡笳十八拍 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

郭沫若: 士與仕的長長背影 - 第 202 页

202 定《胡笳十八拍》是蔡文姬的作品,釐清蔡文姬真實的歷史形象,重塑在人們的常識和觀念世界中遭到妖魔化的曹操的「偉大」形象。郭沫若在著手寫作劇本之前,先寫《談蔡文姬的〈胡笳十八拍〉》,目的蓋在於此。有意思的是,與客觀冷靜、邏輯嚴謹的歷史 ...

賈振勇, 2013

古琴清英

沈声、祝声皆琴声也。(7)南宋陈振孙撰《直斋书录解题》:大胡笳十九拍一卷,题陇西董庭兰撰,连刘商辞又云:祝家声、沈家谱不可晓也。(注:案《文献通考》又有小胡笳十九拍一卷,引《崇文总目》云:琴曲有大小胡笳,大胡笳十八拍,沈辽集,世名“沈家声”; ...

唐中六, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

彈音論樂: 聆聽律動的音符 - 第 5 页

蔡琰博學多才,自幼喜好音樂,造詣頗深。她在胡地時終日思念漢室,日夜期盼早日回到自己的祖國。回漢後她參考胡人聲調,約A.D.208年,再參見胡笳的聲音而寫的琴曲,創作了哀怨惆悵、落淚斷腸的琴曲〈胡笳十八拍〉。唐人李頎〈聽董大彈胡笳聲兼寄語弄 ...

張窈慈, 2015

唐人音樂詩研究: 以箜篌琵琶笛笳為主 - 第 194 页

漢時蔡琰被迫嫁到南匈奴,在域外生活十二年,而後又必須與二子分離歸回漢地,因而在這種矛盾心情之下寫出了千古名作「胡笳十八拍」,蔡琰將感情移入笳聲之中,藉胡笳聲表現思鄉、哀怨情感的內涵,表達積累多年來的怨嘆,因此聽來特別令人肝腸寸斷, ...

劉月珠, 2007

容貌和才氣哪個對女人更重要:

《胡笳十八拍》是古樂府琴曲歌辭。胡笳是漢代流行於塞北和西域的一種管樂器,其音悲涼,後代形制為木管三孔。為什麼「胡笳」又是「琴曲」呢?唐代詩人劉商在《胡笳曲序》中說:「胡人思慕文姬,乃卷蘆葉為吹笳,奏哀怨之音,後董生以琴寫胡笳聲為十八拍。

晗莫莫, 2006

汪元量與其詩詞?究 - 第 2-35 页

仇兆鰲在《杜詩詳註》中,引申涵光言,亦曰:「〈同谷七歌〉,頓挫淋漓,有一唱三歎之致,從〈胡笳十八拍〉及〈四愁詩〉得來,是集中得意之作。」(註10)〈同谷七歌〉既來自〈胡笳十八拍〉及〈四愁詩〉,前者例如蔡琰的〈胡笳十八拍〉,表現哀怨;後者為漢代張衡的〈四愁詩〉 ...

陳建華, 2004

闻香识女人: 女人全书

建安十三年(208年),曹操得知蔡文姬流落南匈奴,想起往昔和蔡邕的交情,立即派周近做使者,携带黄金千两,白璧一双,把她赎了回来。 ... 蔡文姬是在兵荒马乱之中被胡骑掠掳的,在《胡笳十八拍》中的第一拍即点“乱离”的背景:胡虏强盛,烽火遍野,百姓流亡。

魏凤莲 沈建菲, 2014

隔岸风尘:

二看看蔡文姬的胡笳十八拍,看看这位绝世才女的第八拍吧:“为天有眼兮何不见我独漂流,为神有灵兮何事处我天南海北头。我不负天兮天何配我殊匹,我不负神兮神何殛我越荒州。制兹八拍兮拟排忧,何知曲成兮心转愁。”是老天不睁眼吗?是神灵不保佑吗 ...

张廷珍, 2015

古詩觀止【唐代】: - 第 345 页

10 厶乂 10 尸丫孑.开邏娑沙塵哀怨生^厶 4 乂人^雨 1 347 王王維( ?〜七六一) 彈奏的地方,戍所幽暗蒼茫,烽火黯淡,大漠無邊,白雪紛亂,一片傷心淒涼景象。當初蔡琰創製琴曲〈胡笳十八拍〉,塞外胡人聞聲落淚,漢家使節聽音斷腸。文姬【赏析】金城公主都 ...

上海古籍出版社, 1997

歷史上的神童:

蔡文姬傳世的作品除了《胡笳十八拍》外,還有《悲憤詩》,被稱為我國詩史上文人創作的第一首自傳體的五言長篇敍事詩。“真情窮切,自然成文”,激昂酸楚,在建安詩歌中別構一體。【胡笳十八拍】第一拍我生之初尚無為,我生之後漢祚衰。天不仁兮降亂離, ...

蘇木子, 2012

«胡笳十八拍» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 胡笳十八拍 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

毛泽东为曹操翻案的历史细节

一九五九年在全国范围开展了一场关于曹操评价的大讨论，那年的一月二十五日《光明日报》的副刊《文学遗产》发表郭沫若《谈蔡文姬的〈胡笳十八拍〉》，公开提出为曹操 ... «新浪网, 7월 15»

“大青衣”朱琳永别舞台

在丈夫弥留病榻的最后时刻，朱琳曾在他耳畔轻声唱起剧中著名的《胡笳十八拍》，以减轻其病痛。 北京人民艺术剧院著名表演艺术家朱琳，因病医治无效于昨日凌晨3 ... «新京报, 7월 15»

刘晓：【中华人物】才气英英的蔡文姬

思乡情、母子情以及对人生的慨叹，是我们从歌辞中深切感悟到的，而这段歌辞选自历史上著名的中国古乐府琴曲歌辞《胡笳十八拍》，作者是与班昭、卓文君、李清照 ... «大纪元, 4월 15»

4月4日蔡文姬自匈奴回汉揭秘命运多舛的蔡文姬

十二年后，曹操统一北方，用重金将蔡琰赎回，并将其嫁给董祀。 蔡琰同时擅长 ... 现在能看到的蔡文姬作品只有《悲愤诗》二首和《胡笳十八拍》。 历史上记载蔡琰的事迹 ... «人民网, 4월 15»

2015国家公务员考试常识600题

进入9月，很多考生已准备2015年国家公务员考试。600道公务员考试常识题，转给身边要考公务员的小伙伴！学习、收藏！ 1.《胡笳十八拍》琴曲记述的是什么故事？ «中国教育在线, 9월 14»

林彪选“驸马”拿《胡笳十八拍》提问

这是个偏题，当时知道《胡笳十八拍》的人极少，更不要说读了。《胡笳十八拍》是乐府《琴曲》的歌辞，相传乃汉末蔡文姬所作。出身农家，讲一口“山东普通话”，质朴而又带 ... «腾讯网, 1월 14»

评"真假王朔"：“李鬼名人”为何网络泛滥？

《胡笳十八拍》脍炙人口，但却不是蔡琰的大作。号称岳飞的名作《满江红》，也是后人假托的。真实的作者，至今被埋没。像小说《金瓶梅》这样的杰作，到今天也考证不出 ... «中国新闻网, 12월 13»

中国音乐诗剧《月夜》在华盛顿成功上演

... 的音乐诗剧《月夜》18日在美国华盛顿首都Simthsonian国立博物馆成功上演。 ... 与雅乐组成的“胡笳十八拍”，源于李欣的“七言古诗”，全诗写董大以琴弹奏《胡笳弄》 ... «中国新闻网, 8월 13»

漫话才女蔡文姬

文姬在归汉途中创作了脍炙人口传唱千年的《胡笳十八拍》以抒悲怀。归途中，董祀落马摔伤，曹操听信谗言，欲加罪董祀，蔡文姬披发跣足，直谏曹操，救下董祀。 «新华网, 3월 13»

新编大型古装粤剧《蔡文姬》19日首演

关于蔡文姬这一历史人物的文艺作品，早有郭沫若先生的话剧《蔡文姬》；在粤曲方面，也有《文姬归汉》、《胡笳十八拍》等为广大戏迷耳熟能详的佳作。然而，对蔡文姬的 ... «新浪网, 12월 12»