앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "嚼穿龈血" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 嚼穿龈血 의 발음

穿
jiáochuānyín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 嚼穿龈血 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «嚼穿龈血» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 嚼穿龈血 의 정의

씹는 잇몸 혈액은 매우 증오입니다. 嚼穿龈血 形容十分仇恨

중국어 사전에서 «嚼穿龈血» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

嚼穿龈血 처럼 시작하는 중국어 단어

齿
齿穿龈
饭喂人
复嚼
裹儿
墨喷纸

嚼穿龈血 처럼 끝나는 중국어 단어

丹心碧
便
刀刀见
大出
大换
抱璞泣
白花心
苍蝇见
蹈锋饮

중국어 사전에서 嚼穿龈血 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «嚼穿龈血» 번역

번역기
online translator

嚼穿龈血 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 嚼穿龈血25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 嚼穿龈血 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «嚼穿龈血» 입니다.

중국어

嚼穿龈血
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Masticar sangre transgingival
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Chewing transgingival blood
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

Transgingival रक्त चबाने
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

مضغ الدم transgingival
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Жевательная transgingival кровь
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Mastigar sangue transgengival
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

রক্ত transgingival চিউইং
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Mâcher de sang transgingival
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Mengunyah transgingival darah
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Kauen transgingivalen Blut
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

歯肉血を咀嚼
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

transgingival 혈액을 씹는
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Chewing transgingival getih
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Nhai máu transgingival
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

இரத்த transgingival சூயிங்
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

रक्त transgingival च्यूइंग
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Kan transgingival Çiğneme
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Masticare sangue transgengivale
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Żucie transgingival krew
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Жувальна transgingival кров
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Mestecat sânge transgingivală
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Μασώντας transgingival αίματος
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Kou transgingival bloed
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Chewing transgingival blod
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Tygging transgingival blod
화자 5 x 백만 명

嚼穿龈血 의 사용 경향

경향

«嚼穿龈血» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «嚼穿龈血» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

嚼穿龈血 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«嚼穿龈血» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 嚼穿龈血 의 용법을 확인하세요. 嚼穿龈血 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
西湖二集:
遂代作一首道:試問琵琶,胡沙外怎生風色?最苦是姚黃一朵,移根仙闕。王母歡闌瓊宴罷,仙人淚滿金盤側。聽行宮半夜雨淋鈴,聲聲歇。彩雲散,香塵滅。銅駝恨,那堪說。想男兒慷慨,嚼穿齦血。回首昭陽離落日,傷心銅雀迎新月。算妾身不願似天家,金甌缺。
朔雪寒, 2014
2
宋词例话 - 第 297 页
嚼穿龈(一)血:唐代安史之乱的时候,唯阳〔今河南商丘县南)守将张巡、许远拚死作战,终于城破被擒。安禄山的大将 ... 尹子奇用刀抉开张巡的口来看,口中只剩下了三四枚牙齿。事见〈塘书,张巡传》。以后就以" 1 #穿龈血"为忠勇报国的典故。龈:牙根肉。
王淑均, 1990
3
古代詩詞典故辞典 - 第 382 页
尚周粟,死同皿只唐官。,【男儿嚼齿】宋,文天祥: "妇女低头守巾帼,男儿嚼齿吞刀锯。'【张巡嚼齿】宋,陆游: "厄穷苏武餐毡久,忧愤张巡嚼齿空。"【嚼穿銀血】宋,文天祥: "铜驼恨,那堪说!想男儿慷慨,嚼穿龈血. "军有齿嚼欲碎,将军有眦血成泪, '【骂賊如张巡】元, ...
陆尊梧, 1992
4
唐宋词汇评: 两宋卷 - 第 956 页
想男儿慷慨,嚼穿龈血。回首昭阳辞落日,伤心铜雀迎新月。算妾身,不愿似天家,金瓯缺。"邓光荐和云: "王母仙桃,亲曾醉,九重春色。谁信道、鹿衔花去,浪翻鳌阙。眉锁姮娥山宛转,髻梳堕马云欹侧。恨风沙、吹透汉宫衣,余香歇。霓裳散,庭花灭。昭阳燕,应难说 ...
吴熊和, ‎李剑亮, 2004
5
唐宋词汇评: . 两宋卷 - 第 6 页
想男儿慷慨,嚼穿龈血。回首昭阳离落日,伤心铜雀迎秋月。算妾身,不愿似天家,金瓯缺。"又和云: "燕子楼中,又捱过、几番秋色?相思处、青年如梦,乘鸾仙阙。肌玉暗消衣带缓,泪珠斜透花钿侧。最无端蕉影上窗纱,青灯歇。曲池合,高台灭。人间事,何堪说!
王兆鹏, 2004
6
冬青樹 - 第 22 页
嚼穿齦血,義同「嚼齒穿齦」,形容咬牙 第二十!一讎^和^象。銅駝恨:卽亡國之恨。在荆棘中耳!』」後以「銅駝荆棘」指國亡後^ ^诚数, ,知夭下將亂,指洛陽宮門銅駝,嘆曰:『會見汝〔猶銅駝,《晉書,索靖傳》:「靖有先識逮〔 1 一 1 一〕「彩雲」二句:寫繁華生活的消逝。
蔣士銓, 1988
7
诗词抉微 - 第 167 页
想男儿慷慨,嚼穿齦血。回首昭阳辞落曰,伤心铜雀迎秋月。算妾身,不愿似天家,金瓯缺。开头用王昭君比喻王清惠,想象她问手中琵琶:除卞胡沙以外,风色如何?实际是说,塞外之地,除了胡沙,别无风色。接着用牡丹〈姚黄)从仙宫里移植他处,比喻皇后等被掳北 ...
艾治平, 1984
8
中国古代诗歌史 - 第 854 页
文天祥的词同他的诗一样,充满着爱国主义精神。如《满江红,代王夫人作》: ^ ^问.琵琶,胡沙外怎生风色。最苦是、姚黄一朵,移根仙阙。王母欢阑琼宴罢,仙人泪满金盘侧。听行宫&半;夜雨淋铃,声声歇。彩云散,香尘灭。铜驼恨,那堪说!想男儿慷慨,嚼穿龈血
王竟时, 1994
9
傳世藏書: 王安石集, 黃庭堅集, 文天祥集 - 第 198 页
想男女慷慨,嚼穿齦血。回首昭阳离落日,伤心铜雀迎新月。算妾身、不愿似天家,金 9 :缺,王夫人词太液芙蓉,全不是旧时颜色。尝记得、恩承雨露,玉阶金闲。名播兰簪妃后里,晕潮莲脸君王翻,忽一朝、擎鼓揭天来,繁华歌。龙虎散,风云灭,今古恨,凭谁说?
张撝之, 1996
10
词林纪事 - 第 43 页
張宗橚, 楊寶霖 陳襲善宋,金^缺。』鄧光 88 和云「王母仙桃」〔詞略。「锭娥」作「姮娥」】,散,香哝 18 。銅酡恨,那堪說。想男兒慷慨,嚼穿齦血。回首昭陽辭落日,傷心铜雀迎新月。箅妾身、不顆似夭色。最苦是、姚黄一朵,移根丹呵王母歡闌瑤荽罷,仙人淚滿金盤 ...
張宗橚, ‎楊寶霖, 1998

참조
« EDUCALINGO. 嚼穿龈血 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/jue-chuan-ken-xue> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요