«溷藩» 관련 중국어 책
다음 도서 목록 항목에서
溷藩 의 용법을 확인하세요.
溷藩 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
旧时厕所常围以篱笆,因以"溷藩"婉称厕所。清,沈起凤《谐铎,蜣螂城》: "生尖足堕溷藩,撑扶起立,懊[溷轩]溷,污。轩,本指有窗的廊子或小屋。厕所为藏垢之地,因以"溷轩"婉称。《后汉书,李膺传》: "郡舍溷轩有奇巧,乃载之以归。"宋,孙光宪《北梦琐言》卷十: "复 ...
... 丞匿于溷藩以免[9]。既而以吴民之乱请于朝,按诛五人,曰:颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,即今之傫然在墓者也[10]。然五人之当刑也,意气扬扬,呼中丞之名而詈之[11],谈笑以死。断头置城上,颜色不少变。有贤士大夫发五十金,买五人之脰而函之[12], ...
溷通函,廁也。^ ^ 8 ; ,「厠或言溷,言溷濁也一注四:藩溷—藩、籬也。,哀公十二年:「^人藩衞侯之舍」,此謂以藩雜圍繞之也。^都,作 111 ^。 8 ^〕。而, ^ ^思以^都〔河南洛陽〕蜀都〔四川成都〕吳都〔江蘇吳縣「蘇州是也」〕爲三注三:三都—前漢都長安謂之西部,後漢 ...
4
Wen yan nan ju li jie - 第 324 页
1 ^ : X ',' :": ', ~ ^」.'', .、',吴之民方痛心焉,于是乘其厉声以呵,剌燥而相逐,中丞匿于溷藩以免。 1 ) "相逐"的"相"不表互指,不是"吴之民"互相逐,据下文"中丞匿于溷藩以免" ,是"逐之"亦即"逐中丞"。参阅《愚公移山》"杂然相许"一句的说明。 2 ) "溷藩"是"厕所的 ...
禺之民方痛心焉,于是乘其厉声以呵,则操而相逐,中丞匿于溷藩以免。 0 "相逐"的"相"不表互指,不是"吴之民"互相逐,据下文"中丞匿于溷藩以免" ,是"逐之"亦即"逐中丞"。参阅《愚公移山》"杂然相许"一句的说明。 2 〉"溷藩"是"厕所的篱笆" ,偏正词组。
中丞匿于溷藩以免。既而以吴民之乱请于朝,按诛五人,曰颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,即今之傫然在墓者也。然五人之当刑也,意气扬扬,呼中丞之名而詈之;谈笑而死。断头置城上,颜色不少变。有贤士大夫发五十金,买五人之脰而函之,卒与尸合。
中丞匿於溷藩以免。既而以吳民之亂請於朝,按誅五人,曰:顧佩韋、楊念如、馬杰、沈揚、周文元,即今之然在墓者也。然五人之當刑也,意氣揚揚,呼中丞之名而詈之,談笑以死;斷頭置城上,顏色不少變。有賢士大夫,發五十金,買五人之脰而函之,卒與屍合,故今之 ...
史之记此,政甚言帝之慢大臣,以见其敬黯耳。若非溷厕,史何必书? "清顾炎武《中宪大夫山西按察使寇公墓志铭》: "众曰: '尔奉魏忠贤之命,焉得称旨? '直趋上堂擒校尉,群殴之,毙一人,抚按逃入溷厕。"【溷藩】清沈起凤《谐铎,蜣鄉城》: "生失足堕溷藩,撑扶起立, ...
【译文】王彪之熟悉朝廷礼仪,父子世代相传,并且写了一本《江左旧事》,藏在靑箱中,世人说这是王氏世代相传的家学。^^^^左太冲 1 欲作《三都赋》,乃诣著作郎,访岷邛之事。构思十稔 2 ,门庭藩溷 3 ,皆笔札,遇得句即疏之。 1 左太冲:名思字太冲,西晋文学家。
2 于是乘其厉声以呵,则噪而相逐,中丞匿于溷藩&免。(张溥, ;〈五人慕碑记》) ―于是趁他厉^地呵骂,瑭叫嚷起来,追赶他, (那位)中丞(毛一鹭)躲到^所里才逃脱。( "中丞匿于溷藩"的结果是"免"。以,译为"才"。) ...