중국어 사전에서 "劫帅" 뜻

중국어 에서 劫帅 의 발음

劫	帅
jié	shuài

중국어에서 劫帅 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 劫帅 의 정의

강도질 잘 생긴 도둑 지도자.

劫帅 盗贼的首领。

劫帅 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 劫帅 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 劫帅 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «劫帅» 입니다.

• 중국어: 劫帅
• 중국어 - 스페인어 번역기: Robo Shuai
• 중국어 - 영어 번역기: Robbery Shuai
• 중국어 - 힌디어 번역기: डकैती शुआई
• 중국어 - 아랍어 번역기: السطو شواي
• 중국어 - 러시아어 번역기: Ограбление Шуай
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: robbery Shuai
• 중국어 - 벵골어 번역기: ডাকাতি Shuai
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Robbery Shuai
• 중국어 - 말레이어 번역기: rompakan Shuai
• 중국어 - 독일어 번역기: Robbery Shuai
• 중국어 - 일본어 번역기: 強盗元帥
• 중국어 - 한국어 번역기: 강도 슈 아이
• 중국어 - 자바어 번역기: rampokan Shuai
• 중국어 - 베트남어 번역기: Robbery Shuai
• 중국어 - 타밀어 번역기: திருட்டு ஷூயூவாய்
• 중국어 - 마라티어 번역기: दरोडा शूआय
• 중국어 - 터키어 번역기: Hırsızlık Shuai
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: rapina Shuai
• 중국어 - 폴란드어 번역기: rozbój Shuai
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: пограбування Шуай
• 중국어 - 루마니아어 번역기: jaf Shuai
• 중국어 - 그리스어 번역기: ληστεία Shuai
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: roof Shuai
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: rån Shuai
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: ran Shuai

«劫帅» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 劫帅 의 용법을 확인하세요. 劫帅 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

智囊全集: 明刻本

王敬則王敬則嘗任南沙縣。時方兵荒,縣有劫賊,群聚匿山中,為民患,官捕之不得。敬則遣人致劫帥曰:「若能自出首,當為申白,請盟之廟神,定無負。」蓋縣有廟神,甚酷烈,鄉民多信之,故云。劫帥許之,即設宴廟中致帥。帥至,即席收之,曰:「吾業啟神矣。若負誓 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

. 智囊 - 第 181 页

王敬「」王敬则尝任南沙县,时方兵荒,县有劫贼群聚匿山中,为民患,官捕之不得。敬则 4 人致劫帅曰: "若能自出首,当为申白。请盟之庙神,定无负。"盖县有庙神甚酷烈,乡民多|信之,故云。劫帅许之,即设宴庙中致帅。帅至,即席收之曰: "吾业启神矣,若负誓,当还| ...

冯梦龙, ‎杨军, 2004

智囊补 - 第 1 卷 - 第 435 页

时方兵荒,县有劫贼群聚匿山中,为民患,官捕之不得。敬则遣人致劫帅日, "若能自出首,当为申。自请盟之庙神,定无负。"盖县有庙神甚酷烈,乡民多信之,故云。劫帅许之。即设宴庙中致帅。帅至,即席收之日, "吾业启神矣,若负誓,当还神于生。。遂杀十牛享神, ...

冯梦龙, ‎齐林, ‎王云, 1987

冯梦龙四大异书: 智囊, 谈概, 情史, 笑府 - 第 208 页

王敬则王敬则尝任南沙县,时方兵荒,县有劫贼群聚匿山中,为民患,官捕之不得。敬则遣人致劫帅曰: "若能自出首,当为中白。请盟之庙神,定无负。"盖县有庙神甚酷烈,乡民多信之,故云。劫帅许之,即设宴庙中致帅。帅至,即席收之曰: "吾业启神矣,若负誓,当还 ...

冯梦龙, ‎杨军, 1994

南史 - 第 26 卷

... 散騎常侍領步兵挾尉侍束官政領中庶子後為母憂去職居喪過禮啼明大子憂之手書誡喻服郡境無復涯疾命遣之後遂為善人郡舊多山涯更暑必動合鈞在任 T.。;嘗禽劫帥不加考抹和言論責劫帥稽顆乞政過鈞便備體贏多疾閉閤臥理而百姓化共德劫盜昔奔.

李延壽, 1978

中华名人轶事: - 第 2 卷 - 第 426 页

《建康实录》卷十五)解神斩劫盗王敬则为暨阳,时有一部劫逃入山为人患,敬则遣人致意劫帅使出首,当相申论。郭下庙神甚酷烈,敬则引神为誓,必不相负。劫帅既出,敬则于庙设酒会,于坐收缚曰: "吾启神,若负誓,还神十牛。今不得违誓。"即杀十牛解神,并斩诸 ...

车吉心, ‎王育济。, 2002

电脑上网教程与上机指导 - 第 32 页

... nternet 配黄( 7 )弹出如图 E 。 63 所示的对话框,该向导提示用户是否现在设置一个 Internet 邮件账户,在此选择[否]单选按钮,单击[ T 一步]按钮继续。( 8 )弹出如图 1 。码所示的对话框,该向导提示用户 Inte 血 met 连接向导运行完毕。单击(完成]按钮 ...

杨波, ‎李红亮, 2006

Shanyang (Huai'an) xian zhi - 第 272 页

&1 一|尊一千维^ III5II 砘 I 水軍事旌帶南太山守右快^主轉越骑莜高疑至馳戎謁宮亭 1^刖^羽林監陳範^ ^朔將眾高适度^钶^戟大井靳^劫 I 百: ^怳之元^ , ^ ^ ^ ;髙帝拒桂哚賊^服 I 縛日吾啟.神若負瞀, ^祌^牛今不得谨誓卽殺十^乃引舯窝省必不相負劫帥旣 ...

Cunbao, ‎Shaoji He, ‎Yuan Qiu, 1873

唐書輯校 - 第 1 卷 - 第 449 页

583 〔 2 / 268 / 1254 下,職官部,良令長〕竄入王敬則爲暨陽令,時軍荒後,縣有一部劫逃入山中,頗爲人患。胃遣人致意劫帥,使出首,當申論。郭下廟神甚酷烈,百姓信之。皿引神爲誓,必不相負。劫帥既出,敬則於廟中設酒會,於座收縛,曰: "吾啓神:若負誓,還神十 ...

吴玉貴, 2008

Nan Qi shu - 第 2 卷 - 第 97 页

卽殺十牛解神,幷斬諸劫,百姓悅之。治下廟神甚酷烈,百姓信之, ,引神爲誓,必不相負。劫帥旣出,敬則於廟中設會,於座軍荒之後,縣有一部劫逃紫山中爲民患,〔 5 〕敬刖遣人致意劫帥,可悉出首, ^相申論。则旣入縣,收此棺葬之。 1 烏漆棺。^曰:「爾非凡器。

Zixian Xiao, 1972