앱 다운로드
educalingo
昏蔽

중국어 사전에서 "昏蔽" 뜻

사전

중국어 에서 昏蔽 의 발음

hūn



중국어에서 昏蔽 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 昏蔽 의 정의

블라인드 1. 아직 숨겨져 있습니다. 2. 여전히 눈이 멀었다.


昏蔽 운과 맞는 중국어 단어

凋蔽 · 凡蔽 · 发蒙启蔽 · 妨蔽 · 封蔽 · 暗蔽 · 杜蔽 · 步障自蔽 · 电磁屏蔽 · 病蔽 · 缠蔽 · 罚蔽 · 翟蔽 · · 藩蔽 · 覆蔽 · 谗蔽 · 边蔽 · 鄙蔽 · 隔蔽

昏蔽 처럼 시작하는 중국어 단어

· 昏暗 · 昏暴 · 昏惫 · 昏鄙 · 昏敝 · 昏擦剌 · 昏猜 · 昏惨 · 昏惨惨 · 昏惨剌 · 昏昌 · 昏钞 · 昏朝 · 昏沉 · 昏澄澄 · 昏虫 · 昏宠 · 昏错 · 昏殆

昏蔽 처럼 끝나는 중국어 단어

亏蔽 · 六蔽 · 南蔽 · 君暗臣蔽 · 固蔽 · 国蔽 · 墨鱼自蔽 · 孤蔽 · 惑蔽 · 拘蔽 · 捍蔽 · 昧蔽 · 狂蔽 · 翰蔽 · 蒙蔽 · 讳蔽 · 谩蔽 · 贯蔽 · 迷蔽 · 静电屏蔽

중국어 사전에서 昏蔽 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «昏蔽» 번역

번역기

昏蔽 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 昏蔽25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 昏蔽 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «昏蔽» 입니다.
zh

중국어

昏蔽
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

escudo Faint
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Faint shield
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

बेहोश ढाल
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

درع خافت
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Слабый щит
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

escudo fraco
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

ভীরু ঢাল
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

bouclier Faint
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

perisai pengsan
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Faint Schild
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

かすかなシールド
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

희미한 방패
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

tameng Mesem
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

lá chắn mờ nhạt
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

வலுவற்ற கவசம்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

कमजोर ढाल
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Soluk kalkan
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

scudo Faint
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

słaby tarcza
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

слабкий щит
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

scut Faint
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Αχνό ασπίδα
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

moeg skild
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

svag sköld
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

svak skjold
화자 5 x 백만 명

昏蔽 의 사용 경향

경향

«昏蔽» 의 용어 사용 경향

昏蔽 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «昏蔽» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

昏蔽 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«昏蔽» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 昏蔽 의 용법을 확인하세요. 昏蔽 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
王陽明傳習錄:
雖妄念之發,而良知未嘗不在,但人不知存,則有時而或放耳:雖昏塞之極,而良知未嘗不明,但人不知察,則有時而或蔽耳。 ... 之而已耳:雖有時而或蔽,其體實未嘗不明也,察之而已耳。 ... 知無不良,而中、寂、大公未能全者,是昏蔽之未盡去,而存之未純耳。
王陽明, ‎朔雪寒, ‎王守仁, 2014
2
Qingyang Liu’s Historical Essays - 第 128 页
王守仁強調由於人與客觀世界的接觸,良知或蔽於物慾,這就需要「去其物慾之蔽,以全其本體之明」的功夫。他說:性無不善,故知無不良。良知即是未發之中,即是廓然大公,不動之本體,人人 2 之所同具者也。但不能不昏蔽於物慾,故須學以去其昏蔽,然於良知 ...
Qingyang Liu, 2014
3
王陽明思想觀念研究 - 第 189 页
但不能不昏蔽於物欲,故須學以去其昏蔽。然於良知之本體,初不能有加損於毫末也。」 98 良知本體並非有形相之物,去除人欲之蔽,只是復此人人同具之寂然不動之本體。本體不變,去一分昏蔽即回復本體一分,而非有所加損於其間。就心之迷與覺以觀,亦可 ...
鄧克銘, 2010
4
王陽明哲學: - 第 61 页
此外,若延伸更多相關概念,「良知」除了帶出孟子思想之外,在陽明論說的中又可成爲「性善」、「本心」、「性」、「本體」「中」... ...之同義詞,例如:性無不善,故知無不良,良知即是未發之中,即是廓然大公,寂然不動之本體,人人之所同具者也。但不能不昏蔽於物欲, ...
蔡龍九, 2015
5
世界最偉大的人文經典:
譚尚祺. 《傳習錄》王陽明也,公也,既以屬心之二體,則良知是矣。今驗之於心,知無不良,而中、寂、大公實未有也,豈良知復超然於體用之外乎?性無不善,故知無不良。真知即是未發之中,即是廓然大公,寂然不動之本體,人人之所同具者也:但不能不昏蔽於物欲, ...
譚尚祺, 2013
6
中國哲學原論: 中國哲學中人性思想之發展. 原性篇 - 第 658 页
中國哲學中人性思想之發展. 原性篇 唐君毅 xV 一 658 店君毅先生全策桂十五中叫哲學原瑜原性崗六三二順此先自信本心之原有此自呈現之用,而自起一切工夫之註,以言朱子所詰主敬,以鞋化無典物欲或去氣質之昏蔽等修為工夫,則其對心體而言,即只有 ...
唐君毅, 1984
7
张岱年文集 - 第 2 卷 - 第 402 页
愚不肖者,虽其蔽昧之极,良知又未尝不存也;苟能致之,即与圣人无异矣"。(《书魏师孟卷》) "性无不善,故知无不良。良知即是未发之中,即是廓^然大公,寂然不动之本体,人人之所同具者也。但不能不昏蔽于物欲,故须学以去其昏蔽,然于良知之本体,初不能有加 ...
张岱年, 1990
8
张岱年先生全集 - 第 2 卷 - 第 388 页
愚不肖者,虽其蔽昧之极,良知又未尝不存也;苟能致之,即与圣人无异矣。" (《书魏师孟卷》) "性无不善,故知无不良。良知即是未发之中.即是廊然大公,寂然不动之本体,人人之所同具者也。但不能不昏蔽于物欲,故须学以去其昏蔽,然于良知之本体,初不能有加 ...
张岱年, 1996
9
王学流衍/江右王门思想研究/江右思想家研究丛书: 江右王门思想研究
知无不良,而中、寂、大公之体未能全者,是昏蔽之未尽去,而存之未纯耳。体即良知之体,用即良知之用,宁复有超然于体用之外者乎?这段话表示四点意思: 0 )良知即是未发之中,即是廓然大公、寂然不动之本体。 0 良知本体,人人同具,但因物欲之昏蔽,故良知 ...
蔡仁厚, ‎郑晓江, 2006
10
中國敎育史 - 第 2 卷 - 第 19 页
余書麟 陽明以六祖所謂本來面目,不外良知 0 故說:「不思舂不思葸時^本來面目,此佛氏爲未識本來面目者, ^愚無間,天下.古今所同」(一^二)。 0 只要隳明有防礙時,就是物欲的昏蔽 0 故說:「不^而知是非之心,不學而能,所謂良知,良知.在人心動是虛糠明覺, ...
余書麟, 1960

«昏蔽» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 昏蔽 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
专家谈家国情怀与文学书写:要真情流露以诚立言
在国家统一、政治清明的时代,士人群体的济世之心固然超过独善之志,表现出奋发有为的豪迈情调;就是在外敌侵凌、内政昏蔽的时代,他们也没有一味消沉萎靡、 ... «人民网, 2월 15»
2
中华传统文化追随者聚首香港研习《群书治要》
现代社会挑战重重,不同层次的纷争多由于利益冲突、昏蔽之心而起。中华文化的德育教化,崇尚孝亲、仁爱、礼仪,有助于当代和谐社会的建立、和睦家庭的维系。(完). «中国新闻网, 4월 13»
참조
« EDUCALINGO. 昏蔽 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/hun-bi-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO