앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "狡愤" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 狡愤 의 발음

jiǎofèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 狡愤 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «狡愤» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 狡愤 의 정의

교활한 분노가 교활한 분노. 狡愤 谓狡戾愤懑。

중국어 사전에서 «狡愤» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

狡愤 운과 맞는 중국어 단어


丹愤
dan fen
公愤
gong fen
发愤
fa fen
含愤
han fen
哀愤
ai fen
孤愤
gu fen
崩愤
beng fen
忿愤
fen fen
怀愤
huai fen
恨愤
hen fen
悲愤
bei fen
惭愤
can fen
愁愤
chou fen
感愤
gan fen
fen
愤愤
fen fen
抱愤
bao fen
激愤
ji fen
积愤
ji fen
贡愤
gong fen

狡愤 처럼 시작하는 중국어 단어

狡愤 처럼 끝나는 중국어 단어

气不
满腔义
满腔悲
激起公

중국어 사전에서 狡愤 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «狡愤» 번역

번역기
online translator

狡愤 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 狡愤25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 狡愤 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «狡愤» 입니다.

중국어

狡愤
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

ira Cunning
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Cunning anger
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

चालाक क्रोध
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

الغضب الماكرة
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Хитрость гнев
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

raiva cunning
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

ধূর্ত রাগ
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

la colère Cunning
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

kemarahan licik
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Cunning Wut
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

狡猾な怒り
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

교활한 분노
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

nesu katu
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

tức giận xảo quyệt
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

தந்திரமான கோபம்
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

चतुर राग
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Kurnaz öfke
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

rabbia Cunning
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Cunning gniew
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

хитрість гнів
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

furie Cunning
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Πονηρός ο θυμός
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

geslepe woede
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Cunning ilska
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Cunning sinne
화자 5 x 백만 명

狡愤 의 사용 경향

경향

«狡愤» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «狡愤» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

狡愤 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«狡愤» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 狡愤 의 용법을 확인하세요. 狡愤 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 41 页
外爲陽,内爲陰,血在廣内,故馬之亂氣狡戾而憤,滿陰血徧身而動作張脉動起,外方問反。【疏】「亂氣」至「中乾」。〇正義曰:言卯反。憤,扶粉反。張,中亮反,注同。脉音麥。憤,作,隨氣張動。外雖有彊形,而内實乾竭。〇狡,古狡,戾也。憤,動也。氣狡憤於外,則血脉必 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
春秋左傳(上) - 第 373 页
服習其道:熟悉本國的道路。 6 唯所納之:任憑你怎樣使用它。翁異產:異國出產的馬。從戎事:從事爭戰之事。每及懼而變:到了臨戰之時,因恐懼而改變常態。參將與人易:將與人的意願相反。參亂氣:指呼吸緊張,即喘氣失去正常的節奏。狡憤:指氣狡憤於外。
左丘明, 1996
3
桐城三家散文赏析集/中国古典文学赏析丛书 - 第 28 页
句,皆狡愤者败事之例证,亦所以暴露其狡愤之态。这里写驽蹇者,仅一句带过,而对狡愤者却详加描绘,可见狡愤者之多,且易为其所惑,故瞀醒周至。第四层次,发出强烈的呐喊,迸出主题。"将车者其慎哉" ,语重心长。一个"慎"字,与首段"感"字遥相呼应。由于将 ...
王镇远, 1989
4
歷代文選-閱讀、鑑賞、習作: - 第 43 页
亂氣狡憤:馬體申紛亂的精神狹戾憤憑。亂氣:因不安服而紛亂的精神。狡:戾反。憤:憑。一云憤,動也。陰血周作:身內之血遍身流動。血在身內,故云陰血。周:遍。作:流動。張脈債興:漲起的血脈流動突起。張:漲。脈:血管。憤:沸起。動。與:起。外疆中乾:外形強壯, ...
洪順隆, 2005
5
Journal of Hangzhou University: philosophy and social ...
集愤,众积之貌。"又长齐俗决,。哭之发于口,涕之出于目,此皆愤于中而形于外者也。"愤于中即积于中。凡充实者必外发,故愤又有动义·长淮南决两愤字,实巳兼发动之义,但长散真卜之凛愤,为有发之势,未有发之形耳。长左传补傅公十五年,。乱气狡愤,阴血 ...
Hangzhou da xue, 1979
6
十三经注疏/标点本/十二/孝经注疏: 标点本 - 第 375 页
今乘异产以从戎事,及惧而变,将与人易。变易人意。乱气狡愤,阴血周作,张脉偾兴,外强中干。狡,戾也。愤,动也。气狡愤于外,则血脉必周身而作,随气张动。外虽有强形,而内实干竭。〇狡,古卯反。愤,扶粉反。张,中亮反,注同。脉音麦。偾,方问反。【疏】"乱气"至" ...
《十三经注疏》整理委员会, 1999
7
辯誣筆錄: 一卷 - 第 23-32 卷 - 第 60 页
... 左僕射兼學 1 盥儋國」丈戊午九力盟 3 — 1 ^鏵害成授特進十月引疾除撿梭少傳奉國 1 零丄 I 隨糸截使伝便厣库己求一一月除^ ^州四! 1 ^ 1 狡^ 88 特,申五月谛; 1 ^ 55 安府! ! : !^11 ~ II II ~ 1111^111 洞隱! ^隱明州慈溪縣 V 月责狡愤途^節度一一^ ^劃.
趙鼎, ‎李調元, 1809
8
Gu wen ci lei zuan ping zhu - 第 2315 页
交愤:朱瑢《文选集释》谓"交愤即狡愤,交乃狡之借字。"狡愤,指烦躁不安。
吳孟复, ‎蒋立甫, ‎姚鼐, 2004
9
左传选译注 - 第 101 页
狡愤:指气狡愤于外。狡,戾,有"错乱"的 3 思。愤,盛,满。阴血:体内的血液。周作:周身而作,指血液遍(本总遽循环。〔 52 〕张脉偾〈^ 0 忿)兴:血脉急涨沸腾。张脉,因为动气而血脉急涨。张,同"涨"。偾兴,这里指沸腾。外强中乾:体外虽有强形体内却气虚力竭。外强 ...
左丘明, 1985
10
司马温公集编年笺注 - 第 6 卷 - 第 54 页
2 庙食:谓死后立庙,受人奉祀,享受祭飨。《史记,滑稽列传》: "庙食太牢,奉以万户之邑。" 3 膏泽:滋润农作物的雨水。曹植《赠徐干》诗: "良田无晚岁,裔泽多丰年。" 4 偾兴:涨起。《左传,僖公十五年》: "乱气狡愤,阴血周作,张脉偾兴,外强中干。"杜预注: "气狡愤于 ...
司馬光, ‎李之亮, 2009

«狡愤» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 狡愤 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
马年说“马”
作者恳切的规劝“将车者”,用人务必审慎行事,注意辨识“德与力”,因为“驽蹇者力不能胜,狡愤者易惧而变”,往往是“泞淖陷,常自顿于辕中”,指出如果委任不当,“则虽善 ... «搜狐, 2월 14»

참조
« EDUCALINGO. 狡愤 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/jiao-fen-5> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요