앱 다운로드
educalingo
昏镜重磨

중국어 사전에서 "昏镜重磨" 뜻

사전

중국어 에서 昏镜重磨 의 발음

hūnjìngzhòng



중국어에서 昏镜重磨 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 昏镜重磨 의 정의

황혼의 거울 황혼의 거울 : 희미한 구리 거울. 희미한 구리 거울을 다시 채 웁니다. 유추가 다시 빛을 봅니다.


昏镜重磨 처럼 시작하는 중국어 단어

昏昏浩浩 · 昏昏默默 · 昏昏欲睡 · 昏昏噩噩 · 昏浑 · 昏惑 · 昏家 · 昏嫁 · 昏狡 · 昏镜重明 · 昏倦 · 昏君 · 昏坎 · 昏狂 · 昏困 · 昏赖 · 昏烂 · 昏老 · 昏礼 · 昏乱

昏镜重磨 처럼 끝나는 중국어 단어

不磨 · 打独磨 · 打磨 · 按磨 · 挨磨 · 挫磨 · 搓磨 · 摆磨 · 擦磨 · 淬磨 · 熬磨 · 白圭可磨 · 百世不磨 · 百般折磨 · 磋磨 · 缠磨 · 达磨 · 错磨 · 阿毗达磨 · 阿磨

중국어 사전에서 昏镜重磨 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «昏镜重磨» 번역

번역기

昏镜重磨 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 昏镜重磨25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 昏镜重磨 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «昏镜重磨» 입니다.
zh

중국어

昏镜重磨
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Faint espejo rectificado
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Faint mirror regrinding
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

बेहोश दर्पण regrinding
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

خافت regrinding مرآة
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Слабый зеркало шлифование
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Espelho regrinding fraco
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

ভীরু আয়না regrinding
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Faint miroir affûtage
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Pengsan cermin regrinding
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Faint Spiegel Nachschleifen
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

かすかなミラー再研磨
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

희미한 거울 재연
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Mesem mirror regrinding
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Faint gương mài
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

வலுவற்ற கண்ணாடியில் regrinding
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

कमजोर आरसा regrinding
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Soluk ayna bileme
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Faint specchio riaffilatura
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Słaby lustro szlifowanie
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Слабкий дзеркало шліфування
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Faint reascuțire oglindă
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Αχνό επιδιόρθωση καθρέφτη
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Moeg spieël regrinding
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Svag spegel omslipning
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Faint speil sliping
화자 5 x 백만 명

昏镜重磨 의 사용 경향

경향

«昏镜重磨» 의 용어 사용 경향

昏镜重磨 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «昏镜重磨» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

昏镜重磨 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«昏镜重磨» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 昏镜重磨 의 용법을 확인하세요. 昏镜重磨 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
104年最新國文--測驗勝經: - 第 485 页
因此,錯了有機會重來,儘管可能是完全不同的另一種形式或途徑;失去了也有機會再得到,儘管並不是原來那一個。生命本身是個 ... 鏡之工列十鏡於賈奩,發奩而視,其一皎如,其九霧如。或曰:「良苦之不 ... (A)昏鏡重磨(B)苦 擇友,那就更自由了。一個人的經驗 ...
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
2
國文(作文╱測驗): 地政士 - 第 R-134 页
工解頤謝曰:「非不能盡良也 0 蓋賈之意,唯售是念。今夫來市者'必歷鑒周睞'求與己宜二彼皎者不能隱芒秒之瑕,非美容不合是用'什一其數也。余感之'作〈昏鏡詞>。」(劉禹錫〈昏鏡詞引> )文中「良苦之不俾」的意思'與下列何者相近? ( A )昏鏡重磨( B ) ...
鍾莉, ‎高點出版, ‎[地政士], 2013
3
國文(作文╱測驗): 不動產估價師 - 第 2-545 页
工解頤謝曰:「非不能盡良也 0 蓋賈之意,唯售是念。今夫來市者'必歷鑒周睞'求與己宜二彼皎者不能隱芒秒之瑕,非美容不合是用'什一其數也。余感之'作〈昏鏡詞>。」(劉禹錫〈昏鏡詞引> )文中「良苦之不俾」的意思'與下列何者相近? ( A )昏鏡重磨( B ) ...
陳靜文, ‎高點出版, ‎[不動產估價師], 2013
4
國文--測驗滿分要術: - 第 330 页
(劉禹錫〈昏鏡詞引〉)文中「良苦之不侔」的意思,與下列何者相近? (A)昏鏡重磨(B)苦盡甘來(C)良莠不齊(D)文過飾非。友的數量畢竟有限。但是靠了書籍,我們可以廣交異時和異地的朋友;要說擇友,那就更自由了。一個人的經驗當然以親身得來的最為真切 ...
千華數位文化, ‎尚素麗, ‎「高普考/地方特考」, 2013
5
104年國文(作文與測驗)[題庫+歷年試題]: - 第 212 页
... 之不侔甚矣!」工解頤謝曰:「非不能盡良也。蓋賈之意,唯售是念。今夫來市者,必歷鑒周睞,求與己宜;彼皎者不能隱芒杪之瑕,非美容不合是用,什一其數也。余感之,作〈昏鏡詞〉。」(劉禹錫〈昏鏡詞引〉)文中「良苦之不侔」的意思,與下列何者相近? (A)昏鏡重磨( ...
千華數位文化, ‎駱英, ‎[不動產經紀人], 2015
6
敗者的美學-戰國日本2: 從參謀、軍師、女戰將、佐臣、智將到一方之霸,Miya精采解讀日本戰國懸案
二十世紀後半,女性史研究學與起,另]方面,日本文壇也出現不少擅長寫政經、歷史小說的女作家,於是往昔被淹沒在狂瀾中的紅粉麒麟粉粉出籠,好似昏鏡重磨,一個個陸續颯爽登場。最有名的戰國女大名,是今川義元的母親壽桂尼。壽桂尼出身貴族公卿家, ...
茂呂美耶, 2012
7
元曲熟语辞典 - 第 21 页
《水浒全传》四十七回: "感承此间一个大官人见爱,收录小弟在家中,做个主管,每日拨万论千,尽托付与杜兴身上,甚是信任, "【拨云见日,昏镜重明】比喻重见光明。孙仲章《勘头中》三折[王小二云] : "投至今日得见孔目哥哥呵,似那拨云见日,昏镜重磨。"无名氏《神 ...
刘益国, 2001
8
汉语成语俗语对照词典 - 第 22 页
清,铁汉《临镜妆》第七回: "我看这赵医生,有几个靠得住的在那里呀,他们的口头禅叫做'药医不死病,死病无药医'。 ... 州粜米》第二折: "俺父亲临死之时,曾说到,孩儿等我命终,你直至京师寻着包待制爷爷那里告去,我投至的见了爷爷,就是拨云见日,昏镜重磨
许嘉璐, 2008
9
元曲選外編 - 第 2 卷 - 第 53 页
〔正未云〕你那爺不夏充义 0 跋氣 31 !那小民行拏氛 8 ^敵頸委的和他人〔正末云〕遽廝好無氇也^〔唱〕 1 运廝每率 2 黨免&欺壤^辩好人家率日得見大人便篇量日。昏鏡重磨。柔軟蠢溪澗水。不平地上也高良懊霍古軒辕鏡 0 胲察啣寃逢死我的婆婆。义打死了 ...
隋樹森, 1959
10
虚词历时词典 - 第 274 页
投至今日,得见孔目哥哥呵,似那拨云见日,昏镜重磨。"元,杨文奎《儿女团圆》第四折: "则俺这眼前花风雨夜来时,投至俺得相逢非同造次,有如那枯竹上生嫩笋,老树上长新枝。"【投至到】"投至"与"到"重复运用。元,高文秀《襄阳会》第三折: "想昔日汉祖兴隆,扫荡 ...
何金松, 1994
참조
« EDUCALINGO. 昏镜重磨 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/hun-jing-zhong-mo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO