중국어 사전에서 "劫胁" 뜻

중국어 에서 劫胁 의 발음

劫	胁
jié	xié

중국어에서 劫胁 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 劫胁 의 정의

강도 1. 또한 "강도"라고도합니다. 2. 강제 강제. 3은 그 위협을 나타냅니다.

劫胁 1.亦作"劫胁"。 2.威逼胁迫。 3.指胁从者。

劫胁 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 劫胁 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 劫胁 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «劫胁» 입니다.

• 중국어: 劫胁
• 중국어 - 스페인어 번역기: amenaza Robo
• 중국어 - 영어 번역기: Robbery threat
• 중국어 - 힌디어 번역기: डकैती खतरा
• 중국어 - 아랍어 번역기: تهديد السرقة
• 중국어 - 러시아어 번역기: Ограбление угроза
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: ameaça robbery
• 중국어 - 벵골어 번역기: ডাকাতি হুমকি
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Robbery menace
• 중국어 - 말레이어 번역기: rompakan ancaman
• 중국어 - 독일어 번역기: Robbery Bedrohung
• 중국어 - 일본어 번역기: 強盗の脅威
• 중국어 - 한국어 번역기: 강도 의 위협
• 중국어 - 자바어 번역기: ancaman rampokan
• 중국어 - 베트남어 번역기: mối đe dọa cướp tài sản
• 중국어 - 타밀어 번역기: திருட்டு அச்சுறுத்தல்
• 중국어 - 마라티어 번역기: दरोडा धमकी
• 중국어 - 터키어 번역기: Hırsızlık tehdidi
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: minaccia rapina
• 중국어 - 폴란드어 번역기: zagrożenie rozbój
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: пограбування загроза
• 중국어 - 루마니아어 번역기: amenințare jaf
• 중국어 - 그리스어 번역기: ληστεία απειλή
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: roof bedreiging
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: rån hot
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: ran trussel

«劫胁» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 劫胁 의 용법을 확인하세요. 劫胁 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

禮記正義(曾子問~禮器): - 第 131 页

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 七九三「脅」,閩、監、毛本同,惠棟校宋本無。爲上事,則爲非禮也。〇「是謂亂國」者,大夫爲此 ... 臣之奢富擬於國君,敗亂之「大夫具官,祭器不假,聲樂皆具,非公物,則見此君恒被臣之劫脅。云「非禮也」。〇「是謂脅君」,脅,劫脅 0 也。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

列子: 八卷 - 第 9-16 卷

軋以九" dE 光令上之嚴劫僧丟迺歌: :寸叨諭-風旨於了越,氏並韻風為諷後漢蛀. ... 貲用,。:血旨當山宇都當,、劫劫-脅字岡;利. -云劫.眾鄭注劫. ;脅也.亦乍- r , h 」. 1 輻.海財炯賢自聖聖恭椰懶今當塗之人既苯能昭練賢卜然又廿於貴人之風 m + 赫形行風相 ...

列子, ‎張湛, ‎陳春, 1813

中國古代名女人: - 第 59 页

曹植在黃初一]年由臨薔侯貶爵為安鄉侯,據魏害曹植傅所記,是由於監國謁者灌均希文帝之意旨,奏陳曹植曾有「醉酬悖慢,劫脅使者」之事。有司請依律治罪,曹丕因太后干涉之故而不得不從輕發落,只處以「貶爵」了事,如其不然,其後果一定很嚴重。「醉酒悖 ...

蘇同炳, 2014

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 80 页

注云:「蜕,拭物之巾。」又曰「蜕,佩巾」。〇正義曰:云子事父母,婦事舅貌。定本「脱脱,舒貌」,有貌字,與俗本異。〇傳之。^傳曰「僮僮,竦敬。祁祁,舒遲」,亦略而不言遲」。〇正義曰:脱脱,舒遅之貌。不言貌者,略吠,己所以惡之,是謂惡無礼也。〇傳「脱脱,舒劫脅成昏, ...

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 32 页

7 也叫「咦腺」,人或高等動物體内的腺體之一, ^胃的後下方,形狀像牛舌。造詞跌子、胰島素。^ 6 ^胴 肉部 6 :胳肉部 6 肉部. 五脅脅肉部 6 ,^ 7 ^ 1 鼎—脅阃,迫、逼。〈膀胱〉。大,有貯尿、排尿的功能: ^ ±内,下通尿道,伸缩性^泌尿器官,位於骨盆腔肉部 6 劫脅 ...

小學生辭書編寫組, 2004

十三经注疏分段标点: Li ji zhu shu - 第 7 页

(裔劫裔也〕^、^、&本同。惠棟校宋本^〔冕弁至脅君)惠棟校^本無此五字。【校】君恆被臣之劫脅。(是謂脅君)脅,劫脅也,私藏公物則見此術之器,而大夫私家藏之,故云非禮也。是皮弁,冕弁是朝廷之尊服,兵革是國家防非禮者,私家大夫以下稱家。冕是衮冕,弁〔冕 ...

國立編譯館, 2001

十三经注疏: 周易正义 - 第 680 页

天子有六代之乐,王者之後,得用郊天,故知唯天子王者之後得用之,其余诸侯用时王之器而已。此酶、拌谓祭祖尸未人之时,祝酌奠于铡甫者也,故(郊特牲)云"举叩角"是也。若寻常献尸,则用王爵耳。"冕弃兵革藏于私家,非礼也。是谓胁君。劫胁之君也,呈井, ...

李学勤, 1999

傳世藏書: 礼记正义 - 第 413 页

故《郊特牲》云"举萆角"是也。若寻常献尸,则用王爵耳。"冕弁兵革藏于私家,非礼也。是谓胁君。劫胁之君也。冕弁,君之荨服。兵革,君之武卫及军器也。〇胁,许劫反。【疏】"冕弁"至"胁君"。〇正义曰: "冕弁兵革藏于私家,非礼"者.私家,大夫以下称家。冕是衮冕, ...

陈金生, 1995

明清白莲教研究 - 第 91 页

邪教"经卷中宣传的劫变和弥勒下凡· "真空家乡、无生老母"的信仰等,都包含着深刻的政治内容。此外,在"邪经"中或者在民间秘密 ... ̈未有能劫胁天子如制婴儿,废置在手,东西出其意,使天子畏之若乘虎狼而挟蛇陋如唐世者也。"佛教传人中国后,劫又成为 ...

喻松青, 1987

潛夫論集釋 - 第 126 页

楚生案:汪氏謂却當爲「劫」,其說疑以衆。」《鄭注》:「劫,劫脅也。」劫,亦作『刦」,劫刦郜字形相近,〈〈莊子田,子方篇〉〉:「」皆用諷本字。此風旨,當讚如字。却,當爲『劫』,劫與下脅字同義,〈〈禮記^備行》云:『劫之其事。』《西羌傳〉〉云:『王莽輔政, ...

胡楚生, 1979