앱 다운로드
educalingo
即戎

중국어 사전에서 "即戎" 뜻

사전

중국어 에서 即戎 의 발음

róng



중국어에서 即戎 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 即戎 의 정의

그 룽 군인, 전투.


即戎 운과 맞는 중국어 단어

从戎 · 伏戎 · 八戎 · 兵戎 · 典戎 · 冯戎 · 北戎 · 参戎 · 和戎 · 大戎 · 奔戎 · 封戎 · 布戎 · 干戎 · 百戎 · 秉戎 · 边戎 · 阿戎 · 陈戎 · 鬼戎

即戎 처럼 시작하는 중국어 단어

即命 · 即墨 · 即墨侯 · 即墨牛 · 即目 · 即期 · 即且 · 即禽 · 即穷验问 · 即日 · 即如 · 即若 · 即色空 · 即时 · 即食 · 即使 · 即世 · 即事 · 即事穷理 · 即是

即戎 처럼 끝나는 중국어 단어

临戎 · 九戎 · 六戎 · 军戎 · 吏戎 · 墨从戎 · 女戎 · 姜戎 · 寇戎 · 护戎 · 昆戎 · 狐裘蒙戎 · 理戎 · 监戎 · 禁戎 · 离戎 · 窥戎 · 籍戎 · 蒙戎 · 讲戎

중국어 사전에서 即戎 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «即戎» 번역

번역기

即戎 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 即戎25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 即戎 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «即戎» 입니다.
zh

중국어

即戎
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Eso Rong
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

That Rong
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

यही कारण है कि रोंग
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

أن رونغ
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Это Жун
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Isso Rong
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

যে রঙ
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Ce Rong
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

yang Rong
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Das Rong
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

その栄
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

그 룽
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

sing Rong
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

đó Rồng
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

அந்த ரோங்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

त्या Rong
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

O Rong
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

che Rong
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

To Rong
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

це Жун
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

că Rong
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Αυτό Rong
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

dit Rong
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

det Rong
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

det Rong
화자 5 x 백만 명

即戎 의 사용 경향

경향

«即戎» 의 용어 사용 경향

即戎 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «即戎» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

即戎 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«即戎» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 即戎 의 용법을 확인하세요. 即戎 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
春秋左傳(上) - 第 241 页
丫 11 0^力 1 0^ 3/9 、一 II 4 1 5\尸厶丁一 V ^一 V /一 4 ^一尸厶 V ?晉伐驪戎,驪戎男女以驪姬 0 ,歸生奚齊,其娣生卓子 0 。 ... 0 戎:即戎國。大戎狐姬:唐叔子孫在戎狄的部分,姬姓,以狐爲氏,故稱大戎狐姬。杜預注:「大戎:唐叔子孫別在戎狄者。」重耳:即晉 ...
左丘明, 1996
2
中国民族史:
国名或棘名|赢盆|令地年月事迦附唐在今山东鱼台县秋八月|公及戎盟于唐|东十二里,亦作掌,即公观鱼处天王使凡伯来七年|聘,戎伐凡怕于楚丘以归戎(即戎庄十八年|公迫戎于济西州已氏|山东曹县之戎}二十年冬|齐从悦戎群,曹庄公世子,登二十四年器蕊, ...
王桐龄, 2015
3
易說:
不利即戎。利有攸往。彖曰。夬。決也。剛決柔也。健而說。決而和。揚于王庭。柔乘五剛也。孚號有厲。其危乃光也。告自邑。不利即戎。所尚乃窮也。利有攸往。剛長乃終也。象曰。澤上于天。夬。君子以施祿及下。居德則忌。初九。壯于前趾。往不勝為吝。
孚佑上帝純陽呂祖天師著, 2015
4
南齊書:
月令『中央土,乘大輅』。注云『殷輅也』。禮器『大輅繁纓一就』。注云『大輅,殷之祭天車也』。周禮五路,玉路、金路、象路、革路、木路。則周之木輅,殷之大路也。周革路建大白,以即戎,此則戎路也。意謂國之大事,在祀與戎,故錫以殷祭天之車,與周之即戎之路。
蕭子顯, 2015
5
象说周易:
伏艮为邑。兑为斧钺,故曰“戎”。《说文》:“戎,兵也。”“告自邑”,乾错坤,坤为“邑”。“不利”,即告诫自己的国人,不利则以兵相见。“邑”,私邑。“即”,从。“利有攸往”,即指五阳居尊,前往为阴,阳遇阴则通,故利往。“利有攸往”,为小人可决。夬卦,五阳夬一阴,主爻为上六 ...
陈凯东, 2015
6
本草乘雅半偈:
戎鹽(本經下品)【氣味】鹹寒,無毒。【主治】主明目,目痛,益氣,堅筋骨,去毒蠱。【核】曰:戎鹽,即青鹽,亦赤鹽也。史書言虜中鹽有九種:曰白鹽、食鹽、黑鹽、胡鹽、柔鹽、赤鹽、駁鹽、臭鹽、馬齒鹽,而戎鹽即胡鹽。日華一 ... 此二鹽者,即戎鹽之青、赤二鹽也。今方書 ...
朔雪寒, 2015
7
毛詩正義: - 第 91 页
注云:「韋弁以秣韋爲弁,又以爲衣戎服當戰陳之時乃服之,在道未服之。 3 ^云:「凡是 ... 言載之者,以之常服韋弁服者,以上言「戎車既飭」,即「載是常服」,不知備五戎以否。鄭因事解之,不必備五也。言戎車五也。吉甫用所乘 ... 路以即戎」,故知言月者。此獨言之, ...
李學勤, 2001
8
周禮注疏(春官宗伯): - 第 97 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 八四一按:依文意作「朱」字爲宜,據改。 0 「朱」原作「先」,阮校:「浦鏜云『朱』誤『先』。」 8 「大白以即戎』爲在何時?」荅曰:「白者殷之正大常。下注云「凡班旗物,以出軍之旗則如秋』。不知戎』,注云「謂兵事』。? 80 仲秋辨旗物以治兵, ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
9
東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選
至是聞齊侯圖伯,遂統戎兵萬騎,侵擾燕國,欲絕其通齊之路。燕莊公抵敵不住,遣人走間道告急於齊。齊桓公問於管仲,管仲對曰:「方今爲患,南有楚,北有戎,西有狄,此皆中國之憂,盟主之責也。即戎不病燕,猶思膺之;況燕人被師,又求救乎?」桓公乃率師救燕。
馮夢龍, 2015
10
東周列國志:
至是聞齊侯圖伯,遂統戎兵萬騎,侵擾燕國,欲絕其通齊之路。燕莊公抵敵不住,遣人走間道告急於齊。齊桓公問於管仲,管仲對曰:「方今為患,南有楚,北有戎,西有狄。此皆中國之憂,盟主之責也。即戎不病燕,猶思膺之。況燕人被師,又求救乎?」桓公乃率師救燕, ...
蔡元放, ‎朔雪寒, 2014

«即戎» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 即戎 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
决而能和
告自邑,不利即戎”,“告自邑”,谓行令於邑也。用刚即戎,尚力取胜也。多个注家都认为,这是说君子决去小人 ,应采缓和的手段,以德服人,不宜从戎尚武;若是以武力 ... «财富中文网, 12월 13»
2
国之大事在祀与戎"获聝"和"献聝"的记载(组图)
我们看一下获聝、献聝,在西周穆王时的(zòng)簋铭文中,就有“擭聝百”,即割取了敌人百只左耳。每人只有 ... 两书都记录的武王伐纣之战,有车三百辆,即戎车。而步兵 ... «中国经济网, 8월 09»
참조
« EDUCALINGO. 即戎 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/ji-rong-2> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO