앱 다운로드
educalingo
磕碰

중국어 사전에서 "磕碰" 뜻

사전

중국어 에서 磕碰 의 발음

pèng



중국어에서 磕碰 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 磕碰 의 정의

범프 ① 것들이 서로 충돌하거나 몇 플라스틱 플레이트를 구입할 여유가 없어 ~이 상자가 도자기 포장 잘되지 않습니다, 모든 방법 범프, 많이 부러. ② \u003c옆\u003e 사람과 물건이 충돌한다 : 복도에 옷걸이가있어서 항상 밤에 걷는다. ③ 은유의 갈등 : 마당에 살고있는 몇 사람, 조금 인생이 불가피합니다.


磕碰 운과 맞는 중국어 단어

冒碰 · 吃碰 · 混碰 · 狗碰 · 相碰 · · 踢踢碰碰 · 顶碰

磕碰 처럼 시작하는 중국어 단어

磕额 · 磕伏 · 磕瓜 · 磕磕 · 磕磕巴巴 · 磕磕绊绊 · 磕磕撞撞 · 磕脑 · 磕爬 · 磕硼 · 磕碰儿 · 磕扑 · 磕扑扑 · 磕睡 · 磕睡虫 · 磕塔 · 磕头 · 磕头虫 · 磕头的 · 磕头礼拜

중국어 사전에서 磕碰 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «磕碰» 번역

번역기

磕碰 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 磕碰25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 磕碰 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «磕碰» 입니다.
zh

중국어

磕碰
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Bump
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Bump
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

टक्कर
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

نتوء
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

удар
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

colisão
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

আচমকা
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

bosse
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

bump
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

stoßen
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

こぶ
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

충돌
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

bump
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

băng
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

சந்ததிக்கும்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

दणका
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

çarpmak
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

urto
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

gula
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

удар
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

ciocni
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

χτύπημα
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

stamp
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

bump
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

bump
화자 5 x 백만 명

磕碰 의 사용 경향

경향

«磕碰» 의 용어 사용 경향

磕碰 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «磕碰» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

磕碰 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«磕碰» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 磕碰 의 용법을 확인하세요. 磕碰 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
《大事件》第24期: 中纪委逼供 薄熙來絕境反擊 - 第 93 页
王雪梅稱,對於中國法醫學會出具的將其解釋為“磕碰可以形成”的分析意見,表示強烈抗議和質疑。王雪梅分析認為,事發後,馬躍倒入鐵軌後呈左側狀,“磕碰”傷則是在右側,且地鐵裡沒有可以造成下顎處“磕碰傷”的致傷物。此外,根據傷口深度和血流量、血流 ...
《大事件》編輯部, 2013
2
不可能的事情只需要时间
活生生的现实是,在生活道路上布满了磕磕碰碰,有些磕碰很小,有些磕碰则难以驾驭。伴随生活而来的是疾病、受伤、被拒绝、失望、挫折与不幸。你不得不忍受意想不到的挫折和苦难,其中一些是在你末加防备而偶然发生的,一些是你自己的行为造成的。
Art E Berg 伯格, 2003
3
《爭當老大》:
伍君行, 內幕出版社. 美中關係的真正挑戰美中關係的真正挑戰,其實歸根究底還是制度挑戰:美國反感一黨專制,中國堅持一黨專制近年來,美中兩國在雙邊關係上猜忌不斷、磕碰不斷,有增無減的負面情緒,甚至敵對意識,正使雙方關係賴以生存的政治生態 ...
伍君行, ‎內幕出版社, 2015
4
《大事件》第45期: 王岐山發出等死信號 習近平的底牌被掀開
王岐山發出等死信號 習近平的底牌被掀開 《大事件》編輯部. 美中關係的真正挑戰美中關係的真正挑戰,其實歸根究底還是制度挑戰:美國反感一黨專制,中國堅持一黨專制□未普近年來,美中兩國在雙邊關係上猜忌不斷、磕碰不斷,有增無減的負面情緒, ...
《大事件》編輯部, 2015
5
3:33 海島莊園謀殺事件簿: - 第 211 页
喬黛洽非常認真的看了看屍體的浮腫:「是的,如果是生前搏鬥和磕碰造成的,會有紅腫 o 而屍體僅僅是浮腫和水腫,這是說明血液已經無法迴圈的皮膚提供能量,那也就是說這個時候身體已經停止生命特徵,至少血液已經停止流動了。」葛森點點頭:「是不是 ...
葛若凡, 2013
6
钟惦棐文集 - 第 2 卷 - 第 265 页
近年来我们在探索中的确发生了某些磕碰,照我看,这不值得大惊小怪。正如一支大军在行动,诸兵种在序列参差中,也要发生某些磕碰一样。"何伤乎?亦各言其志也"。磕磕碰碰,比之按兵不动,终老一噴,总是令人振奋得多,神往得多的,这本书的出版,定将引起 ...
钟惦棐, 1994
7
第二屆國際易學與現代文明學術研討會論文集 - 第 141 页
磕碰的方法來比試,瓷盆自認不如,但它卻想出了另一種比試方法,說: "盆子是用來盛水的,不是用來磕碰的。磕磕碰碰,算不得自然壽命。咱們盛上一盆水,蓋上黃土睡大覺,看誰活得時間長。#鐵盆說:、磕磕碰碰都不怕,難道還怕比睡覺?咱們就來試試看。
International Society for Yijing Studies, ‎北京國際易學聯合會, ‎台灣中華民國周易學會, 2005
8
人生智慧故事(中国儿童课外必读):
陶壶想了想,可能皇因为我和它形状相同吧,可皇我们的用途大不一样啊。思考再三陶壶还是委婉地谢绝了因为它知道,老老实实地待在妒旁皇自己最明智的选择。对自己来讲,哪怕稍有点磕碰或出现什么意外就可能粉身碎骨变成一堆碎片。陶壶说二“你要 ...
王秀芝, 2013
9
如何做个让人欣赏的女人:
申石头叹了一口气认真地说道二“我不想再过这种平淡的日子了,我想随着河水去做一次旅行,经历一下路途的艰难、坎坷和世事的磕磕碰碰 o 这样不管结局如何,总算不枉来世间走一趟 o ” “你再怎样也依然皇石头,何苦和自己过不去呢! ”乙石头摇摇头, ...
周晓 编著, 2014
10
智勇双全(中华美德):
思考再三陶壶还是委婉地谢绝了,因为它知道,老老实实地待在妒火旁皇自己最明智的选择。对自己来讲,哪怕稍有点磕碰或出现什么意外就可能粉身碎骨变成一堆碎片。陶壶说: “你要比我硬朗得多,没有什么能使你受损,而我就不行了,你的好意我心领了。
刘振鹏, 2013

«磕碰» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 磕碰 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
北京丰台一大客撞公交6名乘客受磕碰
前天上午,丰台区卢沟桥南路西口,一辆大客车与662路公交车相撞,两车不同程度受损,公交车内6名乘客受磕碰伤。662路车队工作人员称,公交车正常行驶中,大 ... «中国网, 8월 15»
2
北京三辆公交进站追尾2名乘客有轻微磕碰
8月24日早八点左右,朝阳区大屯路北沙滩桥东公交站东侧100米左右,三辆公交车发生连续追尾事故。据目击者介绍,事发时,一辆自东向西行驶的518路公交汽车 ... «搜狐, 8월 15»
3
无惧磕碰摔跌!美科MK-760D Pro手柄评测
美科相机手柄大家肯定已经不陌生了,这次我们带来的产品评测是美科MK-760D Pro的产品评测。这款产品专门针对佳能EOS 760D/750D用户所设计,能够提供额外 ... «中关村在线, 8월 15»
4
女子坐车没系安全带孩子头部被其牙齿磕碰夭折
驾车系上安全带本应是文明出行的基本意识,是保障自身安全的事情,不少驾驶员却认为在高速公路或山路驾车时车速较快,应系上安全带,而在城区驾车时车速较慢, ... «腾讯网, 8월 15»
5
孩子头部磕碰小心隐性脑震荡
王女士发现她家小孩近期有点不对劲:睡觉时容易惊醒;不耐烦,爱发脾气;不爱跟人说话;对学习不感兴趣;缺少了平时那种活泼、灵动。经询问得知,小孩1个月前头部 ... «新华网, 8월 15»
6
觅方向欧美磕磕碰碰,降库存油价节节攀升
而投资者一直关注的欧元兑美元走势却磕磕碰碰,一方面希腊债务谈判达成协议的希望支撑欧元,而欧元区经济数据疲软却打压欧元,最终汇价小幅走高站上1.13关口 ... «汇通网, 6월 15»
7
李海东:磕碰中的中美关系“新常态”
自宣布入境美国的天大教授因商业间谍活动被捕以来,美国方面接连爆料逮捕与涉嫌间谍活动的美籍华人。与此同时,美方在南海问题上采取了飞机抵近侦查的危险 ... «搜狐, 5월 15»
8
中美关系:磕碰中的“新常态”
迄今中美之间一直是磕磕碰碰的合作和竞争,但它们距离冲突仅有一步之遥。 北京方面称其新的世界观没有任何攻击性。大国的角色之一是保证本国周边的安全。 «FT中文网, 5월 15»
9
陕西60以上老人可参意外伤害险摔伤磕碰将获赔
今年我省将推出老年人意外伤害险,60岁以上老年人都可参保,摔伤、磕碰之后可获理赔。这是华商报记者昨日从省老龄办获得的消息。 省老龄办工作人员介绍,去年 ... «新浪网, 5월 15»
10
富士康的二手iPhone令人失望:磕碰严重[图]
而微博上已经有网友第一时间拿到了富连网销售的二手的iPhone 5s,从图片来看,该用户拿到的金色iPhone 5s磕碰比较明显,屏幕顶端边框与底端边框都有明显的磕 ... «中国通信网, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. 磕碰 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/ke-peng-1> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO