앱 다운로드
educalingo
谏诤

중국어 사전에서 "谏诤" 뜻

사전

중국어 에서 谏诤 의 발음

jiànzhèng



중국어에서 谏诤 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 谏诤 의 정의

Remonstrance 直 书 \u003cBook\u003e 사람들의 잘못을 말하면서, 사람들에게 올바른 것을 권고했다.


谏诤 운과 맞는 중국어 단어

交诤 · 匡诤 · 喧诤 · 廷诤 · 忿诤 · 斗诤 · 显诤 · 相诤 · 硬诤 · 苦诤 · 论诤 · · 诵诤 · 面折廷诤 · 面诤

谏诤 처럼 시작하는 중국어 단어

谏友 · 谏喻 · 谏垣 · 谏苑 · 谏院 · 谏章 · 谏折 · 谏争 · 谏争如流 · 谏正 · 谏职 · 谏止 · 谏纸 · 谏逐客书 · 谏阻 · 谏匦 · 谏谕 · 谏鼙 · 谏帷 · 谏珂

중국어 사전에서 谏诤 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «谏诤» 번역

번역기

谏诤 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 谏诤25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 谏诤 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «谏诤» 입니다.
zh

중국어

谏诤
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

disuasión
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Dissuasion
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

निषेध
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

نصح بالعدول
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

отговоры
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

dissuasão
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

উপদেশ
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

dissuasion
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

pelajaran
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Abraten
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

諫止
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

그만두 게 함
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

pepéling
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

sự khuyên can
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

கண்டிப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

सूचना
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

öğüt
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

dissuasione
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

odwodzenie
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

відмовляння
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

descurajare
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

μεταπείθω
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

afschrikking
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

avrådan
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

fraråding
화자 5 x 백만 명

谏诤 의 사용 경향

경향

«谏诤» 의 용어 사용 경향

谏诤 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «谏诤» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

谏诤 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«谏诤» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 谏诤 의 용법을 확인하세요. 谏诤 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
中国政治制度史 - 第 384 页
2110^001102116^021112*110115111 君主和长官的意志决定臣僚下属生死荣辱的情况下,逆耳之言往往会激成对进谏者的憎恶和嫉视,招来打击报复甚至杀身之祸,这也就决定难以收到谏诤制度真正的实效。第一,谏诤涉及的范围相当广泛,从军国大政 ...
韦庆远, ‎柏桦, 2005
2
上古文学中君臣事象的研究 - 第 132 页
谏诤事象本来具有的严肃性被一扫而空,变成一场轻松的游戏,他们的喜剧角色都扮演得极其成功。智慧型谏诤者化严肃为闲暇,变沉重为轻松,尽管如此,他们在进行谏诤时,依然有一种崇高的使命感,期待谏诤的成功。智慧型谏诤者在君主面前左右逢源, ...
韩维志, 2006
3
唐律中的夫妻關係 - 第 144 页
戊、〈諫諍〉章說明妻子的諫諍夫婿,曰:諸女曰:「敢問婦從夫之令,可謂賢乎?」大家曰:「是何言歟!是何言歟! ... ...夫有諍妻,則不入於非道... ...故夫非道,則諫之,從夫之令,又焉得賢乎!」此章主張夫若行為不宜,賢妻應行諫諍。這樣的觀念源於前述東漢《白虎通、 ...
劉燕儷, 2015
4
官场文化 - 第 87 页
1 谏诤谏是规劝,诤是直言,谏诤也就是对君主或上司提出劝谏性的意见。从性质上看,谏诤是指出自忠诚,从对统治者有利的出发点上提出来的补阙和匡正。当时的治国理论认为,尽管谏诤有时会使君主和上司的面子受到伤害,或.者一时不易接受,但这样做 ...
张耀南, ‎李柏光, ‎肖伟中, 1995
5
礼之道:中华礼义之学的重建:
《孝经∙谏诤章第十五》载,曾子曾问孔子,做儿子的一味遵从父亲的命令,就可称得上是孝顺了吗?孔子回答说∶“这是什么话呢?这是什么话呢?从前,天子身边有七个直言相谏的诤臣,因此,纵使天子是个无道昏君,他也不会失去其天下;诸侯有直言谏诤的诤臣五 ...
翟玉忠, 2015
6
Tongzhi tang jingjie - 第 13 卷
... 一) _ 、}〕〝}、口" ` _ 約豬)賓煎雖'曄龔臥貝′扑皿一、... _ ′之'|Ill'.〉〉( ll ‵ lv | ] l | l_ , ( r 蔔 l | l |_('||| |ll |||||||||||| 'l l||^ k" II〉I""〝‵(‵)... {` ‵”":_‵ "一.惟以諫諍辜 i_ 然諫諍】}】'哪( . " .〝〝` . ′』-聖人能安而凋諫諍之有釜淤聖火之事其、抓瞎〝, ! ' ^矢茬 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
7
漢唐思想史稿 - 第 181 页
第二節諫諍唐太宗號稱最善於納諫,這是就他的性格而說。唐太宗最富有納諫的精神和決心,有內省的習慣和認同。但是,僅有良好的願望就足夠了嗎?我們說,當然還需要在辦法上深入,這就是諫諍之學。即怎麼諫,應該上升到學問的程度,這才是主要的。
季蒙, ‎程漢, 2010
8
中國帝王學
所以,『君子面臨大是大非的大節,其志節是不能屈服的 o』張華既然想保持正直,而又不能堅持氣節 _ ,曲順乖言而不能保全性命 _ )使得做篇國家重臣的節操已經喪失殆盡了 o 虞世基位屠宰輔大臣,處在能夠向國君進諫言的位置,竟然無一一言向國君諫諍' ...
吳競(唐朝), 2003
9
孝道文化新探
谏诤。《孝经∙谏诤章》指出:“父有争子,则身不陷于不义。故当不义,则子不可以不争于父。”也就是说,在父母有不义的言行时,不能盲目服从,而应谏诤父母,使其改正过失;6.善终。《孝经》指出“孝子之事亲也,居则致其敬,养则致其乐,病则致其忧,丧则致其哀,祭则 ...
四川省民俗学会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
魅力領導:歷史贏家管理個案分析
事後諫諍雖可作檢討 _ 但總不如事前諫諍具有預防功能。基於此點,太宗建立了諫官入闀的制度:宰相入閣議論政事,必有諫官同行。諫官若有所諫諍,太宗必虛已納之。唐太宗以曠古少見的恢弘器度察納雅言,使他開創了歷史上罕見的盛世|「貞觀之治」,而他 ...
佟英帆, 2004

«谏诤» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 谏诤 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
在围绕中心服务大局中汇聚发展正能量
要始终推进社会主义协商民主建设,围绕协调推进“四个全面”战略布局,就经济社会发展中的重大问题特别是制定实施“十三五”规划,谏诤言、献良策。要始终践行“三严 ... «合肥在线, 9월 15»
2
为什么领袖喜欢郭嘉不喜欢海瑞?
办事通情达理,说话温顺得体,提建议、出计谋总是温言良语,让人舒服,并且无论你采纳与否,“从无谏诤”。所以曹操十分喜欢他,尤其是吃了败仗,更是“国乱思良将”, ... «凤凰网, 9월 15»
3
《包公》特种邮票发行
中年入仕以后,历任管理地方和中央的军政、监察、谏诤、财政等方面的官职。包拯为政清廉,审案明察,执法严峻,刚正不阿,是当时知名的“清官”。随着后世以包拯为 ... «新浪网, 8월 15»
4
中国古代的清官情结
他在谏诤时就已经买了一口棺材,准备“待罪于朝”,这说明他清楚他的奏疏绝不会令皇帝“幡然悔悟”,更不会收到丝毫成效,他这么做的结果肯定是死路一条。这件事的 ... «法制网, 5월 15»
5
中青报:网络时代讲好真话
希望同志们积极谏诤言、作批评,帮助我们查找问题、分析问题、解决问题,帮助我们克服工作中的不足。中共各级党委要主动接受、真心欢迎民主党派和无党派人士 ... «人民网, 3월 15»
6
浙江上虞“廉卫士”聚“清风”播散廉政文化
目前,3D微动画剧《虞舜清风》已经推出“第一季”,由《孟尝还珠》、《杜衍辞禄》《李光守城》、《四谏诤奸》四集组成,每集数分钟,取材上虞籍古代官员的真实故事,展现出 ... «新华网浙江频道, 3월 15»
7
明朝真实的“孙悟空”:活埋七日不死
对百官,交章弹劾依然无所顾忌;对皇上,谏诤封驳仍然亢直激烈。有一次因为言事违背上意,永乐皇帝诏令将他“坎瘗奉天门,露其首”。“坎瘗”,是古代行祭地礼时用来 ... «东方网, 1월 15»
8
福建省政协主席张昌平:切实加强民主监督
中新网福州1月27日电(陈丹妮)“我们鼓励报实情、讲真话、谏诤言。”在27日开幕的福建省政协十一届三次会议上,福建省政协主席张昌平表示,政协工作在民主监督 ... «中国新闻网, 1월 15»
9
清官不等于庸官
一般解释为有正气,勤政,谏诤,律己的官。在中国历史上,包拯、海瑞一直被人们津津乐道。新中国成立以来,这类秉公为民的清官更是举不胜举。 何谓庸官?简言之, ... «东方网, 12월 14»
10
不能用愚孝否定中国传统孝文化
再进一步讲,我们的孝顺对父母不对的事情,也不是要你尊从的,而是要求你谏诤的。《孝经》谏诤章(第十五)中专门记载了孔子和曾子关于孝道的一段对话。曾子曰:“ ... «凤凰网, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. 谏诤 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/jian-zheng-13> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO