중국어 사전에서 "謇傲" 뜻

중국어 에서 謇傲 의 발음

謇	傲
jiǎn	ào

중국어에서 謇傲 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 謇傲 의 정의

❶ 자랑 스럽습니다. 2. 여전히 자랑스러워 자랑 스럽습니다.

謇傲 1.亦作"謇R"。 2.犹骄傲。

謇傲 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 謇傲 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 謇傲 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «謇傲» 입니다.

• 중국어: 謇傲
• 중국어 - 스페인어 번역기: Jian orgullosos
• 중국어 - 영어 번역기: Jian proud
• 중국어 - 힌디어 번역기: जियान गर्व
• 중국어 - 아랍어 번역기: جيان فخور
• 중국어 - 러시아어 번역기: Цзянь гордиться
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Jian orgulhoso
• 중국어 - 벵골어 번역기: জিয়ান গর্বিত
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Jian fiers
• 중국어 - 말레이어 번역기: Jian berbangga
• 중국어 - 독일어 번역기: Jian stolz
• 중국어 - 일본어 번역기: 建誇り
• 중국어 - 한국어 번역기: 지안 자랑
• 중국어 - 자바어 번역기: Jian bangga
• 중국어 - 베트남어 번역기: Jian tự hào
• 중국어 - 타밀어 번역기: ஜியான் பெருமை
• 중국어 - 마라티어 번역기: Jian अभिमान
• 중국어 - 터키어 번역기: Jian gurur
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Jian orgoglioso
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Jian dumni
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Цзянь пишатися
• 중국어 - 루마니아어 번역기: jian mândru
• 중국어 - 그리스어 번역기: Jian περήφανοι
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Jian trots
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: jian stolt
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Jian stolt

«謇傲» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 謇傲 의 용법을 확인하세요. 謇傲 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

唐代文学研究论著集成 - 第 3-4 卷 - 第 548 页

陈子昂把杜审言比成桓谭和祢衡,祢衡恃才傲物,与杜审言"恃才謇傲"接近。桓谭参与后妃废立的历史往事,不能说与杜审言的立嗣建言没有共通之处。综上所述,此次杜审言的吉州之贬,是由于支持复立庐陵王李显为太子,反对立武承嗣,因而触犯诸武子弟的 ...

陈友冰, ‎戴伟华, ‎李丰楙, 2004

大唐新語:

州司上聞,太宗特原之。裴敬彝父知周,為陳國王典儀,暴卒。敬彝時在長安,忽涕泣,謂家人曰:「大人必有痛處,吾即不安。今日心痛,手足皆廢。事在不測,能不戚乎!」遂急告歸,父果已歿,毀瘠過禮,事以孝聞。累遷吏部員外。杜審言,雅善五言,尤工書翰,恃才謇傲, ...

劉肅, ‎朔雪寒, 2014

唐诗趣话 - 第 231 页

然而他性行恃傲,据晚唐笔记《谭宾录》记其事云: "杜审言初举进士,恃才謇傲,甚为时辈所嫉。苏味道为天官侍郎,审言参选试判,后谓人曰: '苏味道必死。'人问其故,审言曰: '见吾判当即羞死矣! ' " (《太平广记,卷二六五引》)此事虽有人辩审言有诗《赠苏味道》 ...

张天健, 1990

太平廣記:

又嘗語人曰:「吾文章當得屈、宋作衙官,吾筆當得王羲之北面。」其矜誕類此。後病甚,宋之問等候之,答曰:「甚為造化小兒相苦,尚何言?然吾在,久壓公等。今且死,固大慰,但恨不見替人云」杜審言初舉進士,恃才謇傲,甚為時輩所妒。蘇味道為天官侍郎,審言參選 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

唐诗通论 - 第 86 页

《旧唐书'杜易简传〉: "从祖弟审言初为隰城尉,雅善五言诗,工书翰,有能名,然恃才謇傲,甚为时辈所嫉。... ...俄迁膳部员外郎。神龙初,坐与张易之兄弟交往,配流岭外。"二人有才能文及性傲相似。《晋书,地理志〉: "河南郡梁县,战国时谓为南梁,别少梁也。"今河南 ...

刘开扬, 1998

Du shi za shuo - 第 23 页

《唐书》一九〇上《杜审言传》,称审言"恃才謇傲"又矜诞自高,坐事贬吉州司户参军。州司马周季重等共构审言罪状系狱。将因事杀之。既而季重等府中酣燕。审言子并,年十三,手刃季重死。杜甫诗文中对他叔父这件事,只字不提。但他在《义鹘行》中说: "物情有 ...

Mumao Cao, 1981

论诗杂著 - 第 102 页

当时的人得知杜并的事都很感动,苏顿为他作墓志,刘允济作祭文,后来杜甫也很以他家出了这样个孝子为荣,说: "缙绅之家,诔为孝童。" (《唐故万年县君京兆杜氏墓志》)《旧唐书,文苑列传》说杜审言"恃才謇傲,甚为时辈所嫉"。从前面的叙述中我们早已了解& ...

陈贻焮, 1989

杜诗杂说 - 第 23 页

《唐书》一九〇上《杜审言传》,称审言"恃才謇傲"又矜诞自高,坐事贬吉州司户参军。州司马周季重等共构审言罪状系狱。将因事杀之。既而季重等府中酣燕。审言子并,年十三,手刃季重死。杜甫诗文中对他叔父这件事,只字不提。但他在《义鹘行》中说: "物情有 ...

曹慕樊, ‎杜甫, 1981

杜诗杂说全编 - 第 26 页

《唐书》一九〇上《杜审言传》,称审言"恃才謇傲"又矜诞自高,坐事贬吉州司户参军。州司马周季重等共构审言罪状系狱。将因事杀之。既而季重等府中酣燕。审言子并,年十三,手刃季重死。杜甫诗文中对他叔父这件事,只字不提。但他在《义鹡行》中说: "物情有 ...

曹慕樊, 2008

许永璋唐诗论文选

人問其故,審言曰:「見吾判,即自當羞死矣。」又嘗謂人曰:「吾之文章,合得屈、宋^恃才謇傲,甚^時辈所械。乾封中,蘇味道# 1 '天官仵郎,審言預選,试判訖,謂人曰:「蘇味.

许永璋, 1993