중국어 사전에서 "老例" 뜻

중국어 에서 老例 의 발음

老	例
lǎo	lì

중국어에서 老例 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 老例 의 정의

오래된 규칙과 오래된 습관, 오래된 습관.

老例 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 老例 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 老例 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «老例» 입니다.

• 중국어: 老例
• 중국어 - 스페인어 번역기: Casos antiguas
• 중국어 - 영어 번역기: Old Cases
• 중국어 - 힌디어 번역기: पुराने मामलों
• 중국어 - 아랍어 번역기: حالات القديمة
• 중국어 - 러시아어 번역기: Старые Дела
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Casos antigos
• 중국어 - 벵골어 번역기: প্রাচীন মামলা
• 중국어 - 프랑스어 번역기: anciens dossiers
• 중국어 - 말레이어 번역기: Sarung Old
• 중국어 - 독일어 번역기: Old Cases
• 중국어 - 일본어 번역기: 旧ケース
• 중국어 - 한국어 번역기: 이전 사례
• 중국어 - 자바어 번역기: Cases lawas
• 중국어 - 베트남어 번역기: Các trường hợp cũ
• 중국어 - 타밀어 번역기: பழைய வழக்குகள்
• 중국어 - 마라티어 번역기: जुने प्रकरणे
• 중국어 - 터키어 번역기: Eski Kılıflar
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: vecchi Casi
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Stare walizki
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: старі Справи
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Cazuri vechi
• 중국어 - 그리스어 번역기: παλιά Θήκες
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Old Gevalle
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: gamla fall
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: gamle saker

«老例» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 老例 의 용법을 확인하세요. 老例 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

刑法 - 第 497 页

试设假例说明之,假使某甲明知某辛行将声明其自己有封路的权利,而且明知某辛实无此项权利。不宁惟是,假使某甲明知 ... 这条老例是:凡人被殴辱之顷,法律必限令身受者极力退避,必至无可再避,法律然后许此人以杀害或重伤对手。 于退至 1858 年之顷, ...

王泽庆, 1997

奏設政治官報 - 第 5 卷 - 第 264 页

鑄印局 例革職年老官隨州州判周舆邦精力就衰難期拫作黃梅縣教諭余岑车力衰激教化無方荡圻隨州吏目張德懋行爲狡詐 ... 分妄爲不守官葳以上一員廳照浮躁例降三极調用係無級可降之員應行革職司巡檢沈湛春精力就衰行爲荒謬以上一員應照年老例 ...

China, ‎China. 憲政編查館. 官報局, ‎China. 內閣. 鑄印局, 1965

吶喊:

人們都驚異,說是阿Q回來了,於是又回上去想道,他先前那裏去了呢?阿Q前幾回的上城,大抵早就興高采烈的對人說,但這一次卻並不,所以也沒有一個人留心到。他或者也曾告訴過管土穀祠的老頭子,然而未莊老例,只有趙太爺錢太爺和秀才大爺上城才算一 ...

魯迅, ‎朔雪寒, ‎周樹人, 2014

莎菲女士日记·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 53 页

他或者也曾告诉过管土谷祠的老头子,然而未庄老例,只有赵太爷、钱太爷和秀才大爷上城才算一件事。假洋鬼子尚且不足数,何况是阿 0 。因此老头子也就不替他宣传,而未庄的社会上也就无从知道了。但阿 Q 这回的回来,却与先前大不同,确乎很值得惊异 ...

丁玲, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

我和爸爸馬三立:

三、計算時以「本命年」屬相標記為掐指點,左手順時針數地支,是遞減年齡,逆時針數是遞加年齡,右手順時針數是遞加,逆時針數是遞減。掐指算屬相法,不知出自何年,但它再一次反映出,我國勞動人民的智慧和創造精神。天津老城裏年節民俗老例兒這些年在 ...

馬景雯 張寶明, 2006

学生万有文库：阿Q正传 - 第 202 页

寒石山老例,当这些时候,无论如何,母家的亲丁是总要挑剔的;他却只是默默地,遇见怎么挑剔便怎么改,神色也不动。站在我前面的一个花白头发的老太太,便发出羡慕感叹的声音。其次是拜;其次是哭,凡女人们都念念有词。其次入相官;其次又是拜;又是哭, ...

鲁迅, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

彷徨:

原來他是一個短小瘦削的人,長方臉,蓬鬆的頭髮和濃黑的鬚眉佔了一臉的小半,只見兩眼在黑氣裏發光。那穿衣也穿得真好,井井有條,彷彿是一個大殮的專家,使旁觀者不覺歎服。寒石山老例,當這些時候,無論如何,母家的親丁是總要挑剔的;他卻只是默默地 ...

魯迅, ‎朔雪寒, 2014

载物集: 周一良先生的学术与人生 - 第 61 页

因为我父亲有三个儿子,男丁兴旺,所以让绍良排在我父亲名下,作为第四子,而我家的老四变成老五。绍良和我们一样,称孜 ... 家中有一老例,即取小名事,最早是学海公对梅泉伯之结婚期望甚殷·希望早日得一男孩,以惮堂上七叶衍庆之欢。既而呆不负所望, ...

周启锐, 2003

說帖類編: 36卷 - 第 1-10 卷

佳獐文&行之,凝老例應輕者照新例遵行雙語此案炎承基 8^雕假印行^!騙得服,四土一二兩專雖^省驗明? I 印內豪文華畫不全惟該犯一業經雍得銀雨桉照 I 例仍以已成科斷苐該犯犯事在奏宠新例之光係浙剩! I 按重律仍^^已行- I 数多者斬監候造而来、.

戴國元, 1835

西方思想家論中國 - 第 94 页

他在寫於一九二五年的《再論雷室塔的倒掉)一文中指出,中國歷史上的種種變化,最後總是逃不出「修補老例」。但是,如果從馬克思所講中國社會發展的停滯性得出中國社會有一種所謂「超穩定的結構」,我認為是並不正確的。世界上任何事物都不可避免地 ...

Charles Wei-hsun Fu, 1993

«老例» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 老例 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

DIY婚礼专注亲情友情打破“不逢单”老例儿

婚礼流程简化了敬酒、献茶等传统环节。而且，顺应现场气氛的需要，婚礼持续到中午12点以后，打破了老例儿。此外，婚礼日选在9月13日，也打破了“不逢单”的老例儿 ... «新华网天津频道, 9월 15»

夏季炎热摒弃“老例儿” 产妇伏天坐月子三注意

产妇伏天坐月子三注意今晚网讯（见习记者庄媛）有媒体报道，近日，上海一名产妇生完孩子后，其家人相信产妇应该“捂月子”，产妇在不开空调的房间内休息，并盖着棉 ... «汉丰网, 8월 15»

港报社评：修安老例需时，增透明度禁集体洗澡可先做--明报6月9日

大埔一家护老院恶待长者，要他们在平台赤身露体轮候洗澡，事态引发广泛关注，特首梁振英也召集司长、局长会商。不过，政府是否有决心让长者具有尊严地在安老 ... «路透, 6월 15»

津城破老例儿正月鞋子卖得火

天津网讯天津日报见习记者苏鹏 民间流传着许多正月“不买鞋、不理发”等“老例儿”，然而在妇女节商品大力促销冲击下，这样的“老例儿”越来越淡，女鞋等商品销售完胜 ... «天津网, 3월 15»

“老例儿”没“约束力” 正月理发买鞋远游挺火

天津频道如果按照传统习俗，天津人在农历正月里的“老例儿”有不少和消费有冲突，例如正月不剃头、不买鞋、不出远门等等。但记者在采访中了解到，特别是在年轻的 ... «新华网天津频道, 3월 15»

3000多对新人办婚礼“正月不娶”老例儿被打破

内容提要：过去，天津人在正月里有很多“老例儿”，比如“正月不娶,腊月不订”,订亲和结婚这些事就都得避开春节。但是，现在年轻人的观念已经改变，特别是一些身在 ... «北方网, 2월 15»

老天津卫过年习俗:年夜饭忌吃完正月不许扫地

这就是老例儿，说白了，人们是想讨个吉利，想新的一年里平平安安、顺顺利利。于是，就由老人们口传心授继承下来。 首先说，大年三十、正月初一不许说不吉利的话。 «中国新闻网, 2월 15»

熬粥泡醋各有讲究腊八老例儿你了解多少？

天津人泡腊八醋，讲究要在腊八当天泡，大年初一食用。老“天津卫”泡腊八醋的醋，要独流老醋，蒜要天津紫皮大蒜。制作腊八醋时，如果大蒜剥多了，人们还会将它们串 ... «中国新闻网, 1월 15»

仿古婚礼引数百人围观全程讲老例儿被点赞(图)

村里74岁的刘老太太笑得合不拢嘴，刘老太太看了全过程，伸出大拇指：“老例儿、老俗，跟几十年前一样。” 新郎官朋友介绍，一对新人居住在同一个小区，两人都是环保 ... «中国新闻网, 1월 15»

农历一月为何叫“正月” 民间“老例儿”知多少？

新华网天津２月１日电（记者周润健）从１月３１日起，迎来农历一月，民间称“正月”。那么，农历一月为何叫“正月”，它有哪些趣味习俗呢？天津社科院教授王来华对此进行 ... «新华网, 2월 14»