중국어 사전에서 "牢髀" 뜻

중국어 에서 牢髀 의 발음

牢	髀
láo	bì

중국어에서 牢髀 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 牢髀 의 정의

견고한 양 羊 p 脚 고기.

牢髀 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 牢髀 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 牢髀 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «牢髀» 입니다.

• 중국어: 牢髀
• 중국어 - 스페인어 번역기: muslo Prisión
• 중국어 - 영어 번역기: Prison thigh
• 중국어 - 힌디어 번역기: जेल जांघ
• 중국어 - 아랍어 번역기: السجن الفخذ
• 중국어 - 러시아어 번역기: Тюрьма бедра
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Prison coxa
• 중국어 - 벵골어 번역기: প্রিসন জাং
• 중국어 - 프랑스어 번역기: prison cuisse
• 중국어 - 말레이어 번역기: paha penjara
• 중국어 - 독일어 번역기: Prison Oberschenkel
• 중국어 - 일본어 번역기: 刑務所の太もも
• 중국어 - 한국어 번역기: 감옥 허벅지
• 중국어 - 자바어 번역기: thigh Prison
• 중국어 - 베트남어 번역기: Prison đùi
• 중국어 - 타밀어 번역기: சிறைச்சாலை தொடையில்
• 중국어 - 마라티어 번역기: तुरुंगात मांडी
• 중국어 - 터키어 번역기: Cezaevi uyluk
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Prison coscia
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Skazany na udo
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Тюрма стегна
• 중국어 - 루마니아어 번역기: coapsă închisoare
• 중국어 - 그리스어 번역기: μηρό φυλακή
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: gevangenis heup
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: fängelse lår
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Prison lår

«牢髀» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 牢髀 의 용법을 확인하세요. 牢髀 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

儀禮特牲少牢有司徹祭品硏究

肝牢從。句讀; ,註云四物,謂羊豕魚腊也。腊用左右胖,故用兩髀。尻比髀爲尤賤,因不殊別之也。鄭注:皆升下體,祝賤也。魚横者,四物共俎,殊之也。腊兩髀屬于尻,尤賤,不殊。厶、佐食設俎,牢髀、横脊一、短脅一、腸一、^一、膚三、魚一,横之。腊兩髀屬于尻。

吳達芸, 1973

儀禮注疏(吉禮): - 第 162 页

云「魚横者,〇釋曰:言「升下體」者,髀與短脅、横脊皆羊、豕之 81 于尻,尤賤,不殊。【疏】注「皆升」至「不殊」。皆升下體,祝賤也。魚横者,四物共俎,殊之也。腊兩胃一、膚三、魚一,横之,腊兩髀屬于尻。 卷第四十八佐食設俎,牢髀,横脊一、短脅一、腸一、夫之禮, ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

Dao 闇文存: 宗周禮樂文明與中國文化考論 - 第 1 卷 - 第 186 页

肩、臂、臑、髀、肫(賻)、胳爲牢正體,髀近竅,尸俎不升,用五體。祝賤,不得用五正體,髀雖近竅,猶是正體,故祝俎用之,謂之"牢髀"。無"髀"字則牢祗有横脊,脊非正體。獻二佐食云"其俎折" ,即所謂"折俎" ,鄭注云: "擇取牢正體餘骨,折而用之。"雖非全骨,仍是正體。

沈文倬, 2006

文史 - 第 34 卷 - 第 87 页

肩、臂、臑、髀、肫(膊)、賂爲牢正體,髀近竅,尸俎不升,用五體。祝賤,不得用五正體,髀雖近竅,猶是正體,故祝俎用之,謂之"牢髀"。無"髀"字則牢祗有橫脊,脊非正體。獻二佐食云"其俎折" ,即所謂"折俎" ,鄭注云: "揮取牢正體餘骨,折而用之。"雖非全骨,仍是正體。

新建設編輯部, ‎中華書局編輯部, 1992

儀禮鄭註句讀校記 - 第 2 卷

(註二二一)甲本、唐石經、諸宋本俱可均:「肝牢當作牢肝,上文賓長羞牢肝,明牢在肝上也;集說亦云當作牢肝。祝左執角,右取肝,」 ... 俱與薈要本同。甲本無髀字。脊下,甲本無一字。脅下,甲于尻。佐食設俎,牢髀,橫脊一,短脅一,腸一,胃一,膚三,魚一,橫之,腊兩髀屬.

韓碧琴, ‎鄭玄, 1996

宗周礼乐文明考论

《少牢》、《有司》兩篇多"執爵以興"或"取爵以興"句,簡本有省"爵"字。《有司》第 26 簡 ... 髀雖近竅.猶是正體,故祝俎用之,謂之"牢髀"。無"髀"字則牢祗有横脊,脊非正體。歉二佐食云"其俎折" ,即所謂"折俎" ,鄭注云: "擇取牢正體餘骨,折而用之。"雕非全骨,仍是 ...

沈文倬, 1999

儀禮正義 - 第 3 卷 - 第 78 页

腊兩髀屨于尻^尤眩不殊. . 1 . &」兼羊汆,数僬^異於肉同^ ^ 2 ^ ^ :髀^於尻,尤賤不殊者,牢髀殊左右胖爲一一,腊則左右合升,故迚^於尻,不殊也,李氏,吳氏鈸云,祝狯,掛 1 之,故雖下尸,而俎! ! ;之多如此,今據鄭注特牲能云\祭祀铉祌#货,似敉說亦可逝,万:詳特牲 ...

胡培翬, 1934

十三经直解 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 947 页

〇主人为祝铺好席,席正面向南。主人酌好酒进献给祝,祝在席上拜主人,接过爵。主人面朝西答拜祝。荐两豆:菹、醢。佐食设俎,牢髀、横脊一、短胁一、肠一、胃一。肤三。鱼一,横之。腊两髀,属于尻。荐两豆:主妇进陈两豆。荐豆者颇有异说。此取姜兆锡说。

朱安群, ‎罗宗阳, 1993

武威儀禮漢簡文字編 - 第 458 页

徐富昌. 正西。以 I 人坐 I 四敦黍稷。下佐食取牢 ... 佐食設俎牢髀。橫脊一。短脅一。腸一。胃一。虜三。魚一橫之。腊兩髀屬于尻。祝取菹。搮于醢。祭于豆閒。祝祭俎。祭酒啐酒。肝牢從。祝取肝。換于鹽。振祭喷之。不興。加于俎。卒爵 35 背 10 薦兩豆菹醢 ...

徐富昌, 2006

十三经注疏分段标点: Yi li zhu shu

經之,腊兩髀屬于尻。祝脅一、腸一、胃一、虜三、魚一,橫取【經】佐食設俎,牢髀,橫脊一、短醢菹殊揆與于腊猶于連之常祭之髀也左與豆謂冒扇閱尻相祝,。連髀又右魚胖屬殊不殊 1 豕用,賤俎是云也有賤殊髀尤兩尤, ,髀賤周其而腊中柷于魚者共不者腊尻也、 ...

國立編譯館, 2001