앱 다운로드
educalingo
夸逞

중국어 사전에서 "夸逞" 뜻

사전

중국어 에서 夸逞 의 발음

kuāchěng



중국어에서 夸逞 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 夸逞 의 정의

자랑 자랑 자랑하는 자랑.


夸逞 운과 맞는 중국어 단어

不逞 · 亿逞 · 卖逞 · 得逞 · 施逞 · 横逞 · 残民以逞 · 狂逞 · 狡焉思逞 · 狡逞 · 胡逞 · 自逞 · · 骄逞

夸逞 처럼 시작하는 중국어 단어

· 夸傲 · 夸白 · 夸辩 · 夸辩之徒 · 夸诧 · 夸称 · 夸侈 · 夸词 · 夸大 · 夸大口 · 夸大狂 · 夸大其辞 · 夸大其词 · 夸诞 · 夸诞大言 · 夸诞生惑 · 夸诞之语 · 夸道 · 夸多斗靡

중국어 사전에서 夸逞 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «夸逞» 번역

번역기

夸逞 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 夸逞25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 夸逞 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «夸逞» 입니다.
zh

중국어

夸逞
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

presumir éxito
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Boast succeed
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

सफल होने का दावा नहीं
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

تباهى تنجح
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

похвастаться успеха
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

gabar-se ter sucesso
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

সফল অহংকার
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

se vanter de réussir
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

boast berjaya
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

rühmen Erfolg
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

成功自慢
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

성공 자랑
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

ngegung kasil
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

khoe khoan thành công
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

வெற்றி புகழப்படும்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

यशस्वी अभिमान बाळगतो
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

başarılı övünme
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Boast successo
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Pochwal się uda
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

похвалитися успіху
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

lăuda reuși
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

καύχημα πετύχει
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

spog slaag
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

skryta lyckas
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

skryte lykkes
화자 5 x 백만 명

夸逞 의 사용 경향

경향

«夸逞» 의 용어 사용 경향

夸逞 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «夸逞» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

夸逞 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«夸逞» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 夸逞 의 용법을 확인하세요. 夸逞 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
郭店楚簡: 儒家佚籍四種釋析 - 第 229 页
儒家佚籍四種釋析 原植·丁, 丁原植. 而訕上者,惡勇而無禮者,惡果敢而窒者。' "實際上,孔子所惡的四事,不只"居下流而訕上"為亂,其他三者,也是對人文秩序的擾亂。"訕"在本質上是"犯" ,而"犯"是從根基上對人文秩序的排斥,因此,人文的教化是以消弭此種 ...
原植·丁, ‎丁原植, 2004
2
菜根譚 - 第 298 页
就是不建功業也不作文章,也算是堂堂正正的則反不如不失自己心的本體。心的本體本來是像玉石一樣的潔白晶瑩的,人能不失自豪的事情。但是這些功業和文章都是些身外之物,我人做人與其依靠身外之物,誇逞自己建立的偉大的功業,和向人炫耀文章的 ...
Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005
3
菜根谭大全集(超值金版):
李林甫生前显赫,善用心计,却也保不住家人,不能免除被人开棺之祸。可见人之机巧,实在胜不过天地。所以与其使尽心机,不如顺其自然,保持自己的质朴本性。知心体莹然,不失人本来原文夸逞1功业,炫耀文章,皆是靠外物做人。不知心体莹然2,本来不失, ...
洪应明, 2014
4
郭店楚簡儒家佚籍四種釋析 - 第 229 页
丁原植. 而訕上者,惡勇而無禮者,惡果敢而窒者。, "實際上,孔子所惡的四事,不只"居下流而訕上"爲亂,其他三者,也是對人文秩序的擾亂。"舢"在本質上是"犯" ,而"犯"是從根基上對人文秩序的排斥'因此'人文的教化是以消弭此種人性的傾向爲首務, (論語, ...
丁原植, 2000
5
新出楚簡試論 - 第 179 页
廖名春. (《六德》三五、三六)、"可以斷岳(獄) , , (《六德》四二〉、"然后可以斷岳(獄) , , (《六德》四三〉、"是以其斷岳(獄)速" (《六德》四四) ,上舉"岳"字,皆從"犬"從"山" ,疑是岳(繁體作獄)字別體,借作"獄"。如然,一、二兩句可初步解釋爲六者各行其職則獄訟就沒有 ...
廖名春, 2001
6
中古近代汉语词汇论稿 - 第 93 页
夸逞 02 )如人睡初觉时,乍见上下东西,指天说地,怎消得恁地?只是家常茶饭,夸逞个甚底? (《外书》卷十二, ? 425 ) "夸逞"义为夸耀、显示,《大词典》举《初刻拍案惊奇》卷三 1 又(朱子语类》卷八: "所以他那下常有人,自家这下自无人。"杨建国先生以为, "朱熹 ...
曾昭聪, 2004
7
薛仁貴征東:
第四十五回賣弓箭仁貴巧計逞才能二週歸唐詩曰:摩天高嶺如何破,賴得英雄智略能。賺上番營誇逞技,周家兄弟有歸心。不表眾三軍暗相稱贊,單說元帥祭旗已畢,眾將拜過,奠酒三杯。元帥說:「諸位將軍,請各自回營。本帥只帶八員總兵,去破了摩天嶺,回來相 ...
朔雪寒, 2014
8
警世通言:
西都風俗,每至春時,園圃無大小,皆修荷花木,灑掃亭軒,縱遊人玩賞,以此遞相誇逞,士庶為常。浩間巷有名儒廖山甫者,學行俱高,可為師範,與浩情愛至密。浩喜園館新成,花木茂盛。一日,邀山甫閒步其中。行至宿香亭共坐。時當仲春,桃李正芳,啦丹花放,嫩白 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
9
今古奇觀:
西都風俗,每至春時,園圃無大小,皆修蒔花木,灑掃亭軒,縱遊人玩賞,以此遞相誇逞士庶為常。浩閭巷有名儒廖山甫者,學行俱高,可為師範,與浩情愛至密。浩喜園館新成,花木茂盛,一日,邀山甫閒步其中,行至宿香亭共坐。時當仲春,桃李正芳,牡丹花放,嫩白妖紅 ...
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014
10
三言二拍精编丛书(套装共4册):
是夜一同下了旅店,同一处饮食歇宿,如兄若弟,甚是相得。明日,并辔出涿州。少年在马上问道:“久闻先辈最善捕贼,一生捕得多少?也曾撞着好汉否?”东山正要夸逞自家手段【旁批:小伎俩破绽。】,这一问揉着痒处,且量他年小可欺,便侈口道:“小可生平,两只手, ...
冯梦龙, 2015

«夸逞» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 夸逞 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
女大学生龙泉寺见闻:师兄发菩提心露胳膊专喂蚊子
齐师兄二十有五,在几位师兄中最好夸逞,每每与人谈话津津不倦,非要叫人信服。义工组皆知齐师兄乃红尘浪荡子,自初中辍学以来便云游江湖,身无长物,亦无牵累, ... «《财经网》, 2월 14»
2
中青报:肖传国雇凶伤人的警世价值
伪学者人生的主要目的则在于获得更显赫的地位、更大的权力、更多的金钱和更高的荣誉,“夸逞功业,炫耀文章,皆是靠外物作人”,灵魂永远空虚。 一举锤成千古恨. «科学时报, 10월 10»
참조
« EDUCALINGO. 夸逞 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/kua-cheng-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO