앱 다운로드
educalingo
脔炙

중국어 사전에서 "脔炙" 뜻

사전

중국어 에서 脔炙 의 발음

luánzhì



중국어에서 脔炙 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 脔炙 의 정의

脔 일요일 바베큐 파티.


脔炙 운과 맞는 중국어 단어

冷炙 · 暴炙 · 杯炙 · 残冷炙 · 残杯冷炙 · 残羹冷炙 · 火炙 · 烤炙 · 焙炙 · 焚炙 · 焦炙 · 煎炙 · 熬炙 · 燎炙 · 牛心炙 · 牛炙 · 酒炙 · 风吹日炙 · 驳炙 · 鹅炙

脔炙 처럼 시작하는 중국어 단어

· 脔割 · 脔股 · 脔截 · 脔解 · 脔卷 · 脔肉 · 脔杀 · 脔婿 · 脔制 · 脔脔 · 脔脍

脔炙 처럼 끝나는 중국어 단어

亲炙 · 余杯冷炙 · 庖炙 · 无心炙 · 无病自炙 · · 炮炙 · 烧炙 · 烹炙 · 熏炙 · 筒炙 · 脍炙 · 腩炙 · 行炙 · 衔炙 · 铜炙 · 雨淋日炙 · 食炙 · 馔炙 · 鱼炙

중국어 사전에서 脔炙 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «脔炙» 번역

번역기

脔炙 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 脔炙25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 脔炙 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «脔炙» 입니다.
zh

중국어

脔炙
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Las quemaduras de sol flaca
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Sunburn skinny
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

स्कीनी सनबर्न
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

حروق الشمس نحيف
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Загар тощий
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Sunburn magro
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

রোদে পোড়া থেকে বাঁচার চর্মসার
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Coup de soleil maigre
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

selaran matahari kurus
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Sunburn Skinny
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

日焼けスキニー
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

마른 햇볕
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

sunburn ceking
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Cháy nắng gầy
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

ஒல்லியாக ஆண்டின்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

सूर्य प्रकाशाने होणारा त्वचेचा क्षोभ हाडकुळा
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

sıska Güneş Yanığı
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Sunburn magro
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Oparzenia słoneczne chuda
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

засмага худий
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Arsurile solare slab
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Ηλιακό έγκαυμα κοκαλιάρικο
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

sonbrand skinny
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

solbränna mager
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

solbrenthet mager
화자 5 x 백만 명

脔炙 의 사용 경향

경향

«脔炙» 의 용어 사용 경향

脔炙 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «脔炙» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

脔炙 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«脔炙» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 脔炙 의 용법을 확인하세요. 脔炙 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Jin kui yao lue qian shu - 第 401 页
〈原注:《千金》作胸满心下坚,咽中帖帖,如有炙肉,吐之不出,吞之不下。)半夏一升厚朴三两茯苓四两生姜五两干苏叶二两右五味,以水七升,煮取四升,分温四服,日三夜一服。〔校勘〕"炙脔" :《脉经》作"炙腐状"。〔注释〕 1 炙:( ? ^音质^脔 01 ^ 0 音挛)。炙脔,即 ...
Riqiang Tan, 1981
2
中医原著选读 - 第 332 页
北京中医医院. 〔按语〕本方的运用,不必拘泥于产后,凡属阴虚血弱而病热痢的,均可使用。三、杂病 1 .梅核气。痰气交结,梗阻于咽。〔原文〕妇人咽中如有炙脔叭半夏厚朴汤主之。〔词解〕 1 炙脔:脔,读鸾"字的上音,肉切成块叫,脔即烤熟的肉块。〔语译〕妇 ...
北京中医医院, 1978
3
太平廣記:
頃因盧鈞尚書作鎮,遂改為瓦屋子,以其殼上有稜如瓦壠,故以此名焉。殼中有肉,紫色而滿腹,廣人猶重之,多燒以薦酒,俗呼為天臠炙。食多即壅氣,背膊煩疼,未測其性也。(出《嶺表錄異》)印魚印魚,長一尺三寸,額上四方如印,有字,諸大魚應死者,先以印印之。
李昉, ‎朔雪寒, 2014
4
金匱方歌括:
半夏濃朴湯治婦人咽中如有炙臠者。此湯主之。半夏(一升。)濃朴(三兩。)茯苓(四兩。)生薑(五兩。)蘇葉(二兩。)上五味。以水一斗。煮取四升。分溫四服。日三夜一服。歌曰狀如炙臠貼咽中。卻是痰凝氣不通。半夏一升茯四兩。五(兩生)薑三(兩濃)朴二(兩)男 ...
陳念祖, 2015
5
鼻病與咳喘的中醫快速療法: - 第 166 页
吭......」之聲,意在借發出聲音以撐開鼻腔使吸入之空氣增多,此症用藥宜排膿散加清鼻湯,或清鼻湯合蒼耳散加魚腥草,若用藥不效,必是鼻竇開口引流不暢,或是下鼻甲過於變性肥厚,用鼻病外治法把下鼻甲變性的肥厚組織點藥袪除,自然可癒。其炙臠咳之症 ...
宋文靖, 2012
6
金匮要略注释 - 第 542 页
【词解】〔 1 〕炙脔( ^ & !挛) :肉切成块名曰。"脔"即烤肉块。由于咽中痰气阻塞,宛似有肉貼于咽旁,吐之不出,吞之不下,俗谓之"梅核气"。【简释】本条论述妇人咽中痰凝气滞的证治。本病的发生, 床表现是:咽中自觉有物阻塞 ~ 542 ~ 语,故知为热入血室。
吕志杰, 2003
7
廣廣事類賦: 32卷 - 第 17 页
... お 2 一一ま"夷堅. ^ :忐ー宋山& ^1 一 I 鴨今存.いに丄フ呉 1 一. ^ , : -ノひ^一 I 一: : /し. , .サま- . ^ 7 ィニニーブ 7 ^ ^ ^ 1^111^^?! ^日大虱雨其不. ? I 」;小ー出就,池餘水乗風兩.飛ま恭^也 3 ^一! ^ / . 1 二 1 」ゾ|」」| & 4 二:1I ヽ;廉覧」石布磊: ^脔炙一^ ^^43.
吳世旃, 1808
8
皇漢醫學:
半夏厚朴湯之注釋**婦人咽中如有炙臠,半夏厚朴湯主之。(《金匱要略》)**【註】炙臠者,尾臺氏云:「《說文》,臠者,臞也。臞者,小肉也。」此證,覺咽中如有肉片黏著也。咽喉內雖有自覺的如小肉片黏著,其實無黏著,故非器質的疾患,可得推知為神經證也。
湯本求真, 2015
9
金匱要略新解 - 第 185 页
〔解释〕这条是讲妇人咽中如有炙脔症的治法。妇人咽喉部有一种异样的感觉,好象有烤肉阻塞的样子,吞不下,吐不出。这是由于凝痰结气和情志郁闷所致,也可能还有胸中痞闷一类兼证。后世称为"梅核气"。治疗这种病以散结降逆,利痰宣气为宜,可用半 ...
何任, ‎Zhongjing Zhang, 1981
10
中华传世文选: 古文渊鉴 - 第 780 页
任继愈. 乃十月甲子克成,公命飨于新堂。幢牙茸纛。幢,幡。牙,牙旗。愈,羽幢。金节析羽,旃旗斿璲,《周礼》: "山国用虎节,泽国用龙节,皆以金为之。, '又"军吏栽旗,百官栽 IV 又"熊虎为旗,岛隼为鸪,全羽为^ ,析羽为旌。"咸饰于下。鼓以鎪晋,《周礼》: " ^鼓长八尺, ...
任继愈, 1998
참조
« EDUCALINGO. 脔炙 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/luan-zhi-2> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO