중국어 사전에서 "倮袒" 뜻

중국어 에서 倮袒 의 발음

倮	袒
luǒ	tǎn

중국어에서 倮袒 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 倮袒 의 정의

벌거 벗은 상반신.

倮袒 裸露上身。

倮袒 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 倮袒 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 倮袒 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «倮袒» 입니다.

• 중국어: 倮袒
• 중국어 - 스페인어 번역기: Luo desnuda
• 중국어 - 영어 번역기: Luo bare
• 중국어 - 힌디어 번역기: नंगे लुओ
• 중국어 - 아랍어 번역기: لوه عارية
• 중국어 - 러시아어 번역기: Ло голой
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Luo nua
• 중국어 - 벵골어 번역기: লুয়ো খালি
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Luo nue
• 중국어 - 말레이어 번역기: Luo terdedah
• 중국어 - 독일어 번역기: Luo bloßen
• 중국어 - 일본어 번역기: 裸羅
• 중국어 - 한국어 번역기: 베어 루오
• 중국어 - 자바어 번역기: Ora suwe
• 중국어 - 베트남어 번역기: Luo trần
• 중국어 - 타밀어 번역기: வெற்று லுவோ
• 중국어 - 마라티어 번역기: ल्युओ फक्त
• 중국어 - 터키어 번역기: çıplak Luo
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Luo nuda
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Luo nagie
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Ло голою
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Luo goale
• 중국어 - 그리스어 번역기: Luo γυμνά
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Luo kaal
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: luo nakna
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Luo bart

«倮袒» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 倮袒 의 용법을 확인하세요. 倮袒 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

南史 - 第 14 卷，第 2 部分 - 第 901 页

崩,坦之率太孫文武度上臺,除射聲校尉,令如故。未拜,除正貝郎、南魯郡太守。少帝以坦之文廛舊人,親信不離,得入内見皇后。帝於宫中及出後堂雜狡猜,坦之皆得在側,或遇醉後倮袒,坦之輒扶持諫喻。見帝不可奉,乃改附明帝,密爲列,蕭誕等人違反制度,請免 ...

李延壽, ‎楊忠, 2004

儀禮注疏(凶禮): - 第 66 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 七八三 0 「倮」, ^ !同,與徐本注合,毛本作「裸」。「案上條張氏引^注亦作『謂』字。」 0 「爲」,陳、閩、監本、^同,毛本作「謂」。阮校: 0 「下」,毛本作「大」。下同。注亦作「程』。」作「裎』,並從監本及^。」阮校:「按鍾本、^ &『程』作「裎』。

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

淮南子译注 - 第 1 卷 - 第 534 页

2 "晋文君"三句:杨树达《证闻》: "《墨子,兼爱中篇》云: '晋文公好士之恶衣,故文公之臣皆胖羊之裘,韦以带剑,练帛之冠。' "大布:原注: "粗布。"咩( ^ ^ )羊:母羊。韦:熟皮。 2 徒倮:通"袒裸"。原注: "不衣。"俞樾《平议》: "《广雅,释诂》: '徒,袒也。'徒倮犹袒倮,徒、袒 ...

刘安, ‎赵宗乙, 2003

论衡同义詞硏究 - 第 180 页

另外, "受\ "受取"侧重于接受; "内"、 11 纳"、"受纳"则侧重于接纳。伏词典》"受纳"之"受取;容纳"义项下首引《后汉书'宦官传'侯览》之例,过晚。暴、袒、露、棵(躱、倮)、棵袒这组词在露出义上为同义词。例如: 1 .楚庄王赦郑伯之罪,见其肉袒而形暴也。〈恢国) 1 .

徐正考, 2004

孟子通叚文字考釋 - 第 100 页

粱冰枏 公孫丑章句上 10 五【釋】「雖袒裼裸裎」句,爲孟子引柳下惠言。謂雖有惡人脫衣露體於我身側,又何能汚辱於我,程者,其同音借字也。士喪禮注:「倮程」,卽用借字。按裎程並从呈聲,凡从某聲,古皆音某,則一一字古音相同。據說文知「袒裼裸裎」字作裎爲 ...

粱冰枏, 1974

儀禮鄭註句讀校記 - 第 2 卷

韓碧琴, 鄭玄 陳本無末三字。餘同薈要本。拒,之愼反。揃同翦。乃沐。櫛,拒用巾。同音,裎、程同音;裸裎爲本字,倮程爲同音叚借。呈聲。」段注:「孟子:「袒裼裸裎」亦作程,士喪禮注:「倮程」。」裸、倮「裸裎皆訓但者,裸裎者,袒之尤甚者也。」「裎,袓也, (據段改) ,从 ...

韓碧琴, ‎鄭玄, 1996

傳世藏書: 龚自珍集, 惜抱轩诗文集, 魏源集, 湘绮楼诗文集, 人境庐诗草

如何倮袒侏俾示真朴,尽舍葩华求草木,尽舍五帛钟鼓求礼乐 0 君不见,花时少,实时多,花实时少叶时多,由来草木重干柯。秋花不及春花艳,春花不及秋花健。何况再实之木花不繁,唐开之花春必倦,人言松柏麻参天,谁知铁根霜千燔九泉.题包慎伯文集〈二首) ...

张撝之, 1996

說文解字注: 十五卷 - 第 61-64 卷 - 第 376 页

無衣^ 1 , 8 職 III 倮蟲一 I 一百丄八十聖人^之肱注^捋衣出^臂脛也按人部日但裼也謂舞裼^此裸裎昔謂八^郧 I 切^裸 2 ^懺無^也^ 8 鱧日^蟲一 I 一瓦 1 股. I :衣露裼农此裸裎皆 10 ^ ^ # 1 個也是爲轉注識字之本形永義乂^今字力一巧祖. ^逄解也裸裎裼下 ...

段玉裁, 1821

大日本佛教全書 - 第 50 卷 - 第 4 页

体記 X 只引^ 3 倮^文, ^ : ,之瑞倮& ^ 5 而巳^ ^彼不^。指南,者也"今所,枨是阿合^也^佛常。姬周昭王廿四年 5 化常,稂王十一年^。 5 利天;故知。有,瑞像,巳# ,周末 85 :一一:十王^」 13 一一十 2 # ? 1 ?秦 8 十. ^年。 1 、 4 ^一 41 -三 3 漢 35 廿 5 年,酸 2 十五 ...

鈴木学術財団, 1971

性文化史纲

李书崇 Esphere Media(美国艾思传媒). 这说明,当时的上流社会已不限于仲春之季的“野合”,而是动辄就在家中举办私人欢会。于是,在作为群众活动的仲春之会日渐式微之后,淳于髡式的私人欢会成为风雅传统。魏晋文化有“中国文艺复兴”之誉,而其男女 ...

李书崇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008