중국어 사전에서 "马蜞" 뜻

중국어 에서 马蜞 의 발음

马	蜞
mǎ	qí

중국어에서 马蜞 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 马蜞 의 정의

Macaca 거머리의 별명. Li Shizhen "Materia Medica 제요를 참조하십시오. 두 곤충. 리치. "

马蜞 水蛭的别名。见明李时珍《本草纲目．虫二．水蛭》。

马蜞 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 马蜞 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 马蜞 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «马蜞» 입니다.

• 중국어: 马蜞
• 중국어 - 스페인어 번역기: trilobata caballo
• 중국어 - 영어 번역기: Horse trilobata
• 중국어 - 힌디어 번역기: हार्स trilobata
• 중국어 - 아랍어 번역기: الحصان trilobata
• 중국어 - 러시아어 번역기: Верховая trilobata
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: trilobata cavalo
• 중국어 - 벵골어 번역기: ঘোড়া বজ্রধ্বনি
• 중국어 - 프랑스어 번역기: trilobata cheval
• 중국어 - 말레이어 번역기: Ma trilobata
• 중국어 - 독일어 번역기: Pferde trilobata
• 중국어 - 일본어 번역기: 馬trilobata
• 중국어 - 한국어 번역기: 말 trilobata
• 중국어 - 자바어 번역기: Ma trilobata
• 중국어 - 베트남어 번역기: Horse trilobata
• 중국어 - 타밀어 번역기: மா trilobata
• 중국어 - 마라티어 번역기: मा trilobata
• 중국어 - 터키어 번역기: Ma trilobata
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: cavallo trilobata
• 중국어 - 폴란드어 번역기: jazda trilobata
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Верхова trilobata
• 중국어 - 루마니아어 번역기: cal trilobata
• 중국어 - 그리스어 번역기: Άλογο trilobata
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Horse trilobata
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: häst trilobata
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Heste trilobata

«马蜞» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 马蜞 의 용법을 확인하세요. 马蜞 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

急救良方:

先以水和面作圈,安於正頂上,卻用大馬蜞一條(一名螞蟥)安於中,頻以冷水灌之,馬蜞當吮其穴,膿血出毒即散。如毒大蜞小,須用三四條方見功。若吮著正穴,蜞必死,用水救活,其瘡即愈,累試奇效。血不止,以藕節研爛塗止之,茅草花亦好。又方治癰疽發背、瘰、 ...

張時徹, 2015

中华医书集成: 本草类 - 第 1712 页

《尔稚》作祝〉、至掌"别承〉) ,大者名马蜞(《唐本〉)、马蛭 V 唐本"、马蟥(《衍义〉)、马蟹(《针义〉〉。时珍曰:方音讹蛭为痴,故俗有水痴、草痴之称。宗爽曰:汴人谓大者为马轚,腹黄者为马镇。【集解】《别录〉曰:水蛭生雷泽池泽。五月、六月采,暴干。弘景曰:处处河池 ...

何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999

汉语动物命名考释 - 第 696 页

蚂蝗[别名]輮、虮、水蛭、马蜞、马蝗、至掌、马鳖、麻蚍[筒介]环节动物门,蛭纲。体柔软无骨,狭长而扁。前后各有一个吸盘,生活在水中或湿润处。如水蛭" & " ― "长 5 厘米,灰绿色。参考文献:《辞海》。蛭、至掌[释名]蛭:犹刺叫桎(音至) ,刺榆叫莖,钻洞的虫蝼蛄 ...

李海霞, 2005

闽产录异 - 第 261 页

马蜞,大于水蜞;多生池泽、水田马萍中。耕者、渔者赤足入水,马蜞潜缠踝胫,顷刻捻之,满腹皆血。故谚云: "马蜞嘬血。"言黏膩不去也。 662 ,浏蜞福州下江洲田,早稻获后,烈日时雨,斥卤上蒸,稻根溃烂,生五色虫,麇聚如蜈蚣,两头皆尖,扁小多足,名"浏蜞"。

郭柏苍, ‎胡枫泽, 1986

三三医书 - 第 1 卷 - 第 57 页

《外科精要》载洪丞相蜞针法,凡痈疽,觉见稍大,便以井旁净泥,傅疮顶上,看其疮上有一点先干处,即是正顶,先以大笔管一筒安于正顶上,却用大马蜞一条安其中,频以冷水灌之,马蜞当吮其正穴,脓血出,毒散是效。如毒大蜞小,须三四条方见功。腹傍黄者力大, ...

裘吉生, 1998

Zhen jin xue - 第 259 页

(二)蜞釺:始見于〔唐宋俠著經心录〕,宋陈自明的〔外科精耍〕記載頗詳。用以治疗外患,如赤白游瘅及痫肿毒,或人休不論何处有瘀血停聚,热痛釭肿者。其法用大馬蜞(活水蛭)叾条,放入大笔皆中,瞥筒放在痈肿正頂上,頻以冷水灌之,馬蜞当吮其正穴脓血'出而毒 ...

Nanjing Zhong yi xue yuan. Zhen jiu xue ke jiao yan zu, 1959

本草崇原:

(水蛭處處河池有之,種類不一,在山野中者,名山蜞,在草中者,名草蛭,在泥水中者,名水蛭,大者謂之馬蜞,今名馬蟥。)水蛭乃水中動物,氣味鹹苦,陰中之陽也。鹹苦走血,故主逐惡血瘀血,通月閉。咸軟堅,苦下泄,故破血症積聚及經閉無子。感水中生動之氣,故利 ...

朔雪寒, 2015

證類本草:

陶隱居云(音蜞),今復有數種,此用馬蜞,得嚙人腹中有血者,仍干為佳。山及諸小者皆不用。楚王食寒菹,所得而吞之,果能去結積,雖曰陰,亦是物性兼然。唐本注云:此物有草蛭、水蛭。大者長尺,名馬蛭,一名馬蜞。並能咂牛、馬、人血。今俗多取水中小者,用之大 ...

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

本經疏證:

大者謂之馬蜞,今名馬蟥。入藥取在水中之小者。(《崇原》)徐洄溪曰:『凡人身瘀血方阻,尚有生氣者,易治;阻之久則無生氣,而難治。』蓋血既離經,與正氣全不相屬,投之輕藥則拒而不納,藥過峻又能傷未散之血,故治之極難。水蛭最喜食人之血,而性又遲緩善入, ...

鄒澍, ‎朔雪寒, 2015

螞蟥

古书上记载的有枝、马蜞、马蛭等不同的名称。古代劳动人民还根据它们生活习性的不同,进而区别为水蛭和草蛭,也就是今天我们所谓的水蚂蟥和旱蚂蟥。蚂蟥与人类的生产活动有着直接或间接的关系。稻田、山地、林区的吸血蚂蟥叮吮人畜的血液,影响 ...

宋大祥, ‎馮鍾琪, 1978