중국어 사전에서 "悔恨交加" 뜻

중국어 에서 悔恨交加 의 발음

悔	恨	交	加
huǐ	hèn	jiāo	jiā

중국어에서 悔恨交加 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 悔恨交加 의 정의

사랑에 대한 회개 : 같은 시간에 또는 동시에 한 사람에게 부과 된 두 가지 일에 함께 맞았습니다. 후회와 분개. 매우 슬픈 후회로 묘사됩니다.

悔恨交加 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 悔恨交加 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 悔恨交加 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «悔恨交加» 입니다.

• 중국어: 悔恨交加
• 중국어 - 스페인어 번역기: remordimiento
• 중국어 - 영어 번역기: Remorse
• 중국어 - 힌디어 번역기: पछतावा
• 중국어 - 아랍어 번역기: ندم
• 중국어 - 러시아어 번역기: раскаяние
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: remorso
• 중국어 - 벵골어 번역기: অনুশোচনা
• 중국어 - 프랑스어 번역기: remords
• 중국어 - 말레이어 번역기: penyesalan
• 중국어 - 독일어 번역기: Reue
• 중국어 - 일본어 번역기: 自責の念
• 중국어 - 한국어 번역기: 양심의 가책
• 중국어 - 자바어 번역기: remorse
• 중국어 - 베트남어 번역기: sự hối hận
• 중국어 - 타밀어 번역기: வருத்தம்
• 중국어 - 마라티어 번역기: टोचणी
• 중국어 - 터키어 번역기: pişmanlık
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: rimorso
• 중국어 - 폴란드어 번역기: skrucha
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: каяття
• 중국어 - 루마니아어 번역기: remușcare
• 중국어 - 그리스어 번역기: τύψεις
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: berou
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: ånger
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Remorse

«悔恨交加» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 悔恨交加 의 용법을 확인하세요. 悔恨交加 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

新移民女性子女國語文補救教學 - 第 117 页

你母親死後,我深感罪孽深重、悔恨交加,立志要做一件大善事彌補我的罪孽。你看見了,這座懸崖阻斷了山後這個小鎮的出路,人們來往,得從懸崖上經過,既費時費力又危險,還摔死過不少人。因此,我決心在崖下挖一條隧道,供人們行走。我已經挖了十年, ...

葉玉滿, 2009

男孩女孩都爱看的王子公主故事•王子卷:

他悔恨交加,气愤地对嫔妃们说: “我在你们身上花费了那么多的钱财和精力,犯下了不可饶恕的罪行。可惜我觉醒得太晚了!可我并不怪你们,只能怪我自己,这是主对我的惩罚。我很清楚,正是由于你们这些女人的引诱,才使我们的老祖宗亚当犯下了不可饶恕 ...

方士娟 李姗姗, 2014

红发安妮系列6：壁炉山庄的安妮

她悔恨交加、决定痛改前非,她向他伸出纤纤玉手,最后她顺从地低下她高傲的头。他们一起坐在喷泉边。就在这时,喷泉喷射出无数美丽的浪花,他们重新许下他们的山盟海誓。她会随他而去,“越过山丘,抵达遥远、遥远的紫色国度”。就像妈妈给她讲的睡 ...

（加）露思·蒙德·蒙格玛丽, ‎李华彪, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

成就大事的70个好习惯:

刘备见了诸葛亮,原本想隐藏内心的痛苦,不让别人看出,但是悔恨交加的泪水仍不断地沿着他的双颊涌流。他一面流着眼泪,一面对诸葛亮说:“我没能听从丞相的话,执意去东征,在虢亭打了败仗,兵将损失过半,现在后悔已晚。”说到这里,他注视诸葛亮:“近来, ...

郑一群, 2014

新编成语辨析词典 - 第 173 页

遗憾;交加:一起出现)。自怨自艾:自己悔恨,自己改正(怨:悔恨;艾:改正)。多形容十分怨恨自己。^两者都有懊悔怨恨的意思,但意义上有区别: "悔恨交加"偏重在"交加" , "悔"和"恨"同时产生,语意较重; ^自怨自艾"偏 1 在" & " , 0 己悔恨,语 4^ 1. 0 梁思济悔恨 ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

當王子愛上女巫

假如在新婚之夜,安爵超越男女貞操的雙重標準,而像苔絲原諒他的過去那樣地原諒了她| |在《苔絲姑娘》悲慘的故事情節之後,烘托出悔恨交加的氛圍。而哈代小說的特殊語境,就是建立在這每一步的錯誤本來都可避免的懊恨之上,就是因為可避免卻終不能 ...

蘇友貞, 2008

曾經新月映詩壇--方令孺傳: 方令孺傳 - 第 69 页

藍棣之教授的分析是有道理的:這一段感情過程,按時間順序來說依次是江陰秋旅,悔恨,最後是「再看見你」。然後我們現在看到的在詩集裡的 ... 一詩,雖寫在前,卻放到後面去了。這大概是在編集子時,情況又有了變化,詩人想表明他最終又回到悔恨交加的 ...

夢之儀, 2011

包法利夫人: 世紀文豪大系法國篇 - 福樓拜

她心里感到有些內疫 _ ,或者不如說,感到悔恨交加,但是這種悔恨不但沒有使她的熱情冷下去,反而使它更旺盛了。夏爾卻在心平氣和地撥火,兩隻腳擱在壁爐的鐵架子上。有時留守的人在閣樓里躲得不耐煩了,不免發出一點聲響。「樓上有人走動?」夏爾問 ...

福樓拜, 2015

黄金丸:

即使黄金丸是如此地勇猛,还是无法对人类伸出利齿,只能狠狠抑制着心中的悔恨。不甘的泪水一滴滴 ... 第七回黄金丸被鹫郎救了回去,终于到了住处,才猛然发现自己浑身都痛,加之右前腿还扭伤了,现在完全派不上用场,心中真是悔恨交加。“像我这种残废, ...

岩谷小波, 2014

憧憬的季节 - 第 68 页

... 定是她俩干的好事。"真琴没顾上看一眼正在咬牙切齿的正美和麻己子,脸上并没有悔恨交加的表情。 ... 真琴一边回忆一边说。当时听到来自鲤章鱼老师"谢谢"的一瞬间,真琴悲喜交加的心情简直难以形容。因此,真琴并不认为理惠和仁美导演的"张冠李戴 ...

折原美都, 2004

«悔恨交加» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 悔恨交加 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

浠水一男子去年醉驾肇事获刑今年又无证酒驾被重罚

面对民警的询问，徐某悔恨交加、神情沮丧，连称都是贪杯惹的祸。都是心存侥幸，还觉得驾驶摩托车交警不会查的，没想这次又栽了。 更多猛料！欢迎扫描下方二维码 ... «新浪网, 9월 15»

男子带新婚妻子无证驾驶又超速被查获锒铛入狱悔恨交加(图)

中国江西网讯王旭东、石剑锋、记者祝丽君报道：9月8日，一四川籍男子屈某带着新婚妻子在驾驶证被吊销期间驾驶机动车，被江西高速交警查获。最终，屈某被处以 ... «大江网, 9월 15»

炒股引发职务犯罪案件呈增多趋势检察官呼吁加强监管

侦查员又从其家庭入手，肖某依然反应冷淡，直到侦查员说起肖某的女儿时，他才痛哭流涕悔恨交加。 此时，刘垚不经意间提起最近股票大盘涨跌现状，这招瞬间击中肖 ... «新华网, 9월 15»

贪官死刑前：胡长清磕头求生郑筱萸渴望宽恕

回忆起自己的过去，许迈永悔恨交加，但已经来不及了。 其三：郑筱萸“良心发现”。中国国家食品药品监督管理局原局长郑筱萸，纵容手下滥批新药，仅2004年一年就 ... «星岛环球网, 8월 15»

四川一国防军工单位4人分别被境外间谍策反

... 情况、样品编号、试验时间节点、出现故障情况等信息，案发被抓后，王某悔恨交加。 ... 民众：要增强维护国家安全的意识，增强法治意识，切莫一步走错，悔恨终身。 «中国日报网商业频道, 7월 15»

被追回外逃人员的痛苦回忆

归国后，安慧民对自己的出逃行为悔恨交加——. 天津物产集团原党委书记、董事长王志忠案发后，由于曾经与他有过权钱交易，我的内心非常恐慌，决定先到国外躲一 ... «人民网, 7월 15»

100大卡热量究竟长什么样？

三分练七分吃，对正在跑步减肥和健身的人来说，每天最头疼的事就是控制热量摄入，一不小心就会吃下喝下太多卡路里，悔恨交加。英国营养师Helen Bond好心指导《 ... «搜狐, 6월 15»

小S吃肉粽悔恨交加引吃货共鸣女儿翻白眼技能赢了甜馨

小S女儿6月10日，小S更博，并晒出自己和小女儿许老三的合照。当然咯，小S又是美美哒的辣妈女神，而女儿的凹造型凹的姿势有很奇葩，又被网友批评太丑了!小S的 ... «青春娱乐网, 6월 15»

老天都待KIMI不公莱科宁悔恨交加：我们犯了错误

莱科宁悔恨交加，“无论是昨天还是上午的练习赛，我都对赛车的表现感到高兴，圈速比较稳定，我期待在排位赛能有强劲的表现，但机会被白白浪费了。” 法拉利赛车的 ... «新浪网, 3월 15»

脑瘫诗人余秀华几乎一夜成名婚姻让其悔恨交加(组图)

写了16年诗的湖北诗人余秀华几乎在一夜之间成了名人，她的作品行文质朴、感情浓烈，在微信圈中被反复传递，迅速被人熟知与谈论。过人的文字天赋、加身体残疾， ... «国际在线, 1월 15»