중국어 사전에서 "礼轻义重" 뜻

중국어 에서 礼轻义重 의 발음

礼	轻	义	重
lǐ	qīng	yì	zhòng

중국어에서 礼轻义重 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 礼轻义重 의 정의

가볍고 무거운 선물의 선물은 매우 가볍지 만 느낌은 매우 깊습니다.

礼轻义重 礼物虽然很轻，但情意却很深厚。

礼轻义重 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 礼轻义重 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 礼轻义重 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «礼轻义重» 입니다.

• 중국어: 礼轻义重
• 중국어 - 스페인어 번역기: Significado ceremonia de peso ligero
• 중국어 - 영어 번역기: Meaning ceremony of light weight
• 중국어 - 힌디어 번역기: हल्के वजन का अर्थ समारोह
• 중국어 - 아랍어 번역기: وهذا يعني حفل خفيفة الوزن
• 중국어 - 러시아어 번역기: Значение церемония легкий вес
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Significado cerimônia de peso leve
• 중국어 - 벵골어 번역기: হালকা ওজনের য়ি অনুষ্ঠান
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Signification cérémonie de poids léger
• 중국어 - 말레이어 번역기: majlis Yi ringan
• 중국어 - 독일어 번역기: Bedeutung Feier geringes Gewicht
• 중국어 - 일본어 번역기: 軽量の意味式典
• 중국어 - 한국어 번역기: 경량 의 의미 의식
• 중국어 - 자바어 번역기: Yi upacara bobot cahya
• 중국어 - 베트남어 번역기: Ý nghĩa lễ trọng lượng nhẹ
• 중국어 - 타밀어 번역기: ஒளி எடை யீ விழா
• 중국어 - 마라티어 번역기: प्रकाश वजन यी समारंभ
• 중국어 - 터키어 번역기: hafif Yi töreni
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Significato cerimonia della leggerezza
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Znaczenie ceremonia wadze
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Значення церемонія легка вага
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Înțeles ceremonia de greutate redusa
• 중국어 - 그리스어 번역기: Σημασία τελετή του φωτός βάρος
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Beteken seremonie van die ligte gewig
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Betydelse ceremonin låg vikt
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Betydning seremonien av lav vekt

«礼轻义重» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 礼轻义重 의 용법을 확인하세요. 礼轻义重 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

胡雪岩那些事儿:

胡雪岩接口道:“既然筱翁不赞成,我们就想礼轻义重的法子。” “这个法子不太好想!”徐用仪答道,他接着问,“你跟朱铁口谈得如何?” “这方面的行情,他也不太懂,他擅长的是卖官鬻爵的价码。”两个人沉默了好一会儿,胡雪岩又问道:“筱翁,依你所见,宝中堂是 ...

杨秋丽, 2015

曾国藩家书 - 第 355 页

千里寄银礼轻义重「原文」澄沉弟左右:余经手专件,只有长江水师,应撤者尚未撤,应改为额兵尚未改,营报销二者,末了而已,今冬必将水师章程出奏,并在安庆设局,办埋报销,诸事 近四年每年寄银少许,与亲属 355 不《明史》一种,其余相类似,在我们家乡已是 ...

曾国藩, 1923

汉语成语俗语对照词典 - 第 301 页

【千里送鹅毛,礼轻人义重】就像千里赠送鹅毛一样,礼物虽轻,情意深重。清,李汝珍《镜花缘》第五十回: "他这礼物虽觉微末,俗语说的: '千里送鹅毛,礼轻人意重。'只好备个领谢帖儿,权且收了。"亦作"千里送鹅毛,礼轻人意重。"黄梅戏《送鹅》: "桂兰: '老田,千里送 ...

许嘉璐, 2008

汉语谚语歇后语俗语分类大辞典 - 第 572 页

【千里送鹅毛,礼轻人意重】〈谚〉礼物虽微,但情深意厚。〔例〕 1 他这礼物虽觉微末,俗语说的, "千里送鹅毛,礼轻人义重。。只好备个领谢帖儿,权且收了, (李汝珍《镜花缘》〉 2 俗话说, "萍水相逢,三生有幸"。拿这几十张膏药奉赠,聊表江湖敬意, 2 :是千里敬鹅毛, ...

《汉语谚语歇后语俗语分类大辞典》編写组, 1987

诗林笑录 - 第 129 页

... 之心啊好象西江的流水,日夜长流,永无休止。后来,为这事她写了一首《江陵愁望寄子安》 1 枫叶千枝复万枝,江桥掩映暮帆迟。忆君心似西江水,日夜东流无歇时。再后来,鱼玄机年老色衰,李亿更不喜欢她了。她便在长安威宜观出家做了女道士。礼轻义重 ...

金循华, ‎万玉兰, 1983

严肃的闲话: 谷长春杂文选 - 第 111 页

以"礼"的轻重衡量情义的薄厚,是此风特点之四。"人情" ,顾名思义,乃人与人之间的情谊。中华民族是个重情谊的民族,自古就有急公好义、助人为乐、喜则共贺、有难同当的传统美德。真是急人所难,众人相帮,或"礼轻义重" ,致贺以为纪念,这在今日也是情理 ...

谷长春, 1997

名句用法辞典 - 第 41 页

千里送鹅毛,礼轻情意富【译注】从遥远的地方送来一根鹅毛,礼物虽然轻,但是情意却很深重。【出处】宋·邢俊臣《临江仙》: “物轻人意重,千里送鹅毛。”又,清·李汝珍《镜花缘》第五十回: “他这礼物虽党微末,俗语说的: “千里送鹅毛,礼轻人义重。”只好备个领谢贴 ...

周宏溟, 1989

十三经直解 - 第 1 卷 - 第 109 页

又见初九不是重虚荣的异己之"寇" ,而是志同道合的"婚媾"对象,奔向它,先有疑虑,终无悔尤.六五:贲于丘园,束帛戋戋,吝,终吉。 ... 不事铺张华贵,而是崇尚质索,礼轻义重,虽然显得吝啬甚至貽讥于他人,但终因俭朴而得吉祥.《象》曰: "六五"之"吉" ,有喜也。

朱安群, 1993

元曲选校注 - 第 4 卷，第 2 部分 - 第 4049 页

大嫂,将你那一只金钗与兄弟权为路费。(做与钗科。) : ; ; (李哀;》量兄弟有何德能受哥哥路费,恩义难忘。(正末云: )」! ; :兄弟, .拜义如亲,礼轻义重, :笑纳为幸。(李云: )多谢了哥《,哥。」兄弟无物回答,这一对匾^金环与哥哥权为谢礼 V :《正末: !云^ !兄踏, ,我不要, ...

王学奇, 1994

东北岁時节俗研究 - 第 284 页

千里送鵝毛,礼轻人义重。千里迸鸪毛,礼轻人意重。千里送鸪毛,礼轻情意重,指礼物虽微不足道,但情重意深。巧妇难为无米.之炊。"欢"做饭,意即再乖巧的妇女没有米也做不^烺来、比:喻缺少必要条件难以完成任舞,泥多佛大。、水涨船高,泥多侔大。、泥甩得 ...

宋抵, ‎林仲凡, 1992

«礼轻义重» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 礼轻义重 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

中秋礼物送什么有新意又有心意？

因此，如何送出一份满怀心意的中秋之礼成为了时下人们甜蜜的烦恼。这里，小编通过多方采访之后， ... 拜义如亲，礼轻义重，笑纳为幸。”其实，只要足够用心，让收礼 ... «深圳热线, 9월 15»

让环卫工人每一天都“过节”

又到一年端午节，当很多人谋划着去哪里游玩或者和家人一起度假时，环卫工们却依旧坚守岗位。为此，爱心人士给环卫工送粽子，礼轻义重、粽香情浓，能够让环卫工 ... «半岛网, 6월 15»

五间镇太平寨剿匪:解放军用炮弹炸寨墙冲锋枪扫射

现送上大米500斤，礼轻义重，聊表衷情。肃此顺 ... 进攻开始后，随着一串串曳光弹飞向天空，寨上立即升起团团烟柱，重机枪把碉楼上的土匪打得抬不起头来。老炮手 ... «中国新闻网, 5월 15»

人际界限分不清楚的人

但是，人际界线不清的人偏偏非常重感情。对他们来说，事实是什么样的并不重要，重要的是对方 ... 礼轻义重。只要有爱，怎么伤害都没关系。这是无视事实的表现，是 ... «中青网, 2월 13»

女代表向李克强赠送南水北调水源地清水

李克强说，我国北方是干旱频繁发生的地区，一瓶水，礼轻义重。 李克强：一瓶清水，很有象征意义，我也作为首都一个居民，南水北调的一泓清水虽然几年后才能进京， ... «新浪网, 3월 12»