중국어 사전에서 "了若指掌" 뜻

중국어 에서 了若指掌 의 발음

了	若	指	掌
liǎo	ruò	zhǐ	zhǎng

중국어에서 了若指掌 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 了若指掌 의 정의

상황을 알 수있는 은유가 아주 분명하다면

了若指掌 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 了若指掌 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 了若指掌 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «了若指掌» 입니다.

• 중국어: 了若指掌
• 중국어 - 스페인어 번역기: Si la palma
• 중국어 - 영어 번역기: If the palm
• 중국어 - 힌디어 번역기: हथेली हैं
• 중국어 - 아랍어 번역기: إذا كف
• 중국어 - 러시아어 번역기: Если ладони
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Se a palma
• 중국어 - 벵골어 번역기: পাম তাহলে
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Si la paume
• 중국어 - 말레이어 번역기: Jika sawit
• 중국어 - 독일어 번역기: Wenn der Handfläche
• 중국어 - 일본어 번역기: 手のひら場合
• 중국어 - 한국어 번역기: 손바닥 경우
• 중국어 - 자바어 번역기: Yen klapa
• 중국어 - 베트남어 번역기: Nếu lòng bàn tay
• 중국어 - 타밀어 번역기: பனை என்றால்
• 중국어 - 마라티어 번역기: पाम तर
• 중국어 - 터키어 번역기: avuç Eğer
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Se la palma
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Jeśli dłoni
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Якщо долоні
• 중국어 - 루마니아어 번역기: În cazul în care palma
• 중국어 - 그리스어 번역기: Αν παλάμη
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: As die palm
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Om handflatan
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Hvis hånd

«了若指掌» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 了若指掌 의 용법을 확인하세요. 了若指掌 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery

(十)看得清楚[kDn de qFng chu] SEE CLEARLY 了若指掌[liCo ruN zhH zhCng]:as plain as pointingtoone'shand [例]下属的工作能力,经理了若指掌|他对村里的情况了若指掌。明察秋毫[mGng chB qiU hBo]:be sharp-sighted; judge judiciously [例]这 ...

姜晓红, 2012

汉语成语辨析词典 - 第 136 页

(冯骥才、李定兴《义和拳》) 3 ,对你们五七中学,我是了如指掌的。〈王道生《园丁》)〈结构〉主谓式:了 II 如指掌〈功能〉谓词性。〔了若指掌〕形容对人或事物的情况了解得非常清楚。如: 1 .假若我用一种极灵敏的仪器,可以准确瀕试你的心脏内部各种不同反应, ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

Rebirth of the Tycoon

对方既然向我们递了邀请卡,那说明暂时还没有和我们为敌的打算,但是他们的野心昭然若揭,肯定不会满足那仅仅的两层市场的,只要等到他们在临江市立足之后,那肯定就要向我们发起 ... 看来欣茹姐对敌人的一举一动了若指掌啊,是不是有 什么发现?

Qi Du De You Ya, 2014

百家拳传:

张长明左手刚要上挑,真一道长一掌已经劈向棍身,震得张长明虎口发麻。数招一过,瑞盛师徒,傅剑南等高手似乎看出一些苗头。瑞盛道:“师傅,真一道长好像对张长明的招式了若指掌?”华阳子道:“不错。也许是刚才真一道长见过他用这些招式吧。”傅剑南道:“ ...

北字传人, 2014

臺陽筆記校釋 - 第 4 页

13 瞭如指掌:本指天下事如掌中物,易於瞭解。語本《論語,八佾〉:「『知 ... 天下也,其如示諸斯乎?』指其掌。」後比喻對事情瞭解得非常清楚、明白。《蕩寇志,第三十三回〉:「雖未出兵打仗,而戰陣攻取之法,瞭如指掌。」或作「了如指掌」、「了若指 掌」、「瞭若指掌」。

劉瑋如, ‎陳文儀, 2004

武魂（上）:

但是高阶阵法,若是知道如何破解,也就是说知道阵眼在什么地方,那就是轻而易举的事情。只是一般被困的人,哪里会知道阵法师布置的阵眼在何方,是以只有干瞪眼。刘洋现在对阵法的基础知识,不说倒背如流,起码是了若指掌。是以,一下子就看明白了这高 ...

若寻欢, 2015

美女老总的贴身保安:

若寻欢. 但是这些黑拳高手,出场价格确实高得吓人,至少不是一般的人能够拿的出来的金额。李大山这个菜鸟警察自然是拿不 ... 还好在两天前,自己的老同学叶飞竟然被下放到了警局,对于叶飞的本事和德行,李大山自然是了若指掌,几番接触之下,就将叶 ...

若寻欢, 2015

我和大清有個約會:

但是老鴇只能管普通的妓女,卻管不了她和花若雨。翠兒作威作福的本事,我是親自領教過的。在這'怡翠院'裏,她亦然就是個半主人。什麼事她不是了若指掌啊?何至於在收了客人的'喜銀'後,才發現花若雨死在了房裏。這可能嗎?實在是不符合邏輯。這分明 ...

回眸一笑, 2006

莫道相思了無益:

看向利若苒,我想,這裏面的隱情,她是知道的吧?只不過,暫時來說,我不打算太快知道。對所有事情了若指掌不是件好事,最起碼,我的認知是這樣因為討厭一個人而放棄薪水優渥的工作,尤其是在現下工作難找的社會,我會不會太過於假清高了一點?心裏又 ...

言笑晏晏, 2006

每日二字: 這樣寫就對了！ - 第 63 页

瞭」也有男一個讀音作力一 ˋ 么,是「遠望」的意思,如:瞭望。 li 壼 n li 壼 n 吮十簡體字田 63 每日二字這樣寫就對了! 「了」、「瞭」用於表示「明白、理解」的意思時,二字相通。所以,「了解」可以作「瞭解」、「明了」、「明瞭」相通、「了若指掌」等同於「瞭若指掌」。

淡江大學中國文學學系, 2012

«了若指掌» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 了若指掌 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

戴若·顾比：为何VIX恐慌指数没什么好恐慌的？

技术分析大师戴若·顾比(Daryl Guppy)撰文写道：为什么我会对美联储不会加息笃定不疑？答案很简单，因为我对VIX指数了若指掌。 从技术面来讲，VIX指数用来衡量 ... «中金网, 9월 15»

台北｜彰艺坊，布袋戏偶的花样年华

陈羿锡曾被台湾文化部派驻法国两年，彰艺坊入驻诚品书店时他又接触了很多外国人，因而他对外国客户的嗜好了若指掌。他说，买什么样的布袋戏偶送人，最能体现 ... «新浪网, 9월 15»

小心"防丢神器"变"害娃利器"

定位器广告吹得神乎其神，“戴上这种定位器，家长能对孩子的行踪了若指掌，精确在5米之内。”扬子晚报记者昨日调查中发现，传说中的定位设备没那么“神”，比如同在 ... «新华网广东频道, 9월 15»

徐才厚情妇盗徐钱财一句话逼退徐的秘书

报导称，“八一大楼”为徐才厚配了一个青岛籍的女兵为他服务，她对徐才厚所有情况了若指掌。 2010年底，该女兵服役期满，对徐才厚说：“我想回青岛。”徐才厚说：“那我 ... «大纪元, 9월 15»

从头到脚能"定位"? 小心"防丢神器"变"害娃利器"

定位器广告吹得神乎其神，“戴上这种定位器，家长能对孩子的行踪了若指掌，精确在5米之内。”扬子晚报记者昨日调查中发现，传说中的定位设备没那么“神”，比如同在 ... «人民网, 8월 15»

《歌单》闫肃批金美儿平安光头再遭调戏

... 背景，平安私下做足了功课，查阅不少相关资料，对于《灯光》创作背后的故事可谓是了若指掌，这也为他当天的表现加分不少，令他所演绎的《灯光》更明亮，更耀眼。 «新浪网, 8월 15»

田宝健：他是一种精神是一面旗帜

功夫不负有心人，在短时间内娴熟掌握了车辆的操作、维护、保养的基本技能，对中低压水泵消防车的机车性能参数、特种车辆的性能指标都了若指掌，成了驾驶员当中 ... «新华网, 8월 15»

看易车编辑的真实选择

有这样一群人，把车当做爱好，视帮别人选车为己任。他们对参数配置如数家珍，对不同车型的优缺点了若指掌；他们可以记不住日子，但不能记不住车型。没错，他们 ... «易车网, 8월 15»

旧将批卡帅遭解约：恒大冷血无情为达目的不择手段

今年年初，为广州队效力了12个赛季的冯俊彦宣布退役，经历过里皮取代李章洙的他，自然对恒大俱乐部的运营模式了若指掌。 在斯科拉里突然取代卡纳瓦罗成为恒大 ... «凤凰网, 6월 15»

想在投行业混得好？听听大牛怎么说

你必须对每种主要业务都了若指掌。你需要了解高收益债券、投资级企业债、银团联贷、企业并购，还要了解企业上市及其后续事项，也就是股权投资业务。你要有丰富 ... «华尔街见闻, 11월 14»